Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はいる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はいる IN JAPANESE

はいる
hairu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はいる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はいる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はいる in the Japanese dictionary

To enter [entrance / entrance] [dynamic lug (4)] added to 2. 3 There are things in something. 4 I join my system from my own. 5 Become a member of a specific society / group / school etc 6 Acquired in a certain range. 7 Become your own. 8 My feelings, power and so on. 9 Equipped to be available. It is felt with 10 eyes, ears, etc. 11 Time to reach a certain point · point. Come on はいる【入る/這入る】 [動ラ五(四)]2 中に加えられる。3 あるものの中にあるものが生じる。4 ある制度に自分から加わる。5 特定の社会・集団・学校などの一員となる。6 一定の範囲の中に収客される。7 自分のものになる。8 気持ちや力などがこもる。9 利用できるよう設備される。10 目・耳などで感じとられる。11 ある時期・地点に至る。[可能]はいれる

Click to see the original definition of «はいる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はいる


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はいる

はいめんとうしゃがた‐テレビ
はいもう‐けでん
はいもんリンパせつ‐けっかく
はいや‐しょうえき
はいや‐ぶし
はいゆ‐せっけん
はいゆ‐ボール
はいゆう‐ざ
はいよう‐しょうこうぐん
はいらん‐き
はいらん‐ゆうはつ
はい
はいり‐ぐち
はいり‐こむ
はいり‐ほう
はいガス‐じょうかそうち
はいガスゼロ‐しゃ
はいプラ‐るい
はいプラスチック‐るい
はいマック‐しょう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はいる

きえ‐いる
きき‐いる
きも‐いる
きり‐いる
くい‐いる
いる
くち‐いる
いる
こき‐いる
こまり‐いる
こみ‐いる
さぐり‐いる
さし‐いる
いる
しに‐いる
しのび‐いる
しみ‐いる
すべり‐いる
せき‐いる
せめ‐いる

Synonyms and antonyms of はいる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はいる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はいる

Find out the translation of はいる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はいる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はいる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

进入
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

entrar
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Enter
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

दर्ज
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أدخل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Войти
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

entrar
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

প্রবেশ করান
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

entrer
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Masukkan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

eingeben
180 millions of speakers

Japanese

はいる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

들어가기
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Ketik
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

vào
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

உள்ளிடவும்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

प्रविष्ट
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

girmek
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

inserire
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

wpisać
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Ввійти
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

introduce
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Εισάγετε
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Gee
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Ange
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Enter
5 millions of speakers

Trends of use of はいる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はいる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はいる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はいる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はいる»

Discover the use of はいる in the following bibliographical selection. Books relating to はいる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
差別語からはいる言語学入門
本書は、差別語糾弾運動を、自己中心的な快、不快の感情にとどまって見るのではなく、言語生活史の上でかつてなかった稀有な現象ととらえ、言語の本質をきわめる手がかりと ...
田中克彦, 2001
2
やさしい原理からはいるタンパク質科学実験法: 抽出・精製と合成
長谷俊治, ‎高尾敏文, ‎高木淳一, 2008
3
スーパーアース: 地球外生命はいるのか
地球外生命・地球外知性体はきっといる!
井田茂, 2011
4
消えない夏に僕らはいる
5年前、響(ひびき)の暮らす田舎町に、都会の小学生たちが校外学習で訪れた。同学年の5年生と言葉を交わすうち、彼らを廃校に案内する。きもだめしをすることになった響た ...
水生大海, 2014
5
どうしてボクはいるの?: 息子とパパの哲学対話
「ボクってだれ?」わが子のさりげない疑問に、哲学者のパパはどう答えるか?ベルリンの名所を歩きながら話しあった、世界のふしぎや、生きるためのモラル、ほんとうの幸せに ...
リヒャルト・ダーフィト・プレヒト, 2013
6
パターが面白いようにはいる本: 必ずスコアがアップするGOLF術
ライフエキスパート, 2007
7
ここに、あなたの妻はいる: ゆれる心、迷う明日
あなたの隣にいるのは、あなただけの「妻」ではなくひとりの女であり、ひとりの人間。ゆれ動く「妻」たちのドキュメンタリー。
石川結貴, 1999
8
マンガからはいる法学入門
作品を通し実社会と法律が接する場面を知る
矢野達雄, 2004
9
うたからはいるバイオリンのおけいこ
この教本はかつて、天才的バイオリンニストを育てた恩師小野アンナ先生の指導精神に基づいて、初歩のお子様たちのために誰れでも知っている歌をもとに編作曲したものであり ...
豊田稔, 1999
10
ピグレットおふろにはいる
カンガは、ポケットに自分のこどもをいれてはこんでいる、なんとも変わったいきものです。プーさんとピグレットとラビットは、カンガがはじめてこの森にやってきたとき、い ...
A.A. ミルン, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «はいる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term はいる is used in the context of the following news items.
1
なぜか悪い女とばかり付き合う奴がいる。投資の世界でもそういう奴は …
... 女とばかり付き合う奴がいる。投資の世界でもそういう奴はいる。これは悪い病気だから、直せ ... そういうビョーキを患っている人は、早く矯正しないと、トレインスポッティングみたいな、タダレた投資生活を送ることになってしまいます。 もしダウ工業株価指数が ... «Market Hack, Oct 15»
2
日本にも難民はいるの?
世界の「難民」は約6千万人――。今、シリア難民など、急増する難民問題が注目されている。日本にいる難民の生活や手続きを支援する認定NPO法人難民支援協会には、多くの難民申請者が訪れる。日本に来た難民はどんな事情を抱え、どんな生活をしている ... «高校生新聞, Oct 15»
3
おのののか 具志堅の追及「男友達はいるの?」にタジタジ
男友達はいるの? 友達と彼氏 ... 普段、天然ボケ発言を連発しているが、具志堅の目はいつも笑っておらず、眼光鋭く人間観察を欠かさない。おのの性格を見抜いたのかどうか、「ボクサーは世界チャンピオンと日本、東洋チャンピオンとでちょっと違う。アメリカの ... «東スポWeb, Oct 15»
4
気になる彼に彼女はいる?心理カウンセラーが教える5つの探り方
気になる彼に “彼女がいるのかどうか” は、とても重要な問題。直接聞くわけにもいかないし、ましてや彼女の存在を探っていたことがバレるなんて失態は絶対に避けたい!そこで今回、「エキサイトお悩み相談室」で活躍されている心理カウンセラーの仁科 早由利 ... «エキサイト: ニュース, Oct 15»
5
やっぱり火星人はいる!?表面に水流れている「初の証拠」見つかる
水がどこからきたのかは不明だが、NASAのチームは「大気中に含まれる水蒸気が塩分に吸収され、水溶液になったのではないか」と話している。地球でも砂漠でこのようにできた水で、微生物が生きている例がある。ほかには表面近くの地中にある氷が解け ... «スポーツニッポン, Sep 15»
6
【ジミー大西】画家としての葛藤「うまい人はいるのに『これでいいんかな …
【ジミー大西】画家としての葛藤「うまい人はいるのに『これでいいんかな、悪いことしてるな』って」 (1/3ページ). 2015.09.17 ... 画業に専念するためメディアへの露出は減り、近年は芸人時代の縁でテレビ番組などに出演する程度。今はどこを拠点に活動している ... «ZAKZAK, Sep 15»
7
見えなくなってはいるが、道がなくなったわけではない
橋下氏は、大阪市長を退任したら、かつてのようにタレント弁護士の仲間入りをするだろうが、必ず国政の場に出てきて同志を募る ... 中間派と言われている人たちは、今回の分党騒ぎは寝耳に水でさぞ困っているだろうが、よくよく考えれば進むべき道は見えてくる ... «BLOGOS, Sep 15»
8
宇宙に知的生命体はいるのか 新研究がもたらす2つの可能性
新研究は、知的生命体が宇宙に広がる方法として、次の2つが考えられると述べている。1つ目は、生命体が自ら移動する方法。2つ目は、彗星や小惑星が生体物質を運ぶ方法だ(一部の科学者は、原始生命体を地球へもたらしたのは隕石であると信じている)。 «ハフィントンポスト, Sep 15»
9
実は女子人気が高い!?学校に一人はいる「一匹狼男子」の特徴9パターン
誘いを断ってまで一人で食べる必要はありませんが、週の半分くらいは一人で昼食をとると、「一匹狼らしさ」を演出できるでしょう。 ... 単なる『ぼっち』じゃない絶妙なあの感じがカッコいい」(20代女性)というように、ただ友達がいないのではなく、「友達はいるけど、 ... «オトメスゴレン, Sep 15»
10
今の巨人、息子に見せたい選手はいるのか
観戦した野茂の4試合は1勝3敗だった。10日のカージナルス戦は2失点も、地元のドジャースファンが判定に抗議して、ボールをグラウンドに投げ込むという暴挙。メジャー16年ぶりの“没収試合”に遭遇した。続く試合では5失点も、打線の大量援護で10勝目。 «スポーツ報知, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. はいる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hairu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on