Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ペイズリー" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ペイズリー IN JAPANESE

ぺいずりー
ペイズリー
peizuri-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ペイズリー MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ペイズリー» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ペイズリー

Paisley

ペイズリー

Paisley is a design of a pattern derived from Persia / India, or a woolen fabric using the pattern. I translate it as a Matsutake (shochiku) pattern. Pine cones, leaves of linden tree, or waterdrop like pattern resembling a pole figure. In Japan it is also said to be a goddess pattern. Because it is a flashy pattern, it is often used for accenting when dressing up. ... ペイズリー は、ペルシャ・インド由来の模様のデザイン、または、その模様を使った毛織物。松毬(しょうきゅう)模様と訳す。 松かさ、菩提樹の葉、あるいは太極図に似た水滴状の模様。日本では勾玉模様とも言われる。派手な柄なので、ドレスアップしたときのアクセントづけに使われることが多い。...

Definition of ペイズリー in the Japanese dictionary

Paisley 【Paisley】 Paisley ペイズリー【Paisley】 ペーズリー
Click to see the original definition of «ペイズリー» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ペイズリー


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ペイズリー

ペイ‐チン‐ミャアウン
ペイ‐テレビ
ペイ‐ド‐ラ‐ロアール
ペイ‐バイ‐ホン
ペイ‐バック
ペイ‐パー‐ビュー
ペイ‐フォー‐パフォーマンス
ペイオフ
ペイシェント
ペイシストラトス
ペイズリー‐しゅうどういん
ペイト‐こ
ペイ
ペイド‐メディア
ペイド‐リンク
ペイ
ペイパークリック‐こうこく
ペイパーバック
ペイプシ‐こ
ペイプス‐こ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ペイズリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー

Synonyms and antonyms of ペイズリー in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ペイズリー» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ペイズリー

Find out the translation of ペイズリー to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ペイズリー from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ペイズリー» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

佩斯利
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Paisley
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Paisley
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

पैस्ले
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بيزلي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Пейсли
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Paisley
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

পেইসলি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

motif cachemire
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Paisley
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Paisley
180 millions of speakers

Japanese

ペイズリー
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

페이즐리
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Paisley
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Paisley
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பெயிஸ்லெ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पेसले
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Paisley
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

paisley
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Paisley
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Пейслі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

șal de lână
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

είδος μάλλινου υφάσματος
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Paisley
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Paisley
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Paisley
5 millions of speakers

Trends of use of ペイズリー

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ペイズリー»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ペイズリー» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ペイズリー

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ペイズリー»

Discover the use of ペイズリー in the following bibliographical selection. Books relating to ペイズリー and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
カシミールショール: 変化するペイズリー文様
平山郁夫シルクロード美術館, 2010
2
家庭でつくる本格インド料理中・上級編: 「キッチンスタジオペイズリー」とっておきの上級レシピ!
「スパイス使い基本と手順」を理解したら、あとは簡単、プロ味の本格レシピがスイスイ作れます。「手順」の丁寧解説が嬉しい、初心者が作れる上級レシピ。
香取薫, 2010
3
インド家庭料理「カレーとサブジ」入門編: たった5つのスパイスで!/「キッチンスタジオペイズリー」の本格レシピ
インドの家庭で出される「野菜のおかず=サブジ」も、実は、「カレー」って知っていましたか ...
香取薫, 2008
4
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
アール&ブルースエトレゴ R&Blues Hetreg0 テーラードスタイルのダウンベストシックかつ旬なペイズリーのダウンベストダウン自慢のイタリアブランドからのー着これまでありそうでなかったテーラードスタイルのダウンベス今季大注目のペイズリー柄を生地全面に ...
主婦と生活社, 2014
5
「先進国」 における児童労働 - 87 ページ
3 )〈 1993 年)、対象 490 人〈 14 一 15 ) (子守含む)、ペイズリー( ? 3 お!が)大学ノース,タインサイド( ! ^ ^ヒ丁^ 1 ぉ化ぉ( 1993 )、対象 281 人 04 — 15 歳) (子守を含む)、ペイズリー大学( 1 ^ひヒ! ^ . 1.111(153^ 311 ( 1 ^ ( ;に^ ( : 1 ! 1 1 ぉ)ダブフリーズ及び ...
秋元樹, ‎日本労働研究機構, 2000
6
Perushia Nishiki - 65 ページ
大きなペイズリ一は、その中に多くの異なった小さなペイズリーをもっている。それらのペイズリ一はそれぞれ特有の花模様からなっておりさらに大きなペイズリーの丸く巻いた頭部の下にはもう一^ 5 のペイズリーがついている。経糸はざくろで染めた茶色であり、 ...
Rahim Anavian, ‎George Anavian, 1975
7
服飾辞典: 日英仏独対照 - 707 ページ
カピン(ピンカール用) /すずらんピン/スモールピン(仕上げ用) ○先の開いたものー細毛ピン(仕上げ用) /太毛ピン/鬼ピン(まげやへアピース用) @そのほかカーラーを留めるピンやくしピンなど(平野)ペイズリー(クロス) *英 paisely cloth ペイズリーとも呼ばれ、 ...
石山彰, 1972
8
消える上海レディ
青いペイズリーの柄のチャイナ・ドレス、つば広の帽子、青いパンプスで着飾り、膝から下の美しい脚線を見せる謎の「上海レディ」.. ...
島田荘司, 1999
9
カンガ・コレクション
織本知英子, 2006
10
Paisley & sarasa - 7 ページ
ペイズリー'アンド'サラサペイズリー文様は、インドのカシミール地方で造られ、後にヨーロッパで爆発的に流行したカシミールショールにその源を発していると 3 われています。インドのカシミール地力-は、その豊かな土地に糸杉やヒマラヤ杉等が育ち、バラ、 ...
C Itoh Trading Editorial, ‎Kyoto Shoin, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ペイズリー»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ペイズリー is used in the context of the following news items.
1
Subcietyから人気のペイズリー柄を施したベルト、SQUAREからは …
Subcietyからストリートでの人気が衰える事がないペイズリー柄を施した、ファッションのポイントにピッタリなベルトやバケットハット、SQUAREからニット・キャップ、ROLLING CRADLEからはUFOが牛を連れ去る『キャトルミューティレーション』を題材にした ... «激ロック ニュース, Oct 15»
2
指先から秋を取り入れよう。ネイルクイックから、ペイズリー柄など2015年 …
株式会社ノンストレス首都圏を中心にネイルサロン「ネイルクイック」「スパネイル」「ネイルパフェ」を国内外に展開している株式会社ノンストレス(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長 坂野尚子)は、ペイズリー柄、レトロフラワー柄、ミリタリー柄を取り入れた、季節 ... «産経ニュース, Aug 15»
3
ペイズリーの研究」 選ぶ人の趣味を問われる柄
ペイズリーは古典柄といって良いでしょう。時に「勾玉(まがたま)模様」、その模様のひとつは「ドロップ」(しずく、涙)と呼ばれています。元々は女性用のショールの柄だったものです。「カシミヤ・ショール」という名称で、インドで古くから手織りでつくられていました。 «朝日新聞, Jun 15»
4
【ライブ配信】エトロ 2016年春夏メンズコレクション
特にショーで多用されていたのは、中心から万華鏡のように広がりを見せるペイズリー風の柄だ。 ... もちろんそれだけには止まらず、ダイヤ柄や大小のチェック柄、おなじみのペイズリー柄などを、全体的に、かつ同系色であしらうことによって、程よく主張する ... «Fashion Press, Jun 15»
5
人気の大人向けぬり絵シリーズに新作が登場! テーマは「イスラム文様 …
2冊同時に刊行されたぬり絵ブック、そのタイトルは、「イスラム文様とモザイクのぬり絵ブック」、そして「インド文様とペイズリーの ... のぬり絵ブック」と、スカーフのように身にまといたくなるデザインが豊富な「インド文様とペイズリーのぬり絵ブック」、それぞれの ... «Pouch[ポーチ], Jun 15»
6
大人気ぬり絵シリーズに新たな仲間「イスラム文様とモザイク」「インド文様 …
株式会社パイ インターナショナル(豊島区)は、2015年6月11日(木)に、『イスラム文様とモザイクのぬり絵ブック』と『インド文様とペイズリーのぬり絵ブック』の2冊を同時刊行いたします。 これまでパイ インターナショナルは大人向けのぬり絵シリーズとして、『 ... «PR TIMES, Jun 15»
7
プリンス、フレディ・グレイに捧げたペイズリー・パークでの最新ライヴ音源 …
プリンス、フレディ・グレイに捧げたペイズリー・パークでの最新ライヴ音源をフル公開. プリンス、フレディ・ ... プリンスが、自身の所有するペイズリー・パークで5月2日に開催した「Dance Rally 4 Peace」より約40分のライヴ音源を公開している。 「Dance Rally 4 ... «RO69, May 15»
8
Subcietyからペイズリーなど完売必至デザインのパーカーが登場!
Subcietyからペイズリーなど完売必至デザインのパーカーが登場! ... また、「揺るぎないデザイン」をコンセプトにアイテムを展開している国内ブランドSubcietyからはペイズリーなどの複数のパターンを採用したZIP&プルオーバー・パーカーをはじめこれからの ... «激ロック ニュース, Mar 15»
9
ミー イッセイ ミヤケから新作アイテム登場 - ペイズリーや花柄、アメリカ …
また、ハリウッドをイメージしたフィルムがプリントされたストレッチプリーツのトップスや、オリジナルのペイズリー柄のトップスなど登場。注目アイテムとなりそうだ。 【詳細】 ミー イッセイ ミヤケ 2015年春夏コレクション 3月新作発売日:2015年3月1日(日) «Fashion Press, Feb 15»
10
エトロから、ペイズリー柄のクリスマス限定ショールが登場
ショールのモチーフは、温もりのある伝統的なクリスマスカラーで表現された ブランドアイコンのペイズリー。 またカラーはオフホワイト、レッド、ブラックの3色で展開される。 上質でナチュラルなファブリックが、優美なムードをさらに高めてくれること間違いなしだ。 «Fashion Press, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ペイズリー [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/heisuri>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on