Meaning of "ひらた‐ぶね" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひらた‐ぶね IN JAPANESE

ひらた	‐	ぶ	ね
hirata		bu	ne

WHAT DOES ひらた‐ぶね MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひらた‐ぶね in the Japanese dictionary

Hirata-bun 【Hirata Shunsu】 A lengthy riverbank with a low boat and a flat bottom of the boat. It was used to transport passengers from the upper to the early modern era. There are many kinds according to times / areas.

ひらた‐ぶね【平田舟】 舟べりを低く舟底を平たくつくった丈長の川舟。上代から近世まで貨客の輸送に用いた。時代・地域により種類が多い。

TRANSLATION OF ひらた‐ぶね

Find out the translation of ひらた‐ぶね to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひらた‐ぶね from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひらた‐ぶね» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 平田否定
• Translator Japanese - Spanish: Hirata negación
• Translator Japanese - English: Hirata negation
• Translator Japanese - Hindi: हिराता निषेध
• Translator Japanese - Arabic: هيراتا نفي
• Translator Japanese - Russian: Хирата отрицание
• Translator Japanese - Portuguese: Hirata negação
• Translator Japanese - Bengali: Hirata অস্বীকৃতি
• Translator Japanese - French: Hirata négation
• Translator Japanese - Malay: Hirata penafian
• Translator Japanese - German: Hirata Negation
• Japanese: ひらた‐ぶね
• Translator Japanese - Korean: 히라 타ぶね
• Translator Japanese - Javanese: Hirata-kun
• Translator Japanese - Vietnamese: Hirata phủ
• Translator Japanese - Tamil: Hirata மறுப்பு
• Translator Japanese - Marathi: Hirata नकार
• Translator Japanese - Turkish: Hirata olumsuzluk
• Translator Japanese - Italian: Hirata negazione
• Translator Japanese - Polish: Hirata negacją
• Translator Japanese - Ukrainian: Хірата заперечення
• Translator Japanese - Romanian: Hirata negație
• Translator Japanese - Greek: Hirata άρνηση
• Translator Japanese - Afrikaans: Hirata ontkenning
• Translator Japanese - Swedish: Hirata negation
• Translator Japanese - Norwegian: Hirata negasjon

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひらた‐ぶね»

Discover the use of ひらた‐ぶね in the following bibliographical selection. Books relating to ひらた‐ぶね and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

鳶魚隨筆 - 7 ページ

だいみやうおほぜいともつふなあそたす- ^ぶねしゅかフのものであったが、大名が大勢のお供^連れて、舟遊びをする爲めに、凉み ... そ江戶での凉み船は淺草川に限られて居た、慶長の頃は平田舟へ屋根を作り掛けた迄えどす- ^ぶ 3 あさくさ^はかぎ&けいちや.

三田村鳶魚, 1925

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

淀本捨蛾,中,網伊水沖土網千二激屋板諸平田真高鈴大磐端空;度唐石#長竹軍峭問小抜舟船舟蚣船手 8 船津舟打 45 ! ... しぶねもろこしぶねわたしぶねむなしぶねはしぶねいは V すぶねあまの I '+4 くすぶねすずぶねたかせぶねくそぶねたぶねひらたぶねもろ ...

風間力三, 1979

日本類語大辞典 - 96 ページ

こぬみこね<こぎゆくー O 行動<こはれたるー O 敗編<底の平たきー O ひらたぶね(平田舟)。ひらた(平田)。ひらそこぶれ(平底舟)。あさそこぶり(浅底舟)。<田植に用ふるー O たうるぶれ(田植舟)。<のりすてられたるー O すてをぶね(捨小舟)。<』はやきー O 飛瀬< ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 528 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 188 ページ

衣服部.平袖羽織「大坂軍紀云《略 V 大御所は御すはたにて磨の羽ちらしに付たる花色平袖の御羽織を召」,地獄の花へ永井荷風 ... 平駄】【名 1 (「ひらだ」とも)「ひらたぶね(艚船)」の略。,新撰字鍵「爐 6 狭長也比良太也」,十巻本和名抄-三「艨釈名云艇薄而長者 ...

日本大辞典刊行会, 1975

中部.北陸の民俗 - 第 3 巻 - 286 ページ

名下まてのぼった力、大正時代に下流の荒沢までとなね、現在は全くのぼら 4 くなつた。木炭、薪、柴を遝んだ。 ... ひらたぶねとは長さ 8 〜 9 肌巾 2 〜 2.5 間の水足の短い箱型の平底おで、利根〗 I レ荒川通りに多く使われた通^で、阿武) ! ! !川、最上川にも使 ...

大島暁雄, 1996

遺物が語る古代史 - 10 ページ

四国の琴平詣りの船の耿、「金毘羅ふねふね、帆に帆をかけて、シ流れ、抵抗もすくなくて舟足も早くなる。と同じで、一 ... ひらたぶね、蹄和平駄俗〇今もこの名あり、平田大平田というそ平田船し」と見えるが、和漢船用集に、平田船の図が見える。を修羅造艄船と ...

Masafumi Rinoie, 1982

Engyo zuihitsu - 18 ページ

大名は勿論、旗本が績々凉み船に乘る、殊に旗本の乘つた凉み船には、人數だだいみゃ 5 もちろんはたもとぞく- , , ^す- 1 ぶねの ... に限られて居た、慶長の頃は平田舟へ屋根を作り掛けた迄えどす- ^ぶねあさくさ^は^ 7 ゐけいちや 5 ころひらたぶねゃねゥく^戴で.

Engyo Mitamura, 1925

江戶むらさき - 227 ページ

もまをしあはふねしだぃおほきつくたてけんふね 12 ^ 5 ころふね 40 か 0 川を乘廼し、暑を忘れ慰む、是れ ... のため平田船に屋根を造りかけ、是を借りて淺草けい| 5 ころかじつしよきつよ 5 * 3 しよにんす^みひらたぶねやねつくこれかあさく 3 記にもござるまい。

笹川臨風, 1918

広島県方言辞典 - 252 ページ

かわしもぶね川下舟三次—島根江津間、下り二日、上り五日。高瀬舟で幅が広い。 ... こがねぶね同形 8 尺乂 5 尺、かんなから流れた土砂の中をもう一度すくつて砂鉄を入れる舟。渡し舟兼用、油木町畑が ... しかし、十七間のひらたぶね。)右のような下流の盛 ...

村岡浅夫, 1981