Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ばら‐がき" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ばら‐がき IN JAPANESE

ばらがき
baragaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ばら‐がき MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ばら‐がき» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ばら‐がき in the Japanese dictionary

I will scratch [Ibaraki] [name, form of movement] scratching one place. Also, after that, after that. 2 obscene things. Miserable things. Also, that. 3 Doing without thinking about an aftersuki. Rough things. Also, that. Daredevil. No shooter. ばら‐がき【茨掻き】 [名・形動]1 所きらわずひっかくこと。また、そのさまや、そのあと。2 みだらなこと。みだりがわしいこと。また、そのさま。3 あとさきを考えないで行うこと。乱暴なこと。また、そのさま。向こう見ず。無鉄砲。

Click to see the original definition of «ばら‐がき» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ばら‐がき


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ばら‐がき

ばら‐いちご
ばら‐いろ
ばら‐うり
ばら‐
ばら‐きせき
ばら‐
ばら‐ずし
ばら‐ずみ
ばら‐せいうん
ばら‐せん
ばら‐せんそう
ばら‐たなご
ばら‐だま
ばら‐つき
ばら‐つく
ばら‐づみ
ばら‐
ばら‐にく
ばら‐の‐たに
ばら‐ばら

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ばら‐がき

いそ‐がき
いた‐がき
いたぼ‐がき
いちじ‐がき
いっぴつ‐がき
うぐいす‐がき
うけ‐がき
うざい‐がき
うす‐がき
うた‐がき
うちつけ‐がき
うのはな‐がき
うみ‐がき
うわ‐がき
えだ‐がき
えんざ‐がき
‐がき
おい‐がき
おうぎ‐がき
おお‐がき

Synonyms and antonyms of ばら‐がき in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ばら‐がき» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ばら‐がき

Find out the translation of ばら‐がき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ばら‐がき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ばら‐がき» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

玫瑰小子
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Rosas mocosa
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Roses brat
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

गुलाब बव्वा
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الورود شقي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Розы брат
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

rosas pirralho
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

গোলাপ ছোঁড়া
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Roses morveux
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Roses brat
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Roses Göre
180 millions of speakers

Japanese

ばら‐がき
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

장미 녀석
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

roses brat
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Roses nhóc
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ரோஸஸ் உணவை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

गुलाब जायचा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Güller velet
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Roses marmocchio
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

róże brat
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

троянди брат
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

trandafiri brat
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

τριαντάφυλλα παλιόπαιδο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Roses brat
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Ro brat
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Roses brat
5 millions of speakers

Trends of use of ばら‐がき

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ばら‐がき»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ばら‐がき» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ばら‐がき

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ばら‐がき»

Discover the use of ばら‐がき in the following bibliographical selection. Books relating to ばら‐がき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 448 ページ
中「ばら緒の中抜はおれだと振られ客」 1 食ァ〉^パラオ-かいこう【—海溝】(パラオは 7120 パラオ^ &の東方をほぽ^北に走る海溝。 .... 满二「ふうじ 0 をばらがきにするきうな用」,滑播本,八笑人-初ニ一「木の根茨に突&り、衣類手足のわかちもなく、ばらがきに ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
逆引き熟語林 - 154 ページ
そう锭害おきてがき白地裏害しらじうらかき二'を'かばらがき断り害きことわりがき 15 名式裏害きめいしきうら下搔きしたがき清め害ききよめがきがき升搔きますかき滑番ききょかき無担保裏番むたんぽうら八十八の升はちじゅうはち添え害きそえがきがき搔きの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
色元結 - 154 ページ
大正時代には伝法肌が充分残っていた。これらのチャキチャキが今では婆ちゃんになっ「弟をかけたんですか」と姉の芸者は云う。「オイ、阿仁貴」と姉の芸者をつかまえて云う。の妓だ。 1 時は男のような動作をした芸者があった。つまりばらがき(がむしゃら、む ...
坊野寿山, 1984
4
默阿彌全集
お畑これ進藤さんえ、まじなひをなされたら,いっぞやから&んで 58 いた私の返事を。(ト袖^引く。〕なんわたしことねここと 4 ぎこ 1 .あ&へ^ I :お畑何だ私の事を猫だとえ,そんな事をいふと磨すました此の爪で^お^方をばらがきにする,そえ"にん^ 4 てこくれいてん《 4 ...
河竹默阿彌, ‎河竹繁俊, 1924
5
日本近代文学大系 - 第 3 巻 - 408 ページ
... 植える」と「上野下」とを掛けた。「ものいう花」は芸者のこと" ~八山に五百年海に五百年「海に千年山に千年(海千山千)」をふまえたもの。世の中の経験を十分に檳んで、ものごとの裹も表も知っている老獪(ろうかい)な人のことをいう。ればらがき猫醜怪な芸者。
伊藤整, 1968
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 355 ページ
... るかぎしいれがきざれがきみだれがきふれがきおふれがきサぃぁんのおふれがきもわむれがきやれがききゅうすいろかきくろがき ... り力ぎ|はしりがき|にじりがき一しりかき一こりかき|なぐりがき一きりかき|しおりがき一かわらがき|むらがき|いばらがき I ばらがき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
Ri Han ci dian - 1690 ページ
ばらがき(名) [俗] (用指甲'魂身乱摧(麟痕) .はらがけ【 118 槲け】(名; ! !稱;兜& ; 1^けをする/圃 39 ^ ;亡赤ん坊にほ掛けをさせる&嬰兒糸兜! ±。はらがわり【腹變り】《-ガハ 91 く名)異母兄弟:異母; ! ^はらちがい) ,はらぎたな"、【!、】〖形)心田不好的,心术不良的:な ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
江戶語大辞典 - 824 ページ
一年が力ゥトはらぐらいで、よからうさ(はらのうへを、めのじにしてくんなんし)いんや、はらが山だ」ばら【散】ばら銭?の略。銭さしに差してない ... 末摘花二「内もゝをばらがきにする無理な事」はらがけ【腹掛】胸部から腹部へかけて着けるおおい。小児用と職人用が ...
前田勇, 1974
9
芸能の足跡: 郡司正勝遺稿集 - 237 ページ
かわりほんさいあわせばらがき同じく国周の十一一年の錦絵に「異種薔薇犯妻合」がある。薔薇は、女の茨垣を、犯妻は盆栽にきかせて権妻を秘めた命題で、男女を描いたものであるし、同年の梅堂国政の「当世装五彩色紋」の「五彩」も、「権妻」をきかせたもの ...
郡司正勝, 2001
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
蛙耳炭髮前火木松百羽羽面搔狗搔搔搔葉紫羽搔摧搔搔搔搔こねりがき木 9 ^さるが ... おくかきうちつけがきぶつつけがきつづけがきはねがきは^きももはカきまつばがきこのはがきひかきまへがきカ- ^カさすみカきみみカきかへるの I つらかき【ばらがき〖牧搔)ト ...
風間力三, 1979

REFERENCE
« EDUCALINGO. ばら‐がき [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hara-kaki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on