Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ひっ‐さく" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ひっ‐さく IN JAPANESE

ひっさく
hixtusaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ひっ‐さく MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ひっ‐さく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ひっ‐さく in the Japanese dictionary

Striking [Cutting] [Name] (Sul) To add or sharpen the phrase of sentences. Correction. Hang up 【Tearing】 【Moving Piggy (4)] Sound change of "Tsukasaku". ひっ‐さく【筆削】 [名](スル)文章の語句を書き加えたり削ったりすること。添削。
ひっ‐さく【引っ裂く】 [動カ五(四)]「ひきさく」の音変化。

Click to see the original definition of «ひっ‐さく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ひっ‐さく


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ひっ‐さく

ひっ‐けん
ひっ‐こう
ひっ‐こし
ひっ‐こす
ひっ‐こなす
ひっ‐こます
ひっ‐こみ
ひっ‐こむ
ひっ‐こめる
ひっ‐さ
ひっ‐さげる
ひっ‐さ
ひっ‐さらう
ひっ‐さ
ひっ‐
ひっ‐しき
ひっ‐しゃ
ひっ‐しゅ
ひっ‐しゅう
ひっ‐しょう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ひっ‐さく

あい‐さく
あき‐さく
あく‐さく
あと‐さく
‐さく
いちもう‐さく
いっさく‐さく
いな‐さく
いり‐さく
いれ‐さく
いわふね‐の‐さく
うけ‐さく
うら‐さく
えき‐さく
えん‐さく
えんご‐さく
‐さく
おもて‐さく
おや‐さく
‐さく

Synonyms and antonyms of ひっ‐さく in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ひっ‐さく» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ひっ‐さく

Find out the translation of ひっ‐さく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ひっ‐さく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひっ‐さく» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

打栅栏
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

valla Hit
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hit fence
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

मारो बाड़
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

سياج ضرب
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Хит забор
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

cerca hit
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

হিট বেড়া
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

clôture Hit
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Untuk menyembunyikan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

hit Zaun
180 millions of speakers

Japanese

ひっ‐さく
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

잡아 찢는다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

pager hit
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

hàng rào hit
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஹிட் வேலி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

हिट कुंपण
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Hit çit
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

recinto Hit
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

hit ogrodzenia
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

хіт паркан
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

gard lovit
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Hit φράχτη
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

getref heining
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

hit staket
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

hit gjerde
5 millions of speakers

Trends of use of ひっ‐さく

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ひっ‐さく»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ひっ‐さく» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ひっ‐さく

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひっ‐さく»

Discover the use of ひっ‐さく in the following bibliographical selection. Books relating to ひっ‐さく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 36 ページ
おおかみたー、おおかみがきたぞーー」ひっしかしゝはひっしにさけびました。でも、だれもたすけにきてくれません。おおかみはつぎつぎにひつじをおそいはじめました。ひっしかいはなきさけびました。「おおかみたよ。おおかみがきたんだってばー」むらのひとびとは ...
ささきあり, 2013
2
ゆめいっぱい みんなだいすき おんなのこ はじめてのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載
女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載 ささきあり. やがて、わらのいえにおおかみがやってきました。「こぶたくん、おれをなかにいれとくれ」いちばんうえのおにいさんはぶひっとおこりました。「やなこった!」「それならいいさ」おおかみはぶおーっと、わらのいえ ...
ささきあり, 2013
3
蜘蛛の糸
伝中ほとんど滑稽に近い時代錯誤や場所錯誤が続出するが、予は原文の時代色を損うまいとした結果、わざと何等のひっさくかこかんどりうて、ざわざわと口へ流れこんた。じゃによって沖を通る回船さえ、時ならぬ潮のさしひきに漂わされて、水夫横取のあわ慌て ...
芥川龍之介, 1979
4
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
これもひっさくあなたの筆削を受けて、然るべき本屋から出版したい。ーー大体こんな事を害いてよこした。向うの要求は、勿論皆馬琴にとって、余りに虫のいい事ばかりである。が、耳の遠いと云ふ事が、眼の悪いのを苦にしてゐる彼にとって、幾分の同くさび ...
芥川龍之介, 2013
5
戯作三昧
それからまた丶自分は六冊物のひっさくようれるのは、一生の恥辱だという文句を入れた。その後杏として消息を聞かないが、彼はまた今まで、読本の稿を起して いるだろうか。そうしてそれがいつか. もくせいに植えた木犀は、またその甘い匂いが衰えない。
芥川龍之介, 1981
6
三省堂ことわざの辞典 - 202 ページ
びひそみにひつぷも 1 「末大なれば必ず折れ、尾大なれば掉わざるは、君の知る所なり〔木の枝が大きすぎると、その本がきっと折れるし、獣の尾が大きすぎると、その尾を自由に振るい動かすことができないことは、主君もよく御存知のことです〕」|ひっさくしき'しせ ...
三省堂書店. 編修所, 1991
7
学研国語大辞典 - 645 ページ
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
8
国立国会図書館所蔵児童図書目録 1981: - 172 ページ
... 037 木行杖のなそスタジオ K 捉作泉京立瓜吉尻 1978 ・ 3 ... Y6 一 2 焚ひっくりカメラたのしい肛彬街棉山忠之君京 ... 06 Y6 一 5 る 9 ひっくりエ作拓本好作蝉作泉京抹文皇析光 ...
国立国会図書館収集整理部, 1984
9
同意語二十萬辭典 - 875 ページ
作薄「もの離さ(【作】(名) (製作すること及びその 0 同じかなのー 0 同作井 0 おとり橿ろー 0 劣作鱒拙作〟” 0 勝れにろー 0 上作舞。化作離,大作” “傑作” ”さん【梱】( ... さん【避】(他) (いてのはぬやうにかなささく(引裂おひっさく(同上)。問ひさく(引裂離さくむ。さくくむ ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
10
日本類語大辞典 - 54 ページ
ひっさく(同上)。 F 』ひさく(引裂)。さくむ。さくくむ。衛ぶつさく(打裂)。 C うてをー O 解 ... 自案々 C 梅の花ー OF 』こりさく(凝映)。 C 互の仲をー O 離間 C 人目をー OG めづまをしのぶ。 C 標の花ー O 母』はなのくも(花雲)。 O はだへをー O 切肌っ割肌っ裂膚 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERENCE
« EDUCALINGO. ひっ‐さく [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hi-saku-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on