Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ばん‐だち" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ばん‐だち IN JAPANESE

ばんだち
bandati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ばん‐だち MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ばん‐だち» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ばん‐だち in the Japanese dictionary

Banchi 【Hitotsubashi】 In the Kabuki Theater in the Edo period, every morning, before the opening of the precursor, a lower-level actor danced the third and the thinsp; (festival) \u0026 thinsp; to cleanse the stage and rituals ceremony . Also, its music \u0026 thinsp; (Hayashi) \u0026 thinsp ;. ばん‐だち【番立】 江戸時代の歌舞伎劇場で、毎朝、序幕の開く前に、下級の俳優が三番叟 (さんばそう) を舞って舞台を清め、大入りを祈った儀式。また、その囃子 (はやし) 。

Click to see the original definition of «ばん‐だち» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ばん‐だち


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ばん‐だち

ばん‐ぜん
ばん‐そう
ばん‐そつ
ばん‐ぞく
ばん‐
ばん‐たい
ばん‐たろう
ばん‐たん
ばん‐だ
ばん‐だ
ばん‐だんえもん
ばん‐
ばん‐ちゃ
ばん‐ちょう
ばん‐つま
ばん‐づけ
ばん‐
ばん‐てき
ばん‐とう
ばん‐

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ばん‐だち

あお‐だち
あさ‐だち
いくさ‐だち
いただき‐だち
いら‐だち
うい‐だち
うけ‐だち
うずら‐だち
うち‐だち
うまれ‐だち
‐だち
おお‐だち
おさな‐だち
おも‐だち
かえり‐だち
かお‐だち
かぎおくみ‐だち
かしま‐だち
かち‐だち
かぶろ‐だち

Synonyms and antonyms of ばん‐だち in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ばん‐だち» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ばん‐だち

Find out the translation of ばん‐だち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ばん‐だち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ばん‐だち» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

马上版
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Edición de inmediato
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Edition immediately
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

संस्करण तुरंत
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

طبعة فورا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

издание сразу
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

edição imediatamente
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সংস্করণ অবিলম্বে
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

édition immédiatement
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

edisi segera
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Ausgabe sofort
180 millions of speakers

Japanese

ばん‐だち
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

반코 흑인
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Edition langsung
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

bản ngay lập tức
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பதிப்பு உடனடியாக
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

संस्करण लगेच
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Sürümü hemen
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

edizione subito
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Wydanie natychmiast
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

видання відразу
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Ediția imediat
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

έκδοση αμέσως
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

onmiddellik Edition
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Edition omedelbart
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Edition umiddelbart
5 millions of speakers

Trends of use of ばん‐だち

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ばん‐だち»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ばん‐だち» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ばん‐だち

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ばん‐だち»

Discover the use of ばん‐だち in the following bibliographical selection. Books relating to ばん‐だち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 677 ページ
公達】ほそきんだち【 I 公連】おんなきんだち【女^ ^】なまきんだち【生公^】しんだち【新^ち】せんだち【,】なんだち【汝連】はんだち【半太刀】ばんだち【番立】ほんだち【木奴ち】いつぼんだち【一本立ち】せんぱんだち【千本立ち】びし牛もんだち【毘沙門立ち】ゆんだち【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
いまさら聞けない ことわざ辞典:
ちいう、おおそだ小さく生んで大きく育てる子どもは安産しやすいように小さく生んで、生まれてから後で大きく育てるのが賢い子育てだ ... ちゝえ、ばんだいたから知恵は万代の宝優れた知恵というものは、その人だけのものではなく丶末代まで役に立つものだ。
ISMPublishingLab., 2013
3
Ingo zenshū - 55 ページ
... 富山和欲山、長崎、岐皐高知、松江、大津福岡、岡山大分長野祌戸江福岡だたちちだちたちとろだ,ごだち公たちとろだちとろたちばんだちゆうたつ 2 つだちやる仲行ト用心連れのある友達共犯者人だかり友人共犯者仲胆富山、名古屋、大阪千雜、横浜だつき粱 ...
Japan. Saikō Kensatsuchō. Keijibu, 1952
4
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 174 ページ
じぶんのことが、どんなひょうばんになっているか、たしかめたいと願ったのです。トランクは、ブスプスと細を ... そうなると、蔵だちはどんどんはなれていきましたが、むすこをかわいそうに願って、かわのトランクをくれた畑がひとりいました。あるところに、とても針 ...
西東社, 2011
5
徳田秋声全集 - 210 ページ
漣子はセルの単衣に袷羽織を 5 こんきそのばんとかくそばつきそき着込で来てゐたが、其晚は左に右傍に附添ってゐることに ... ふぺとりちらいだいどころほうりだちやぶ家は山内の書生が番をしてゐてくれたが、上ってみると、部うちやまのうちしよせいばんあが ...
徳田秋聲, 2000
6
スペシャルばん 男の子のまちがいさがし
クッキー・ハウス. りょこうに結に特ったら、|-||ービ-トハ'' □らだのもだちができたよ!大きなゾウやこみあるとっても誤読な『ッ|ハわ〜いかめ y 見たことないものを、|いつしょに見てまわろう! 「イェーィ!」。サーフィンで宗きな. Y かいがいおいあたらしいと.
クッキー・ハウス, 2014
7
日本近代文学大系 - 第 19 巻 - 198 ページ
X 番台銭湯などの入り口に高くつくつた見張台、またはそこの番人をさす。 ... 九积殻垣からたちの木を植えならぺ垣根 I だちひ友達だ『ぢや、何うせ大年增だ』あためへ『それァ當り前よ』よめいりきなんやチきらかこ、ろもちおはどしま『嫁入ッて聞くと、何だかかう ...
伊藤整, 1968
8
おせん
いい智恵をお貸し申しやすから、小僧さんのしくじりなんざさっぱり水に流しておやんなさいまし」ちゅうばんといつゝ瀧ぞうたち、、丶どう醒、、ゝ飽いぼっ閤ほうむなお。丶丶ゝ、と、く ... わかだん、わるまえしゃっちょこだちよろこはなし=きものもヵえたしやす。着物も ...
きくち正太, 2005
9
島崎藤村集 - 55 ページ
斯の山番のある^の石は、髙峰と稱へる場所の一部とか。 ... 白榨なぞ XI 一こだちた ... 34 枨なぞが 0 ;んちしらかぼみ^は#しめ^拌の^は! ;虏の林にあっても服にっくやっ^ま 2 ^なかちだが、あの山樓を丸くしたやうな葉の中には&早类しく黃ばんだのも^って居た。
島崎藤村, 1927
10
金色夜叉
... そのいただき頂はたひらか平にひろが濶りて、ゆたか寛に百人を立たしむべきだいばんじく大磐石、風雨にとしふ歳経るはだえ膚はし ... そのいにしへ古がもうひだのかみうじさと蒲生飛驒守氏郷この処にのだち野立せし事有るによ因りて、のだちいし野立石とは ...
尾崎紅葉, 1920

REFERENCE
« EDUCALINGO. ばん‐だち [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/han-tachi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on