Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はじ‐さらし" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はじ‐さらし IN JAPANESE

さらし
hazisarasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はじ‐さらし MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はじ‐さらし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はじ‐さらし in the Japanese dictionary

Shameful 【shameful】 [name, form of movement] exposing shame to the world. Also, that person and that. はじ‐さらし【恥曝し】 [名・形動]恥を世間にさらけ出すこと。また、その人や、そのさま。

Click to see the original definition of «はじ‐さらし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はじ‐さらし


さらし
sarasi

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はじ‐さらし

はじ‐いる
はじ‐いろ
はじ‐うるし
はじ‐おどし
はじ‐かかやく
はじ‐かき
はじ‐かわす
はじ‐がましい
はじ‐がわし
はじ‐
はじ‐しむ
はじ‐しらう
はじ‐しらず
はじ‐におい
はじ‐の‐き
はじ‐
はじ‐もみじ
はじ‐ゆみ
はじ‐ろう
はじかみ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はじ‐さらし

あお‐あらし
あからし
あさ‐あらし
あざらし
あし‐ならし
あたらし
あま‐ざらし
あめ‐ふらし
あらあらし
あらい‐ざらし
らし
いがらし
いしゅ‐ばらし
いたいけ‐らし
いちみ‐とうがらし
いぬ‐がらし
うさ‐ばらし
うら‐めずらし
お‐もらし
おん‐だらし

Synonyms and antonyms of はじ‐さらし in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はじ‐さらし» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はじ‐さらし

Find out the translation of はじ‐さらし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はじ‐さらし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はじ‐さらし» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

暴露哈吉
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Se expone Haji
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

It is exposed Haji
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

हाजी सामने आ रहा है
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

يتعرض الحاج
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Подвергается Хаджи
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

É exposta Haji
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বিরল মুখ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Elle est exposée Haji
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

terluntur malu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Ausgesetzt ist Haji
180 millions of speakers

Japanese

はじ‐さらし
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

지그 노출
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

bleached isin
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Nó được tiếp xúc với Haji
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வெட்கப்பட நிறமகற்றல்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

लाज रंगहीन
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

mahçup ağartılmış
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

È esposta Haji
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Jest on narażony Haji
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Вона піддається Хаджі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Acesta este expus Haji
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Είναι εκτεθειμένη Haji
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Dit is blootgestel Haji
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Den utsätts Haji
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Utsettes Haji
5 millions of speakers

Trends of use of はじ‐さらし

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はじ‐さらし»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はじ‐さらし» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はじ‐さらし

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はじ‐さらし»

Discover the use of はじ‐さらし in the following bibliographical selection. Books relating to はじ‐さらし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
新しい学校劇 4: 中学年 - 第 4 巻 - 195 ページ
あれには... ...。声をそろえて言わずに、口々せりふが、可-まかでてくるが、ゥサギたち(口ぐちに)そうだ、そうだ。はじさらしだ。(ァ) 0 ) 0 〕ゥサギたち全員のゥサギ 5 お前は、おれたちゥサギのはじさらしだ!なあ、みんな。ゥサギ 4 あんなのろまなカメに負けるなんて.
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
2
外国人のための漢字辞典: - 381 ページ
圖国歌(こっか) (加れひれ^ 2101 : 116110 を知らないのは国民(こくみん)の恥だ 3 恥を力、くめ 3 ; 38 『 3 じ 6 01168- 6 ヒ! [、どさらす。 10 11131(6 30 &83 01 01165611 06 さらし】はじさらし恥(はじ)を人々にさらけ出すひ 0 13 ダ! ^代)こと。また,そういう?
Japan. 文部省, 1966
3
常用国語表記辞典 - 261 ページ
はしごはしご(梯子)はじさらし X 恥さらし(恥晒)はしたはした(端)圆〜を切り上げる。〜金はいらない。はしぢか端近はしづめ X 桷づめ,桷詰めはしなくもはしなくも(端無)囫~うそがわかった。はしばこはし箱(箸箱)はじまり X 始まリはじまり^はじまリ(初,肇)はじまる, ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
4
東京堂用字用語辞典 - 297 ページ
はじさらし恥さらし〔晒つはじしらず恥知らずはした〔端つ囫はした金。はしたない〔端 4 無〕〇下品な。はしづめ橘詰め(橋詰)はしなくも〔端無〕〇はからずも。'&いがけず。はしばしはしばし(端々) 8 ことばのはしばし。はじまり始まり 8 国の始まり。はじまる,はじめ ...
野村雅昭, 1981
5
未来人カオス3巻
手塚治虫. 62 縄裏あら薦めてめしかかえ禮い鸞 L ー騰話カ曇野] '縄`【~離張 ワラワに引退せよとり一 d...聞けばド. ア州}【ー-退いダ~~ (イー直オホホホ.....ー.さてー' ' ' ' '【将軍そちは人望もあるし戦術もすぐれておろ部屋へつれていきゃれ-ヤはじさらしな= ”げ野 ...
手塚治虫, 2013
6
ブラック・ジャック21巻 - 1 ページ
手塚治虫. 一宏(主理可ーワ一推パルス・スクアモーザーより頭蓋腔にいり汚染箇所をデブライド違ァトしっつコリクルスに至悪患者をプラック・ジャックのようなヤクザな男にひきわたすことは日本の医学のはじさらしだっ玉ひエ 主観 3.
手塚治虫, 2013
7
海のトリトン2巻
手塚治虫. ト腫布ン亀いうのはおまえかとっちの捕虜をつれてきたそっちもつれてき瞳輝ろうなポセイドシ一族の娘のくせにはじさらしなことをしてくれたなとにか(こっちによわみができ騰のはおまえのせい打ぞ 一二『一一一一' -ー.
手塚治虫, 2013
8
サインはV!(2):
望月あきら, 神保史郎. □「調=『W』いいですか FM に-いじょ製作所は D/% FUT」 2 ペ『』 ZZ 韓 1』世間にしれたこれはわが社のはじさらしです『』よきずをつける た》像 C 薬○/ * ||『F 〜
望月あきら, ‎神保史郎, 2014
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 867 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
起案のための模範公用文例集 - 432 ページ
ぱけるはこはこいリはこいリむすめはこがきはこづめはこびはこぶはさみゥちはしはじはじいるはし力 1 かリはしかかリはしがきはじさらしはしぢかだはしづめはじまリはじまるはじめはじめはじめてはじめるはしらはじらいはじらうはしリはしリがきはしリづかいはしる ...
小林節夫, ‎Shōichi Yaita, ‎佐野恒郎, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. はじ‐さらし [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hashi-sarashi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on