Definition of ハルマ in the Japanese dictionary
Haruma 【Storm Temp / Wave Horses】 "From the base of the orchid French dictionary of the Dutch Francois Halma (Fran \u0026 # x00E7; ois Halma)" From the Danwa dictionary "Wave Temp Settlement \u0026 thinsp; (harmanwage) \u0026 thinsp; "Michiharu Koro hem \u0026 \u0026 thinsp; (Doofu Halma) \u0026 thinsp; ハルマ【波留麻／波児馬】 《オランダ人フランソワ＝ハルマ（François Halma）の蘭仏辞典を基礎にしたところから》蘭和辞典「波留麻和解 (ハルマわげ) 」「道富波留麻 (ドウーフハルマ) 」の通称。
Click to
see the original definition of «ハルマ» in the Japanese dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ハルマ»
Discover the use of
ハルマ in the following bibliographical selection. Books relating to
ハルマ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
江戶異言語接触: 蘭語・唐話と近代日本語 - 105 ページ
第 2 節下ハルマ和解」 .下ドウ一フ.ハルマ」再考―宜.ハルマ編咽蘭仏辞典型の翹訳辞典をめぐって 1.二つの園訳辞典江戸時代日本人が形成した蘭日対訳辞典類については 1970 年代までに.ほぼ書詰的に解明されたが.ここで慨揺的に記しておきたい。
2
医史学点描: 阿知波五郎論文集下 - 317 ページ
阿貝博士の『ヅーフと日本』(大正一一年、広文館)によると、文化九年(一八ニ一)にハルマ辞典の第二版に拠つて、この仕事を創めた。従って『ハルマ和解』(江戸ハルマ)が寛政八年(一七九六)完成すると、この三伯らの『江戸ハルマ』の方がズ I フの長崎ハルマ ...
大槻本は五冊に仕立て、あり、上野沢渡の蘭学この泉州版ハルマは私の知つているのは二部、即ち大槻本と佐倉中学本〔が正しいのである。に気付き、再版を京都版とするのは誤であることを知つた。泉州版とするの鐽』は京にて出来し板本也。いずれも皆おらん ...
平川祐弘 国鹏化と日本 54 にはこう出ている。— —を三人も四人も周囲に寄合って見ていた。それがこの『ヅ—フ.ハルマ』であった。『福翁自伝』かに道はない、として日本の紙でおよそ三千枚ある辞書 I 緒方の塾中にもたった一部しかない辞書大阪の緒方洪庵 ...
5
適塾をめぐる人々: 蘭学の流れ - 27 ページ
ヅーフ・ハルマ』は長崎出島のカピタン・ゾーフ( HendrikDoef ・図)が、日本の通詞・吉雄権之助らとともにハルマ( Frangois Halma )著『蘭仏辞典』を『蘭和辞典』に作り変えたものである。その原稿は文化一三年(一八一六)に完成されたが、ゾーフは文化一四年に ...
6
現代日本語要説: 東京語・標準語・日本語教育 - 15 ページ
このように蘭和辞書の本流は『ハルマ辞書』を本幹として発展し、大(国端,月池)がこの『ヅーフ^ハルマ』に多少手を加えて『和蘭学彙』と表題を改め、前半を安政二(一八五五)年、フ.ハルマ』(『道富波留麻』とも)で、「江戸ハルマ」に対し「長崎ハルマ」と呼ばれている ...
7
かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 163 ページ
それぞれ一っずっを取り上げて、幕末,明治初期における「ラーフル」という語にっいて探ってみよう。ォランダ語は、『和蘭字彙』(安政 2 〜 5 年 1855 〜 8 刊)で見てみる。この辞書は、蘭方医桂川甫周が蘭日辞書『ズーフ,ハルマ』に校訂を加えて出版したもので ...
8
Kiyō--Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku Bunka - 第 3～6 号 - 9 ページ
玄沢の紹介で,白河侯の臣石井恒右衛門(当時庄助)の塾に入った。宇田川玄随(槐園と号す) ,岡田甫説なども同志であった。石井は,かって長崎で通詞をしていた人である。三伯はフランソワ'ハルマの蘭仏辞書をとつて自分で写して石井に訳語を求めたという。
Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku. Bunka, 1962
9
戴恩記 ; 折たく柴の記 ; 蘭東事始 - 184 ページ
11 上「いわゆる「ハルマ和解」上、第一一四号。 1 :。「蘭日辞典の発迮」お取大学学工学部研究報化: :、学资料研究会研究報告、第三十一一号。「ハルマ和解の間題点」同不明の場合には不詳としてある) (勝^ ^ ;古郎「ハルマ辞^について」蘭にはフランス語だけ ...
後にハルマという人の著わした辞書を石井恒右衛門について訳をうけ、十三巻という大きなオランダ辞書、いわゆる『江戸ハルマ』を作った。初め玄沢が、かれを石井へ紹介し、原書も貸し与えたという。その初稿は宇田川玄随・岡田識せ識が力を添え、ときどき ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ハルマ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ハルマ is used in the context of the following news items.
《快打旋風5》女摔角手「R. Mika」的彩虹臀猛撞歸來
... 肌肉發達，結合力與萌的美少女摔角手，最新遊戲擷圖與影片都出爐了～就一起來體驗一下她的彩虹臀魅力吧（撞）原汁原味的內容在這裡圖片來自：Street Fighter FB「R. Mika」本名是七川美華，是一位戴著面具的女摔角手，國中畢業之後就拜ハルマ. «yam天空新聞, Aug 15»
『進撃の巨人』の次は、国技・相撲とコラボ——JRAの最新デジタル …
白鵬＋ディープインパクト＝「ハクホウインパクト」、日馬富士＋ナリタブライアン＝「ハルマブライアン」、照ノ富士＋ジャングルポケット＝「テルノポケット」など、ネーミングもユニーク。 「小結関脇ダービー」「大関ダービー」「横綱ダービー」という基本レースに加え、5 ... «AdverTimes（アドタイ）, May 15»
ヤマハ音楽支援制度「音楽奨学支援」「留学奨学支援」2015年度 対象者 …
佐藤 晴真(サトウ ハルマ) 17 東京藝大附属高校 チェロ 愛知県 笹沼 樹(ササヌマ タツキ) 20 桐朋学園大学・学習院大学 チェロ 東京都 清水 伶(シミス゛ リョウ) 16 東京音楽大学付属高校 フルート 東京都 古谷 拳一(フルヤ ケンイチ) 20 東京藝術大学 ファゴット ... «AV Watch, Apr 15»
2014年生まれの子どもの名前、「蓮」「陽菜」「凛」が1位
第5位「悠真」（ユウマ、ハルマ） 第6位「湊」（ミナト、カナデ、ソウ） 第6位「悠人」（ユウト、ハルト） 第6位「陸」（リク） 第6位「駿」（シュン、ハヤト） 第10位「朝陽」（アサヒ） 【女の子】 第1位「陽菜」（読み方ベスト3：ヒナ、ヒナタ、ハナ・ハルナ） 第1位「凛」（リン） 第3位「結 ... «リセマム, Dec 14»
三浦春馬「愛の形を考えて」と主演作『真夜中の五分前』PR
チョエ、イルムン、ハルマ・ミウラ、イムニダ。（こんばんは。わたしは三浦春馬です）」と挨拶。そして「この釜山国際映画祭に招待されて、とても光栄に思っております。この釜山は、とてもエネルギッシュで、自分も元気をもらえる地です。この映画で、初めて中国語 ... «シネママニエラ, Oct 14»
「Puppet Guardian」花嫁の季節イベント開催。ジャイアントペンギンが新 …
ジャイアントペンギンが新登場 · 「Puppet Guardian」で海賊イベント開催。謎を解きアイテムを手に入れよう · 「Puppet Guardian」海賊のお宝が眠る新ステージ「ハルマの入り江」が登場 · 「Puppet Guardian」悪意の棺イベントを開催中。シャドウの進軍を阻止 ... «4Gamer.net, Jun 14»
2013年生まれの子どもの名前、1位は「悠真」「結菜」
男の子の名前は、第1位「悠真」（読み方ベスト3：ユウマ、ハルマ、ユウシン）、第2位「陽翔」（ハルト、ヒナト、ヒロト）、第3位「蓮」（レン）、第4位「大翔」（ヒロト、ダイト、ハルト）、第4位「湊」（ミナト）がランクイン。「悠真」は昨年度第16位から順位を上げ、2010年より2 ... «リセマム, Dec 13»
読み方いろいろ 2013年生まれの子どもの名前発表〜明治安田生命
字面だけで見ると簡単に読めそうだが、男の子の名前の読み方は「ユウマ」「ハルマ」「ユウシン」、女の子は「ユイナ」「ユナ」「ユウナ」と、同じ漢字でも読み方が異なっている点がポイントだ。 1位となった名前について同社は「日本経済に少しずつ明るい未来が見え ... «ORICON STYLE, Nov 13»
サンテック・メディカルがEMS搬送用モニター向けに世界最小のNIBP …
ハルマ傘下のサンテック・メディカルは25年以上にわたり、臨床グレードの血圧モニタリング製品・技術の卓越したサプライヤーであり続けてきました。75を超える企業がサンテック・メディカルのOEM非観血血圧ソリューションを信頼して患者モニタリングのニーズ ... «Business Wire, Oct 13»
「Puppet Guardian」海賊のお宝が眠る新ステージ「ハルマの入り江」が登場
「Puppet Guardian」海賊のお宝が眠る新ステージ「ハルマの入り江」が登場 ... 今回は、試練の洞窟第五階層からの分岐ステージとなる「ハルマの入り江」をオープンしました。 海賊のお宝が眠る新たなステージ！道中には、海の生き物たちが待受け、最終マスに ... «4Gamer.net, Oct 13»
