Meaning of "べつ‐ま" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF べつ‐ま IN JAPANESE

べ	つ	‐ま
be	tu

WHAT DOES べつ‐ま MEAN IN JAPANESE?

Definition of べつ‐ま in the Japanese dictionary

Another room 【another room】 another room. Other room. Another room.

べつ‐ま【別間】 別の部屋。ほかの室。別室。

TRANSLATION OF べつ‐ま

Find out the translation of べつ‐ま to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of べつ‐ま from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «べつ‐ま» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 开房间
• Translator Japanese - Spanish: habitación separada
• Translator Japanese - English: Separate room
• Translator Japanese - Hindi: अलग कमरा
• Translator Japanese - Arabic: غرفة منفصلة
• Translator Japanese - Russian: Отдельная комната
• Translator Japanese - Portuguese: quarto separado
• Translator Japanese - Bengali: পৃথক রুম
• Translator Japanese - French: chambre séparée
• Translator Japanese - Malay: bilik berasingan
• Translator Japanese - German: separates Zimmer
• Japanese: べつ‐ま
• Translator Japanese - Korean: 보리 베쓰 합니다
• Translator Japanese - Javanese: kamar dhewe
• Translator Japanese - Vietnamese: phòng riêng biệt
• Translator Japanese - Tamil: தனி அறை
• Translator Japanese - Marathi: स्वतंत्र खोली
• Translator Japanese - Turkish: Ayrı oda
• Translator Japanese - Italian: camera separata
• Translator Japanese - Polish: Osobny pokój
• Translator Japanese - Ukrainian: окрема кімната
• Translator Japanese - Romanian: camera separata
• Translator Japanese - Greek: ξεχωριστό δωμάτιο
• Translator Japanese - Afrikaans: aparte kamer
• Translator Japanese - Swedish: separat rum
• Translator Japanese - Norwegian: separat rom

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «べつ‐ま»

Discover the use of べつ‐ま in the following bibliographical selection. Books relating to べつ‐ま and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 5 ページ

室町時代編 三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会. よくいひなし、よき事をもあしくいひなす。前きろめきのものに構て智音すべからず」(伊勢貞親教訓)まへく【前句】連歌で、付句の際、その句の前にある 58 「連歌ノ前句二ヨリテ、下ノ ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

三省堂現代国語辞典 - 1103 ページ

I を講:うじる」へつぼこ〈名-形動〉【俗語〗能力 I 技術 5 ミなどの低いこと( ,人)をののしつて言う一」とば。「 I 医者」醒へぼ,とんま,まぬけべつま【別間】〈名〉別のへや。別室。べつむね【別棟】〈名〉おもな建物の近くに、はなれて建っている建物。べつめい【別名】〈名〉〔 ...

市川孝, 1992

類語の辞典 - 65 ページ

べつの 10 ^ :せ. .つ他室"刖權コ分房お刖席^割席: :マ。べつま(刖^ 1 ゆ矢^はなつべさ被め 10 てんよー天間)。 ... 瀕項^行ふ 102 ^ ^〔ぬざしさにつづノ 0 にのよ一二間) " 2 有箱^よむ II0 ^ 8 ^ 3 ^ ^ ^ ^ ^ ^ 1 お"環"霍- , "ふみや(文 88 ^ぷんや(文! ^ )ノ翌ふや(文 ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

日本語漢字用語速查手册 - 117 ページ

別問題使命居法^表物面室品封茌送派段科個宴^途垸格納紙記掲楝 0 ^另另另另另另另另另另另另另另別&別 5 ^別別別別別別別別^0 報間業れ 5 ^另另 0 ^ 別種—べつしゅ另一種別製―べ 117 曰文漢字^曰文假名中文意義. —べつしお使―べつめい特別 ...

江麗臨, 2004

漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 76 ページ

だねくべつ」、ま L U 、。応丶ヾ、水の F て L る漢字と(つき丿区冠してぁきましよう「枚」や「幼」なと瀬掘子の左右カとちらも部首の形を〝マクしているものは、部首を覚えてしまいましょう。*漢検ではこう出る*「幕」は、「読み」でも「漢字」でもよく出題されます。形いと ...

学研教育出版, 2013

新・平家物語　六巻:

はて、気のせいであろうか』べんでんべつまつぶやきながら、便殿の別の間へ行き、その姿は、大勢の侍女にかこまれていた。よろいたむろ=おさしずのまま、奈良より凱旋の兵馬は、なぉ鎧も解かず闘も降ろさず。御門の内外に屯して、非常へ備えております れ ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　完全版:

はて、気のせいであろうか』べんでんべつまつぶやきなから、便殿の別の間へ行き、その姿は、大勢の侍女にかこまれていた。よろいたむろ=おさしずのまま、奈良より凱旋の兵馬は、なお鎧も解かず靭も降ろさず。御門の内外に屯して、非常へ備えております れ ...

吉川英治, 2014

ポータブル日韓・韓日辞典 - 856 ページ

せち^ 1 0 お 3 べつてん〖別添】 1161 は" ^区^ !嗜^ .べつでん〖別電】^ ^せ; 4 旦^〔せ^叫各〕^旦.べってんち【別天地】おれ 6 ! ! - ^ス 1 ^ ^ ! .「41VI へットト 6 れ 0 名: ;公さ^ス!吾. 0 へッド 116 ^ 0 ^ 80 三. 1 叫早牛 3 :牛 1 [〜コーチ 8 ) 1 三: ^ま】. ( ! )ぞせ. 4 ?

民衆書林編集局, 2000

新書　太閤記　四:

福島市松かいる加藤虎之助かいる仙石権兵偉かいる芋の子やら雀の子やら分らないのかまた沢山いるけんかなまいき。, ... になるのが目的なので、侍のみがいるこの城中に起居していることは、すでに学寮にいる学生も同じまねしゅしやふんべつまかたっ。

吉川英治, 2014

精解国語辞典 - 760 ページ

別房。べっしよ〔別敏-〕別荘のむかしふうのいいかた。しもやしき。べつじ I 【^如】見さげること。ばかにすること。さげすむこと。 ... 3 別の道。ベッド 92 口。ねどこ。マび 21 〔一^ステム〕生活に必要な家具類などを持ち込まないでも住める、ァパートの旌設方式。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966