Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ひとかた‐ひとかた" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ひとかた‐ひとかた IN JAPANESE

ひとかたひとかた
hitokatahitokata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ひとかた‐ひとかた MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ひとかた‐ひとかた» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ひとかた‐ひとかた in the Japanese dictionary

To one person [one side] one by one. Each. ひとかた‐ひとかた【一方一方】 一人一人。それぞれ。

Click to see the original definition of «ひとかた‐ひとかた» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ひとかた‐ひとかた


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ひとかた‐ひとかた

ひとえ‐ごころ
ひとえ‐ざくら
ひとえ‐に
ひとえ‐ばおり
ひとえ‐ばかま
ひとえ‐まぶた
ひとえ‐もの
ひとおもい‐に
ひとか‐マウス
ひとかい‐ぶね
ひとかっぷ‐わん
ひとかわ‐め
ひとがた‐ながし
ひとがたながし
ひときり‐ぼうちょう
ひと
ひとく‐どり
ひとくい‐うま
ひとくい‐じんしゅ
ひとくせい‐エックスせん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ひとかた‐ひとかた

あい‐かた
あいて‐かた
あき‐の‐かた
あきたかた
あきのくる‐かた
あと‐かた
あの‐かた
あやめ‐ゆかた
あやめゆかた
あら‐かた
あらい‐かた
あらぬ‐かた
あり‐かた
いい‐かた
かた
いき‐かた
いけべ‐よしかた
いしょう‐かた
いず‐かた
いたし‐かた

Synonyms and antonyms of ひとかた‐ひとかた in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ひとかた‐ひとかた» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ひとかた‐ひとかた

Find out the translation of ひとかた‐ひとかた to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ひとかた‐ひとかた from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひとかた‐ひとかた» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

HITO卡塔日塔 - 卡塔
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Hito - Hito - kata kata
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hito-kata Hito-kata
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

हितो काटा हितो काटा
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

هيتو - كاتا هيتو - كاتا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Хито - Хито ката - ката
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Hito Hito - kata kata -
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Hitokata Hitokata
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Hito Hito - kata - kata
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Hitokata Hitokata
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Hito - kata Hito kata -
180 millions of speakers

Japanese

ひとかた‐ひとかた
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

ひとかたひとかた
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Hitokata Hitokata
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

hito hito - kata - kata
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Hitokata Hitokata
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Hitokata Hitokata
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Hitokata Hitokata
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

hito - kata - kata Hito
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Hito Hito - kata - kata
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Хито - Хито ката - ката
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Hito - kata Hito - kata
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Hito - kata Hito - kata
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Hito - kata Hito - kata
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Hito - kata Hito - kata
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Hito - kata Hito - kata
5 millions of speakers

Trends of use of ひとかた‐ひとかた

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ひとかた‐ひとかた»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ひとかた‐ひとかた» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ひとかた‐ひとかた

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひとかた‐ひとかた»

Discover the use of ひとかた‐ひとかた in the following bibliographical selection. Books relating to ひとかた‐ひとかた and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
なりゆき斎王の入内4 —その想い、ひとかたならず—
本音をぶつけ合い、ようやく想いを伝えることができた塔子と東宮・明槻。ところが、塔子をかばって叔父の貴哉が大怪我を負ってしまう!! ...
小田 菜摘, 2015
2
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 34 ページ
人形」と書いて「ニンキャウ」と言うようになったのは、院政期、天養〜長寛〈一一四四〜六五)頃成立の『色,類抄』一一巻本人倫に「人形ニンキヤウ」とあるのが初出のようである。それより古くは「ひとかた」とか、「ひとがた」と言われていたらしい。『日本国語大辞典』 ...
加納克己, 2007
3
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 40 ページ
01 かたい:かたゐ【人乞丐,人療】【名】人間として当然備えなければならない仁義や恥を知らない人,人弗人,ひとかつたい,ひと-かたき【一片食】【名 3 「ひとかたけ二片食)」に同じ, ,息子《小山内蔵 V 「まだ一かたきぐらゐは残つてる轡だ」 1 ききひとかたぎ|名】 II ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
現代語から古語を引く辞典 - 678 ページ
/em>:「方:ひとかた:「方:ひとかた:「方:ひとかた:入形: ,、 1 ~れケひとかたひとかたひとかたならずひとかたならずひとかたらひ-るるるるるむるくたらなとんとんがしといいりねしとかえみんうみうりううううりにりんめめれがげがめつながとびげざぶ I あおらあむまあ ...
芹生公男, 2007
5
源氏物語のエクリチュール: 記号と歴史 - 59 ページ
君は「わづらはし」い位置にいる o 葉は「人ハ大君)は同じ心にもあらずもてなして、さすがにひとかたにもえさし放つまじく思ひたまへる慰めに、同じ身ぞ真一ロひなして、本意ならぬ方(中君)におもむけたまひし三」と過去を団顧しているが(一一一七七貢)、そこにも「 ...
葛綿正一, 2006
6
古典と考古学 - 80 ページ
... として用いられている。いずひともくぐうのすきへいは木ふと三しひぎひとかたてっのひとかたひとかたっっちうしたまくし三三三四七七,函四ニ五园三他他他他;てっのひとかた他ぎんどうさいつえぎんひとかたぎんひたかたきんぎんひとかたきんひとかたきんじん三五.
斎藤忠, 1988
7
逆引き広辞苑 - 606 ページ
... ひんてがたきほんてがたとかたどかたとがおあとかたあとかたあとかあハ—トがたことかたさとかた,ホケットがたビラミツドがたハムレットがたひとかあひとかたひとかたくさひとがたひとかたひとかたもとかたなんどがたながたながたまだかながたすながたはながた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
Word2013逆引き大全680の極意 - 152 ページ
平表はひとかたならぬ御愛顧を罠り、厚く御礼申し上げます。平表はひとかたならぬ御愛題を星り、ありがとうごさいます。 _ 、 ○月を設定します。○あいさつ文が入力されました。下ますますご清祥の段、おし上げます。貴社いよいよご清栄のこととお慶び中し上げ ...
音賀鳴海, ‎アンカー・プロ, 2013
9
今すぐ使えるかんたん文庫 ビジネスメール 気持ちが伝わる! 例文辞典
ナイスク. になった人に、退職のあいさっメールを送る場合に、お世話になったことに対するお礼を述べる際の定型例だ。スタンダードな表現で、どんな相手にも使うことができる。「厚情』は「親切な心・厚いなさけ』のこと。「ひとかたならぬ一は「非常に、なみなみなら ...
ナイスク, 2014
10
今すぐ使えるかんたんmini iPhone 6 Plus 10倍使える! コレだけ技 docomo版
本社営業部在任中は、ひとかたならぬお引き立て表示されたカーソル部分を長押しすると、拡大鏡が表示されます。式会社いつも大変お世話になっております。株式会社○ ○ ○ ○、営業部の技術太郎です。このたび、○月○日付で、○ ○営業所に転勤すること ...
田中拓也, ‎オンサイト, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. ひとかた‐ひとかた [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hitokata-hitokata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on