Meaning of "はな‐ずり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF はな‐ずり IN JAPANESE

はな	‐	ずり
hana		zuri

WHAT DOES はな‐ずり MEAN IN JAPANESE?

Definition of はな‐ずり in the Japanese dictionary

Hanabi 【Flower sliding】 To dye the color by rubbing the flowers of Hagi and Tsutsukusa on clothes.

はな‐ずり【花摺り】 ハギやツユクサの花を衣に摺りつけて色を染め出すこと。

TRANSLATION OF はな‐ずり

Find out the translation of はな‐ずり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of はな‐ずり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はな‐ずり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 花剪
• Translator Japanese - Spanish: cizalla Hana
• Translator Japanese - English: Hana shear
• Translator Japanese - Hindi: हाना कतरनी
• Translator Japanese - Arabic: هناء القص
• Translator Japanese - Russian: сдвига Хана
• Translator Japanese - Portuguese: Hana cisalhamento
• Translator Japanese - Bengali: হানা শিয়ার
• Translator Japanese - French: Hana cisaillement
• Translator Japanese - Malay: Hana ricih
• Translator Japanese - German: Hana Scher
• Japanese: はな‐ずり
• Translator Japanese - Korean: 코 벗고
• Translator Japanese - Javanese: hana nyukur
• Translator Japanese - Vietnamese: Hana cắt
• Translator Japanese - Tamil: ஹனா வெட்டு
• Translator Japanese - Marathi: Hana कातरणे
• Translator Japanese - Turkish: Hana shear
• Translator Japanese - Italian: Hana taglio
• Translator Japanese - Polish: Hana ścinanie
• Translator Japanese - Ukrainian: зсуву Хана
• Translator Japanese - Romanian: hana forfecare
• Translator Japanese - Greek: Hana διάτμηση
• Translator Japanese - Afrikaans: Hana skeer
• Translator Japanese - Swedish: hana skjuvning
• Translator Japanese - Norwegian: Hana skjær

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はな‐ずり»

Discover the use of はな‐ずり in the following bibliographical selection. Books relating to はな‐ずり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... すりゆきずりみちゆきずりくさダりあしずりいしずりすずりかけすずりこすずりかさねすずりたびすすりクヮイチュゥ I すずりチョゥすずりシュすず 5 したずりつちすりもぢずりしのぶもぢずりはつずりてすりもぢてすりてずりそですりすなずりはなずりひとはなずりはぎの ...

風間力三, 1979

もじずりの風 - 38 ページ

藤本さだ子 38 道路を隔ててあった。園内には色々な建物(教会、天理教、東本願寺)、大きな池、テ先輩が園内を案内してくれた。ハンセン病療養所だったので、職員官舎や我々の寮はな座り机が五っあり、押し入れに最低の生活必需品を収めた。夕食までの ...

藤本さだ子, 2003

芭蕉紀行全集新解 - 24 ページ

松尾芭蕉, 大藪虎亮 いね指りは籾摺臼で籾を摺って、もみをすりはなすことで、もみを取り去れば玄米となる、この玄米は捣いて ... 花ずりは萩又は露草の花などで摺って染め出いものはや月待(つ)さとの燒ばたけ桃靑賤のこやいね摺(り)かけて月をみる桃靑鹿嶋 ...

松尾芭蕉, ‎大藪虎亮, 1953

きもの用語大辞典 - 410 ページ

テサージミンサーおびはなかごむすび 28 結び秦の結び方の一つ。名古暴や袋名古屋 ... はなかごもん 28 文 4 ど文様の名。花を盛つた籠を ... またはその色のこはなぞめ花染 1 歌集三三〇ご(露草)のはなずり衣露に濡るとも(新古今和ている呼称。「秋萩を折ら ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

Kokka taikan: Index - 808 ページ

はなすすきかな積古詩ェはなすすきかな新後撰三ぃニはなすすきかな新千三三はなすすきかな新後拾ョ。^はなすりころ~新古典言はなずりころむ細後撰九- ^はなすりこるら畑古 m おはたずりころも積古(宅]はなすりころむ新後撰二重はなすり、、ろ~積千景~はな ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

日本類語大辞典 - 107 ページ

白地にはなだ色の小紋などをすりたるー OF ちずり(地搭)。 C 黒色にてすりたるりたる O すみずり(塁刷)。るー O いろガ C 電以外の色にてすりたろずり(色刷)。「阪刷)。 C 石版にてすりたるー O せきばんずり(石 C ためしにせるー O したずり下招。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

さらっとドヤ顔できる 草花の雑学:

孔雀変化林風極紅車狂追抱花真葛葉数台生」「泡雪拘水葉紅掛鳩地黒鳩刷毛目台桂悟硬橋着咲」「青峠足砂搭極紅糸狂唐 ... きくすいはべにがけはとじくろばとはけめだいききょうはかまぎざき」「あおかえるですなずりごくべにいとぐるいからはなざき」と読む。

北嶋廣敏, 2015

堀河院御時百首の研究

竹下豊 このように、「掘河百首」作者たちは、社若を衣に摺り付ける、あるいは萩で衣を摺るという、優雅にして色彩豊かな表現を、「万葉集」に発見している。 ... 掘河百首」作者、藤原仲実は「はぎがはなずり万葉集云、はぎのはなして衣をすれる世」舅綺語妙」下) ...

竹下豊, 2004

東海市史: 資料編 - 80 ページ

資料編 東海市 (Japan) む、もぜにせくおちばは、はやくももみぢしてげり、みなる、あはれなるうたもおほかめりと、おもひつづけただ ... はえてぞみゆるはぎがはなずりたびごろもやつれしそでもあきののにれしとおもへり、り、はぎがはなずりとよんだる、みにしられ ...

東海市 (Japan), 1971

歌論歌学集成 - 第 15 巻 - 94 ページ

わたづ海何ニテモ,波のしば/ \ ,棚はし, (お)〈ィ〉(ゆき) I 八をしなべて,軒のたるひ,きほふモノトアラソフ意^行ずり,花ずり I 九七夕 8 実^ 1 二. (たち)から衣立帰る空は ... あるひは花ずり衣、一七欄干がなく、板を棚のように渡しただけの樣。一六海。 1 補注五九。

佐々木孝浩, 1999