Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ベンガルぶんかつ‐れい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ベンガルぶんかつ‐れい IN JAPANESE

べんがる
ベンガルぶんかつれい
bengarubunkaturei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ベンガルぶんかつ‐れい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ベンガルぶんかつ‐れい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ベンガルぶんかつ‐れい in the Japanese dictionary

Bengal Bunkaru 【Bengal Separation Order】 In 1905, the regulation issued by British Indian Governor Kurzon. In order to divide the anti-British movement, the state of Bengal was divided into Muslim multi-residential area and Hindu multi-resident area, but it was rather abolished in 1911, intensifying anti-British struggle. ベンガルぶんかつ‐れい【ベンガル分割令】 1905年、イギリスのインド総督カーゾンが発した法令。反英民族運動を分裂させる目的で、ベンガル州をイスラム教徒多住地域とヒンズー教徒多住地域とに二分したが、かえって反英闘争を激化させ、1911年に廃止。

Click to see the original definition of «ベンガルぶんかつ‐れい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ベンガルぶんかつ‐れい


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ベンガルぶんかつ‐れい

ベンガ
ベンガ
ベンガラ‐いと
ベンガラ‐じま
ベンガラ‐つむぎ
ベンガラ‐ぬり
ベンガル
ベンガルール
ベンガルール‐きゅうでん
ベンガル‐とら
ベンガル‐ぼだいじゅ
ベンガル‐やまねこ
ベンガル‐わん
ベンガル‐タイガー
ベンキュー
ベングリオン
ベンゲラ
ベンサム
ベンザルアセトフェノン
ベンジャミン

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ベンガルぶんかつ‐れい

‐れい
あいたいすまし‐れい
あく‐れい
あげち‐れい
あんしゅ‐れい
‐れい
いこくせんうちはらい‐れい
いち‐れい
いん‐れい
えい‐れい
えいよ‐れい
えき‐れい
えん‐れい
‐れい
‐れい
かい‐れい
かいげん‐れい
かく‐れい
かげん‐れい
かど‐れい

Synonyms and antonyms of ベンガルぶんかつ‐れい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ベンガルぶんかつ‐れい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ベンガルぶんかつ‐れい

Find out the translation of ベンガルぶんかつ‐れい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ベンガルぶんかつ‐れい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ベンガルぶんかつ‐れい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

孟加拉分裂丽
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Bengala dividida Rei
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bengal split Rei
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बंगाल री विभाजित
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

البنغال تقسيم ري
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Бенгальский разделить Рей
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Bengal dividir Rei
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বেঙ্গল বুনকারের
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Bengale divisé Rei
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Bengal bahagian Rei
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bengal aufgeteilt Rei
180 millions of speakers

Japanese

ベンガルぶんかつ‐れい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

벵골 분할 레이
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Bengal Bunkarre
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Bengal chia Rei
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வங்க பிரிவு Rei
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बंगाल विभागातील Rei
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bengal bölümü Rei
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Bengal diviso Rei
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Bengal podzielić Rei
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Бенгальська розділити Рей
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Bengal împărțit Rei
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Βεγγάλη χωρίσει Rei
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bengal verdeel Rei
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Bengal split Rei
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bengal delt Rei
5 millions of speakers

Trends of use of ベンガルぶんかつ‐れい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ベンガルぶんかつ‐れい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ベンガルぶんかつ‐れい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ベンガルぶんかつ‐れい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ベンガルぶんかつ‐れい»

Discover the use of ベンガルぶんかつ‐れい in the following bibliographical selection. Books relating to ベンガルぶんかつ‐れい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
新明解百科語辞典 - 132 ページ
ィンド独立に際し、東パキスタン(現在のバングラデシュ】と、ィンド(西ベンガル州)とに分^ベンガルご【一語】バングラデシュの公用語。インド-ョ-ロッパ語族,中インド語派に属す。ベンガルぶんかつれい【 I 分割令】一九〇五年,イギリスのインド総督力—ゾンが実施した ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1228 ページ
三省堂編修所, 1997
3
インド・パキスタン現代史 - 61 ページ
ここに、今日みるような、二つの国家へインドが分割される遠^ミント、インド総督は、連盟の請願にたいして、イスラ—ム社会の権利と利益は守って ... ひとつ、|教徒とを区別して、宗教別の選挙区をつくってくれるならば、イスラ—ム教徒はベンガル分割|るべき立法議会議席の選挙などにさいし ... 九年に発布されたモ—レイ,ミント改革)をおこであった。
蠟山芳郎, 1967
4
女性監督映画の全貌 - 81 ページ
サタジッ卜,レイの 2 年「家と世界」はィンド ... 1905 年、植民地政府のベンガル分割法に反倒した民族的運動、スワラジ(自治独立) ,スワデシ(国産品愛用)の過激派が元領主の家柄の当主の家に寄宿する。? ,人は大学の旧友である。当主は妻に世間を見せよラ ...
林冬子, ‎松本侑壬子, ‎高野悦子, 2001
5
現代天皇制の起源と機能 - 17 ページ
これは、ベンガル分割令に反対する大規模な民族反乱で、イギリスはこの鎮圧に手を焼き、最後の切り札として当時皇太子であっ ... 人心操縦術としての天皇僅礼皇太子裕仁歓迎の行事は、大衆社会における人心操縦術のデモンストレ—ションの機会となった。
佐々木隆爾, 1990
6
真の独立への道: ヒンド・スワラージ
非暴力・不服従「インド独立の父」の主著
M.K. ガーンディー, 2001
7
近世日朝通交貿易史の研究 - 36 ページ
... 203, 211-2 ―発^ 49-50 分割所務〔~ ^所務権〕 106 分^ 96 文字銀〔~ ^ "元文銀〕 321,338-9,373 文禄,庚長の役 28, 44 47,49, 82,117, 167,423 一後の和平交渉 37 平時 45,49,55,64,69,81 ―上京時 59 脚礼(胡聘僅礼) 127 北京 300,318 ... 291.315,318, 345 ―頭役(別一代官) 314 3 仁代官〔~ ^代官〕 314 刖则(目録) 59,146,149.162,193 別町代官〔~ト代官〕 314.366 ペルシャ糸 280,294 ベンガル(弁柄)糸 280,294 返簡 ...
田代和生, 1981
8
聖断の歴史学 - lvii ページ
分割の目的は、西べンガルに多いヒンヅー教徒と東べンガルに多いイスラム教徒とを反目させて民族運動を分断させようとするイギリスの ... 中国で辛亥革命が勃発した一九一一年、イギリスはベンガル分割法を撤回すると同時に首都を反英闘争の温床べンガルからデリーに ... 一一 7 月一〇日、天皇 I 大正天皇 I は、京都で即位礼を挙行した。
信夫清三郎, 1992
9
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 321 ページ
署い寒いも彼岸まで。,錢苑「暖寒(アツササムサ)も彼岸まで」あっさ忘れて藏(かげ)忘る(暑さが去ると同時に涼しかつた物かげのありがたさ ... ベンガル語に近い。 ... 二「全力を尽して此の議案を邁止せらるるか然らざれば早く退隠して他日を待つか」,属礼注-秋官.
日本大辞典刊行会, 1976
10
Kenkyū hōkoku: Bulletin of Ibaraki-Ken Horticultural ...
もし女井の変化で刈片のバラソスがくづされ、力爪甫の活性が強されは内分迫旦/ "息杖にかこり、逆忙樹休の活性が伍丼となれは、ヵルスの形戊て柄瓜甫は排除され ... て梓告ナる。東剖 PCP ダイホルクモンゼフト炭彼リチュームナフサク碇ヘテロキ・ンン・ジペレリン B -ナインローズベンガル成古有 I N-( ... ケ寸かつ:メ一けヴネプ) 6・9 2 ひ 0 5. ... ル卑 2 HO りプチル舛才卓サイト S・O ペンククロルフエノールナトリウム 90・0 N 一(礼 ...
Ibaraki, Japan. Engei Skikenjō, Ami-machi, 1964

REFERENCE
« EDUCALINGO. ベンガルぶんかつ‐れい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/henkarufunkatsu-rei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on