Meaning of "ひと‐あれ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひと‐あれ IN JAPANESE

ひ	と	‐	あれ
hi	to		are

WHAT DOES ひと‐あれ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひと‐あれ in the Japanese dictionary

One more 【rough】 【name】 (thru) The weather will be rough one after another. Turning, people's bad mood. Also, things like conflicts will happen.

ひと‐あれ【一荒れ】 ［名］(スル)天候がひとしきり荒れること。転じて、人の機嫌が悪くなること。また、もめごとなどが起こること。

TRANSLATION OF ひと‐あれ

Find out the translation of ひと‐あれ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひと‐あれ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひと‐あれ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 那里的人们
• Translator Japanese - Spanish: La gente allí
• Translator Japanese - English: People there
• Translator Japanese - Hindi: वे लोग
• Translator Japanese - Arabic: الناس هناك
• Translator Japanese - Russian: Люди там
• Translator Japanese - Portuguese: As pessoas lá
• Translator Japanese - Bengali: সেখানে মানুষ
• Translator Japanese - French: Les gens là-
• Translator Japanese - Malay: orang di sana
• Translator Japanese - German: Die Menschen dort
• Japanese: ひと‐あれ
• Translator Japanese - Korean: 사람 있는
• Translator Japanese - Javanese: Siji wong
• Translator Japanese - Vietnamese: Mọi người ở đó
• Translator Japanese - Tamil: அங்கு மக்கள்
• Translator Japanese - Marathi: तेथे लोक
• Translator Japanese - Turkish: orada İnsanlar
• Translator Japanese - Italian: La gente lì
• Translator Japanese - Polish: Ludzie tam
• Translator Japanese - Ukrainian: люди там
• Translator Japanese - Romanian: oamenii de acolo
• Translator Japanese - Greek: Οι άνθρωποι εκεί
• Translator Japanese - Afrikaans: mense wat daar
• Translator Japanese - Swedish: människorna där
• Translator Japanese - Norwegian: folk der

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひと‐あれ»

Discover the use of ひと‐あれ in the following bibliographical selection. Books relating to ひと‐あれ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

君ひとの子の師であれば

教育を志す全ての人に贈る不朽の名著が復活!

国分一太郎, 2012

眉山全集 - 70 ページ

一だ人も治六一人ぢやねえ"治六一人御上納に上ったわけぢやねえ,何百何千 うすれば^ "いだ。國の爲 人 5 チ は治六を便りの二人と治六の歸國を今日明日と待って身を定めるお作はどあれ I よふたりあれかへりけふあす 1 みきさく恩返しが出來ても.後に殘った ...

川上眉山, 1909

時代の女性: 愛あればこの命永遠に

移ろい行く時代の波に翻弄されつつも、ひたむきな愛に生きた21人の女性達―。名作に見る、女の生き方。

山本昭夫, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1057 ページ

我】あれ【彼】あれ 2 ^ファンファ—レ【【 311 『&ョ」おおあれ【大荒れ】ことしもこそあれ【事しもこそあれ】はだあれ【叽荒れ】モンタ I レ【 20 コ 1310 】ちあれ【血荒れ】ひとあれ【一荒れ】フイナーレ【【 13316 】ビエンナーレ【 6 一さコ 310 】トリヱンナ—レ【 11 !さコ 016 】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

露伴全集 - 92 ページ

でいまかにらてらなひ- 0 つくさびとりつとあれば、出さかると云ひ、先-つ刈るとあるを睨みて寺地廣ぐることを作り、淋しきとあれば ... 自然活^のところ無くして、人の威しよしんこひなわ含はなす 4 ふみごとしぜんくわつ&つなひとかん響、走りなどいへる附方を惡く ...

幸田露伴, 1929

アンナ・カレーニナ（中）

だけど、それはあれに、生まれた赤ちゃんにわるいでしょうね!ああいいわ、じゃあ、あの子には、ばあやをつけてちょうだい!そう、わたし賛成よ。そのほうがかえっていいの!あのひとはきっと来ますわ、あのひとには、あれを見るのはつらいてしょうね。あれを渡して ...

トルストイ／中村白葉訳, 1949

Nihongo hassō jiten - 89 ページ

シテあれとは。女ィャ、あれがほし,つ御ざる。と云ひながら袋を出し、 めぐらさん」とて、両三人いひ 六三うで、中々人が乗られる物ではない」あれが爪がわれて見やれ、不断飛ぶや割れて居ぬから、まだ人が乗られる。い。あれはどうした物だ」「あれは爪がしかし ...

Daiji Shiraishi, 1972

男の詩集

童門冬二. 小手鞠を、赤い毛糸でくくるのぢや、なみだかたて涙片手にくくるのぢや。ゆふやけこやけ\丶夕焼パ焼あした明日天気になあれ。(北原白秋) と江戸情緒を前面に出すかと思えば. もうし、もうし、旅のひと、旅のひと、あれ、あの一剥離脚をきかしゃんせ、儲 ...

童門冬二, 2003

群書類従 17(連歌部・物語部): - 43 ページ

またまめ人をぱやしなひ將子にしなどせられたるが。このもしういみさあさをとらぬよのおぼえにて。 ... あしくこひとあれぱ。は、き^にいふ。なにとてうちと&ど 6 に人の申すはいかなることにかといふ源氏には誠にうちとけず。うちとけた 6 と 0 と ^第一一一百十二 ...

塙保己一, 1960

ほりえさんちの「あれ食べたい!」: 祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開!

了-/水でといたかたくり粉に、卵を割りほぐしてまぜる。これをスープに流し入れると、卵かふわふわに! 新じゃがと鶏スペアリブのこってり煮こんがりと揚げるひと手間で、新じゃがも鶏肉も香ばしい!材料(4 人分)鶏スペアリブ...20 本新じゃが...400g にんじん...1 本.

ほりえさわこ, 2012