Meaning of "はす‐めし" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF はす‐めし IN JAPANESE

はす	‐	めし
hasu		mesi

WHAT DOES はす‐めし MEAN IN JAPANESE?

Definition of はす‐めし in the Japanese dictionary

Hinodei 【Rice Rice】 1 salted rice with 1 lotus seeds cooked. In addition, steamed young leaves of lotus, minced finely, added salt and cooked rice. Let's tears.

はす‐めし【蓮飯】 １ ハスの種子を炊き込んだ塩味の飯。また、ハスの若葉を蒸して細かく刻み、塩を加えてまぜた飯。はすのはめし。

TRANSLATION OF はす‐めし

Find out the translation of はす‐めし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of はす‐めし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はす‐めし» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 稻藕
• Translator Japanese - Spanish: loto arroz
• Translator Japanese - English: Rice lotus
• Translator Japanese - Hindi: चावल कमल
• Translator Japanese - Arabic: لوتس الأرز
• Translator Japanese - Russian: Райс лотоса
• Translator Japanese - Portuguese: arroz de lótus
• Translator Japanese - Bengali: রাইস পদ্ম
• Translator Japanese - French: Lotus riz
• Translator Japanese - Malay: Los angeles
• Translator Japanese - German: Reis Lotos
• Japanese: はす‐めし
• Translator Japanese - Korean: 로터스 볶음밥
• Translator Japanese - Javanese: Rice lotus
• Translator Japanese - Vietnamese: gạo sen
• Translator Japanese - Tamil: அரிசி தாமரை
• Translator Japanese - Marathi: तांदूळ कमळ
• Translator Japanese - Turkish: Pirinç nilüfer
• Translator Japanese - Italian: riso di loto
• Translator Japanese - Polish: ryż lotosu
• Translator Japanese - Ukrainian: Райс лотоса
• Translator Japanese - Romanian: Rice lotus
• Translator Japanese - Greek: ρύζι λωτός
• Translator Japanese - Afrikaans: Rice lotus
• Translator Japanese - Swedish: ris lotus
• Translator Japanese - Norwegian: Rice lotus

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はす‐めし»

Discover the use of はす‐めし in the following bibliographical selection. Books relating to はす‐めし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 264 ページ

123,131,13232724209(1)294 ハウチャウカタナ(包丁刀) 4160 ハウハン 1224 , 225 ー垸飯ハウ丁刀(包丁刀) 5269 はかま 13 ) 222437 ー袴 ... 75,219(4)213(5)140,288 はすのはうり(蓮葉売) 144 はすのはのいゝ(蓮葉の飯) 3219 はすのはのうを(蓮葉の ...

大沢久守, 2002

武家名目抄: 居處部、 衣服部 - 第 4 巻

... 賈上おり物にて侯はム御脱口七一 |宗五一冊抜音云たムのおり物之要御菟なくてはゆめき候はす候又すちみすなとはめし候かうしをは是も御ゆるし候はては女中もめし候はす候堵川記云粒物之卑召候牛つる方は人に可レ依候御女房衆にも中老衆はこかうし ...

塙保己一, 1929

日本類語大辞典 - 120 ページ

G にはとりめし「鶴飯 1 (鶴の肉を細かく切り松軍、衛などと共に警油、味港にて煮上げ、飯の中にまぜたるもの)。 O のりめし『海芸合 ... はすめし「蓮飯』(蓮の葉を蒸して刻み雑へたるもの文は蓮の葉に飯を包みて蒸したるもの) o 困』はすのひ(蓮飯)。はすのいひ( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

仏教要典 - 38 ページ

是を置らずして飯すと爲寸。し,また巳に飯してまた飯することを爲すを謂ふ。是を釵すべからずして飯を爲すとはす。すでぽんほんな 4 これぼんぽん-なな飯すべからずして飯をはすとは、不可意(がにかなはぬ)の飯を! 1 ふ。また四時に隨はずして食なり。是の如き ...

常盤大定, 1933

大日本風教叢書 - 31 ページ

成なり、されば飯はしらげたるがよく膾は細がよし、然ほできあ^はひみや—なひなろはんな II ほそきしかいふ事なり、但し米は隨分しらげたるが味もよく、食して身の養ひとなる、 0 ことた》こめザ& "人あぢはひレよくみやしなな II のしらげたるを嫌ひ玉はす、魚の膪 ...

足立四郎吉, 1919

世界の食文化 - 1 ページ

レストラン訪問時の注意ピーク時前の店内は閑散としていて、なんだか寂しく感じられることも猫まんまも。 ... 興入す抜ん紹をま牲せの糖し相ま離目(砂めとれ上もす理し。つす料 ... ありー棒に一んとて渡ナ泥飯スはこ煮(マ飯ごにこるて」もごを飯二れれンの「物ご。

All About 編集部, 2012

食道樂: 増補註釋 - 41 ページ

肉汁ソ I スのぺラす飯、玉子ソ,スのぺラす飯、赤茄子ソ I スのぺラす飯二十五 しでう一ら好さ申きれ鼋 のけまめォて 汁 4 はすで力はたよは ... 注さ腠うグ搔"にの,やしめけレきあをス鳥,おつてて構ち' 1 提 3 る掛かでの鹽^牛きなどせ白もけす第胡こかも第申!

村井弦斎, 1903

オープンソースでメシが食えるか!?: 成功するシステム構築のためのOSS活用術

01 やはり実耩は重視する業者の選択にあたっては、こうした基礎的な 055 の知識の他に、 055 を使ったシステムの構築実績にっいても確認すべきです。特に、特定の 055 の経験だけではなく、さまざまな 055 を必要に応じて選択'活用できているかという点と、 ...

恒川裕康, 2008

家庭鮓のつけかた - 138 ページ

小泉清三郎 (同上)胡蘿蔔(同上一椎茸:第五章精進すし筍すし參照一等を用ひ、尙季節によつては筍おなじにんじんたなじしひ ... く、飯に交せ混ヒます野茱種な前記の外、酢蓮根(第二章精進五も- -參照-みっ茈めしまこんやさいだね V -んきほかすはすだいせうせ ...

小泉清三郎, 1910

芭蕉の人情句: 付句の世界 - 183 ページ

うち渡す外面に酒の飯ほして友五鶴鳴あはす旅だちのそらはせを(元禄元年冬「雪の夜は」歌仙 3 ,1 見渡す庭の外には一面に酒造りの麴を持えるべく飯を干し広げている。旅立とうとする早朝の晴れやかな空に、我が旅立ちの心に応じるかのように折から鶴が ...

宮脇真彦, 2008