Download the app
educalingo
Search

Meaning of "バルバカン" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF バルバカン IN JAPANESE

ばるばかん
バルバカン
barubakan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES バルバカン MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «バルバカン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of バルバカン in the Japanese dictionary

Barbakan 【Barbakan】 1 red brick-made round fort \u0026 thinsp in the old city of Warsaw, the capital of the Republic of Poland (strike) \u0026 thinsp; It is a fort built from the 15th century to the 16th century, sometimes used as a gunpowder and a prison. It was destroyed in World War II and restored after the war. In 1980, it was registered as a World Heritage (cultural heritage) as "Warsaw Historic District". 2 City in the south of Poland A red brick-made circular fort at the northern end of the Old Town of Krakow. Built in Gothic style at the end of the 15th century for the purpose of defending the adjacent florian sky. バルバカン【Barbakan】 1 ポーランド共和国の首都ワルシャワの旧市街にある赤レンガ造りの円形状の砦 (とりで) 。15世紀から16世紀にかけて造られた砦で、火薬庫や牢獄として使われたことがある。第二次大戦で破壊され、戦後に復元。1980年、「ワルシャワ歴史地区」として世界遺産(文化遺産)に登録された。 2 ポーランド南部の都市クラクフの旧市街北端部にある赤レンガ造りの円形状の砦。隣接するフロリアンスカ門の防備を目的として、15世紀末にゴシック様式で建造。

Click to see the original definition of «バルバカン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH バルバカン


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE バルバカン

バルナ‐だいせいどう
バルナウル
バルネオセラピー
バルネミュンデ
バルネラビリティー
バルハシ
バルハシ‐こ
バルハラ
バルハラ‐しんでん
バルハン
バルバス‐バウ
バルバドス
バルバラ‐キリセ
バルバル‐いせき
バルバロイ
バルパライソ
バルビゾン
バルビゾン‐は
バルビタール
バルビツール‐さん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE バルバカン

はいいろ‐ペリカン
アストラカン
アナカン
アフリカン‐アメリカン
アフロ‐アメリカン
アメリカン
アルカン
アルルカン
アーリー‐アメリカン
カオ‐カン
カルカン
カン
カンカン
クロ‐カン
クロボカン
クー‐チエカン
グリコサミノグリカン
グルカン
ケチカン
コール‐ファカン

Synonyms and antonyms of バルバカン in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «バルバカン» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF バルバカン

Find out the translation of バルバカン to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of バルバカン from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «バルバカン» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Barbacan
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Barbacan
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Barbacan
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Barbacan
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

BARBACAN
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Barbacan
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Barbacan
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Barbacan
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Barbacan
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Barbacan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Barbacan
180 millions of speakers

Japanese

バルバカン
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

바루바칸
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Barbacan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Barbacan
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Barbacan
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Barbacan
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Barbacan
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Barbacan
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Barbakanu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Barbacan
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Barbacan
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Barbacan
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Barbacan
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Barbacan
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Barbacan
5 millions of speakers

Trends of use of バルバカン

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «バルバカン»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «バルバカン» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about バルバカン

EXAMPLES

9 JAPANESE BOOKS RELATING TO «バルバカン»

Discover the use of バルバカン in the following bibliographical selection. Books relating to バルバカン and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
地球の歩き方 A26 チェコ/ポーランド/スロヴァキア 2015-2016 【分冊】 2 ポーランド
地球の歩き方編集室, 2015
2
六十歳からの世界紀行記 I - 第 1 巻 - 56 ページ
諏訪和男 盛り沢山の市内観光を終えて私たちは夜寝台列車緯がある。って火薬庫として使用され、その後牢獄になった経砦で、十六世紀に造られた大変ュニ—クな建物でかバルバカンは旧市街と新市街の境にある馬蹄型のタ—もせわしくなる。この頃にはもう ...
諏訪和男, 2000
3
この目で見てきた世界のレイバー・アーカイヴス: 地球一周 : 労働組合と労働資料館を訪ねる旅
ここから旧市街市場広場を通ってバルバカンに至る間が、ワルシャワのハイライトだ言えるだろう。この広場には、ポーランドの首都をクラクフからワルシャワに移したジグムント 3 世像の高い塔が立っている。それに面して、彼も住んだ旧王宮博物館がある ...
五十嵐仁, 2004
4
片雲の風に誘われて: - 132 ページ
それははるか昔に、平地の向こうから押し寄せてくるフンとりで煉瓦造りのバルバカンが、旧市街の外れに重々しく建っていた。市街を囲む城壁の門で寒くてたまらないのだが、我慢しているだけだ。「そうでもないよ」彼は青ざめた顔で私に言った。
広渡志郎, 2001
5
「灰とダイヤモンド」の国ポーランド - 29 ページ
中世要塞の跡バルバカンを通って、旧市街の西側に行くと新市街(ノ I ヴイ.ミアスト)がある。新市街だからと見ないでしまう観光客もあるようだが、これは「旧市街」ができた当時の「新市街」なので「旧市街」同様に古い歴史的市街なのである。ここもナチによって ...
稲村卓, 2002
6
世界史に甘えて東へ西へ - 114 ページ
スタレ・ミアスト(旧市街)の市場広場は、ドイツ軍にことごとく破壊されたが、戦後になってレンガ一つずつから元の状態(十六世紀頃)に再建したものだそうだ。その近くにはバルバカンと言って十五世紀の、おそらくここも再建されたものであろうが中世の城壁門が ...
藤原邦雄, 2002
7
旅阿呆世界飛び歩き - 43 ページ
歴史地区には旧王宮、バルバカンと呼ばれる半円形の砦や、市場広場、オペラ劇場、大統領官邸、ワルシャワ大学などがある。二〇〇四年九月ワルシャワに着いたのは九月の未だった。日本では秋のお彼岸ころまで蒸し暑さが続いていたのに、ここではもう ...
永田耕作, 2011
8
日本の名城: 知識と鑑賞の旅 - 2 ページ
知識と鑑賞の旅 井上宗和 方メートルであった。城門の部分、土塁の一部は石造であった。城門は追手、西南、東北と三ヶ所に設けられた。追手門の前方に前保室(バルバカン)、城門前方を防備する構築物を構えた。慶応四年(一八六八)五月、函館奉行杉浦誠は ...
井上宗和, 1992
9
北東アジア交流史研究: 古代と中世 - 471 ページ
前川要, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. バルバカン [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/haruhakan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on