Download the app
educalingo
Search

Meaning of "パルティータ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF パルティータ IN JAPANESE

ぱるてぃーた
パルティータ
paruthi-ta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES パルティータ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «パルティータ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Partita

パルティータ

Partita (partita) is one of the genre of instrumental music from the 17th century to the 18th century. During the 17th century, this word was used in the sense of variations (such as Frescobaldi's work). In Germany of the 18th century, it changed to meaning suite composed with unity by common theme, motif or emotion. There is also a concealment that the use of the various dance features and the principle of variation in the development of the work there. It was Johann Koonau that put a pioneer on such usage, but the most famous examples are Bach's "Sonata and Partita for the unaccompanied violin" and "Clavier practice song volume 1" Is recognized. Bach, on the other hand, in the organ song, such as Choral Partita, obey the old usage. ... パルティータpartita)は、17世紀から18世紀の器楽曲のジャンルの一つである。 17世紀の間は、この語は変奏曲の意味で用いられた(フレスコバルディの作品など)。 18世紀のドイツにおいて、共通の主題やモチーフないしは情緒によって、統一性をもって構成された組曲という意味に変化した。そこには、作品の展開に様々な舞曲の特徴と変奏の原理を利用したという発想も隠れている。このような用法に先鞭をつけたのはヨハン・クーナウであったが、最も有名な用例は、バッハの『無伴奏ヴァイオリンのためのソナタとパルティータ』や、『クラヴィーア練習曲集 第1巻』に認められる。バッハはその一方で、オルガン曲においては、コラール・パルティータなど、古い用法に従っている。...

Definition of パルティータ in the Japanese dictionary

Partita 【(Italy) partita】 Suite for instrumental music made in the 17th century, or a series of variations. パルティータ【(イタリア)partita】 17、8世紀に作られた器楽用の組曲、または一連の変奏曲。
Click to see the original definition of «パルティータ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH パルティータ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE パルティータ

パルス‐ジェネレーター
パルス‐モーター
パルスはば‐へんちょう
パルスみつど‐へんちょう
パルセーター
パルタイ
パルチア
パルチザン
パルチザンスク
パルチバル
パルティ
パルティニシュ
パルテノン
パルドン
パルナシアン
パルナソス
パル
パルピット
パルファン
パルフェ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE パルティータ

おおいた‐トリニータ
こうきょう‐データ
ふとっちょ‐マルガレータ
アイカッパビー‐ゼータ
アウトバウンド‐データ
アップル‐コンピュータ
アミロイド‐ベータ
アラビアータ
アルバータ
アルマ‐マータ
アンバリータ
イブン‐バットゥータ
インバウンド‐データ
ータ
エー‐ベータ
ータ
オープン‐データ
カンタータ
クオータ
ータ

Synonyms and antonyms of パルティータ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «パルティータ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF パルティータ

Find out the translation of パルティータ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of パルティータ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «パルティータ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

变奏曲
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Partita
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Partita
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Partita
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

مجزأة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

партита
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Partita
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

PARTITA
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

partita
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Partita
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Partita
180 millions of speakers

Japanese

パルティータ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

파르티타
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

partita
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Partita
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Partita
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

PARTITA
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Partita
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Partita
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Partita
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Партита
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

partită
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Παρτίτα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Partita
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Partita
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Partita
5 millions of speakers

Trends of use of パルティータ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «パルティータ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «パルティータ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about パルティータ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «パルティータ»

Discover the use of パルティータ in the following bibliographical selection. Books relating to パルティータ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
パルティータ
ある家族の風景を淡々と切り取った写真集。
藤原和彦, 2006
2
銀のパルティータ: 運命は花嫁を誘う
田舎育ちの男爵令嬢ローダリアは、謎の貴公子オルガに連れられ都に向かっていた。瀕死の皇帝の妃となるために... ...
めぐみ和季, 2005
3
追憶のパルティータ65
書くことが好きなシングルマザーが波瀾を乗りこえ、新たな出会いを得て道を切り開いた半生を綴る。老後へ向けて勇気を得る本。
宮本道子, 2012
4
労組委員長の無伴奏パルティータ
函館どつくの全造船労組前委員長がホットに綴る、世界の都市を訪ねて(モスクワ、サンクトペテルブルグ、グダンスク、ベルリン、プラハ、ウィーン、ロンドン、メキシコシテ ...
清水正徳, 2005
5
D.C.P.C. ダ・カーポプラスコミュニケーション: 桜たちのパルティータ
風見学園2年の月城アリスは、体育館裏で思い出の花を育てていた。いつものように花の世話をしに行くと、そこに同級生の天枷美晴と先輩の朝倉純一が現れた。戸惑いながら2人 ...
岡崎いずみ, 2006
6
J.S.バッハ無伴奏ヴァイオリンのためのソナタとパルティータ
バッハの自筆譜を忠実に基とした校訂版。
浦川宜也, 2003
7
グレン・グールドと32人のピアニスト: 不滅のクラシック
2 パルティータ BWV 八二五〜八三○舞曲を組み合わせたクラヴィーア音楽パルティータの起源を辿ると、イタリア語の「変奏」と、フランス語の「組曲」を意味する言葉に行き着く。両者の語源はもともと異なり、前者はフレスコバルディなどの作品に用いられ、後者 ...
真嶋雄大, 2014
8
バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 415 ページ
というぐあいにソナタとパルティータが交互にならべられています。変化の妙を堪能してくださいといったところでしょう力、。ソナタは 3 曲とも教会ソナタ形式による緩急緩急の 4 つの楽章ですが、パルティータの構成はまちまちです。第 1 番ロ短調は最後にジーグが ...
田中武夫, 2001
9
ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く
ソナタ三曲にパルティータ三曲の全六曲。ソナタは一曲につき四楽章あり、「ゆっくりの曲」「速い曲」の交互でできています。ソナタよりパルティータのほうが「舞曲」ということなので、多少親しみやすいですが、多少です。「これで踊るの?」と疑問に思うほど、重厚な ...
高嶋ちさ子, 2015
10
日本の作曲家 - 315 ページ
作品 9 の「無伴奏フルートのためのパルティータ」は彼が古典組曲の形式をもつて作った 3 曲(ピアノ古典組曲,ピアノ奏鳴曲第 1 番,及び当作品)の中の最後の作品となすべく計画されたもので,形式においては典型的な古典組曲の形式をとったとはいえ,技法的に ...
富樫康, 1956

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «パルティータ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term パルティータ is used in the context of the following news items.
1
経営再建のためのメイドとパルティータ~じゃんけんぽいぽいしませんか …
ゲームブランドLe:CODEは、同社がサービス予定の『経営再建のためのメイドとパルティータ~じゃんけんぽいぽいしませんか?~』において、主要キャラクター情報を、公式Twitterにて発表した。 <以下、公式Twitterより> 『羽住なゆき』 羽住四姉妹の長女。 «SocialGameInfo, Nov 15»
2
磐城高、6年ぶり6度目「金賞」 全日本吹奏楽コンクール
東北代表としても6年ぶりの金賞受賞。 磐城は課題曲「マーチ『春の道を歩こう』」(佐藤邦宏作曲)と、自由曲「『無伴奏ヴァイオリン・パルティータ第2番ニ短調』よりシャコンヌ」(バッハ作曲、根本直人編曲)で、表現豊かな演奏を披露。加藤豪部長(3年)は「聴いて ... «福島民友, Nov 15»
3
TOP > 記事 > ゲームブランド「Le:CODE」設立、『経営再建のためのメイ...
ゲームブランド「Le:CODE」は、10月20日、公式運営アカウント「Le:CODE@公式」を立ち上げ、第1作となるゲームアプリ『経営再建のためのメイドとパルティータ~じゃんけんぽいぽいしませんか?~』を今冬にリリースする予定であることを発表した。 «SocialGameInfo, Oct 15»
4
五嶋みどり、バッハの無伴奏ヴァイオリンのためのソナタとパルティータ
五嶋のバッハといえば、2012年のデビュー30周年特別プロジェクトの全国ツアーにおいて、日本全国の教会 / 寺院 / 神社で演奏した無伴奏ヴァイオリン・ソナタとパルティータが各所から絶賛されたことが記憶に新しいところ。テレビ放映による反響も大きく、この ... «CDJournal.com, Oct 15»
5
松山・ひめぎんホールで「武久源造 バッハ/パルティータ全曲演奏会」
ひめぎんホール(愛媛県県民文化会館)」(愛媛県松山市道後町2)1階の多目的室で9月5日、同市生まれの音楽家である武久源造さん、バロック・バイオリン奏者の山口眞理子さん、バロック・ダンサーの岩佐 樹里さんによる「バッハ/パルティータ全曲演奏会」が ... «秋田経済新聞, Aug 15»
6
イザベル・ファウスト SACDシリーズ(GREAT CONCERTOS第1弾発売 …
並外れたテクニックと洗練された音楽性で非常に高い評価を獲得し、その活躍ぶりが目覚ましいヴァイオリニスト、イザベル・ファウスト。2013年秋に発売されたSACDシングルレイヤー盤「J.S.バッハ:無伴奏ヴァイオリン・ソナタとパルティータ全曲」と「 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Jun 15»
7
ブッフビンダー、初のバッハ録音集 登場! ~バッハ・アルバム
それだけに、2014年9月、暖かい響きで定評のあるドレスデンのルカ教会における2日間のセッションで取り組んだ成果がこのバッハ・アルバムに期待を寄せずにはおれません。バロック期組曲の傑作であるパルティータ2曲と、得意とするイギリス組曲第3番という ... «TOWER RECORDS ONLINE, May 15»
8
五嶋みどり~JSバッハ:無伴奏ヴァイオリン・ソナタとパルティータ全曲が …
五嶋みどりのバッハと言えば、2012年のデビュー30周年特別プロジェクトの全国ツアーにおいて、日本全国の寺院、神社、教会で演奏された「無伴奏ヴァイオリン・ソナタとパルティータ」が各所から大絶賛されたのは記憶に新しいところ。五嶋みどりが満を持して ... «TOWER RECORDS ONLINE, Apr 15»
9
「シャコンヌ」の代名詞、バッハの無伴奏ヴァイオリン作品
パルティータ 第2番 BWV,1004」は、「アルマンド」、「クーラント」、「サラバンド」、「ジグー」、「シャコンヌ」という5つの舞曲からできています。舞曲といっても、すでに踊られることはなく、バッハは、純粋な器楽作品としてこの作品を書いています。彼はこのほかにも、 ... «J-CASTニュース, Apr 15»
10
世界初、ジルバーマン・ピアノによるJ.S.バッハのパルティータ全曲録音が …
世界初、ジルバーマン・ピアノによるJ.S.バッハのパルティータを全曲録音したアルバム『ジルバーマン・ピアノによるJ.S.バッハ パルティータ[全曲]』(ALCD-1148~9 3,400円 + 税)が4月7日(水)にリリースされます。演奏および解説を手がけるのは武久源造。 «CDJournal.com, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. パルティータ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/haruteta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on