Meaning of "ひやみず‐とうげ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひやみず‐とうげ IN JAPANESE

ひや	み	ず	‐	と	う	げ
hiya	mi	zu		to	u	ge

WHAT DOES ひやみず‐とうげ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひやみず‐とうげ in the Japanese dictionary

Himitsumarigu [cold water pass] Fukuoka prefecture Midwestern part, Iizuka-shi and Chikushino \u0026 thinsp; (Chikushino) \u0026 thinsp; pass at the border of the city. The altitude is 283 meters. It was a key point of transport connecting Chikuho and Chikugo, known as the difficulty of the Nagasaki Kaido during the Edo period. Currently the national highway No. 200 passes about 400 meters south from the old pass. Cobbled stones and county stones remain along the old road.

ひやみず‐とうげ【冷水峠】 福岡県中西部、飯塚市と筑紫野 (ちくしの) 市の境にある峠。標高283メートル。筑豊と筑後を結ぶ交通の要衝で、江戸時代には長崎街道の難所として知られた。現在は国道200号が旧峠より約400メートル南を通る。旧道沿いには石畳や郡界石が残っている。

TRANSLATION OF ひやみず‐とうげ

Find out the translation of ひやみず‐とうげ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひやみず‐とうげ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひやみず‐とうげ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 冷水通
• Translator Japanese - Spanish: paso de agua fría
• Translator Japanese - English: Cold water Pass
• Translator Japanese - Hindi: ठंडा पानी दर्रा
• Translator Japanese - Arabic: ممر الماء البارد
• Translator Japanese - Russian: Холодная вода Пасс
• Translator Japanese - Portuguese: Passe água fria
• Translator Japanese - Bengali: কোল্ড জল পাস
• Translator Japanese - French: col de l´eau froide
• Translator Japanese - Malay: Pass air sejuk
• Translator Japanese - German: kaltes Wasser Pass
• Japanese: ひやみず‐とうげ
• Translator Japanese - Korean: 냉수 고개
• Translator Japanese - Javanese: Pass banyu kadhemen
• Translator Japanese - Vietnamese: đèo nước lạnh
• Translator Japanese - Tamil: குளிர்ந்த நீர் பாஸ்
• Translator Japanese - Marathi: थंड पाणी पास
• Translator Japanese - Turkish: Soğuk su Geçiş
• Translator Japanese - Italian: Passo acqua fredda
• Translator Japanese - Polish: Przełęcz woda zimna
• Translator Japanese - Ukrainian: холодна вода Пасс
• Translator Japanese - Romanian: Pass apă rece
• Translator Japanese - Greek: Κρύο νερό να περάσει
• Translator Japanese - Afrikaans: koue water Pass
• Translator Japanese - Swedish: kallt vatten Pass
• Translator Japanese - Norwegian: kaldt vann Pass

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひやみず‐とうげ»

Discover the use of ひやみず‐とうげ in the following bibliographical selection. Books relating to ひやみず‐とうげ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

南九州の地名 - 190 ページ

新留峠蒲生〜入来(市野々) ,蒲生峠蒲生〜祁答院か? ,佐山峠蒲生〜吉田(佐山) ,霧桜峠福山〜財部,中川峠伊集院〜鹿児島,牛根 ... 冷水峠鹿児島、冷水町〜玉里町に抜ける時。,錫山峠鹿児島(錫山)〜金峰(大坂) ,手蓑峠(知覧峠)知覧(手蓑)〜鹿児島(平川)【 ...

青屋昌興, 2008

「周遊きっぷ」全国一泊二日の旅 - 142 ページ

桂川〜原田間は一日七往復あるのみで、^時^分のっぎは^時^分までない。運転本数が少なく不便なほうを先に済ませてしま ... 街道の難所であった冷水峠を控えてさかえた宿場町の町並がしのばれるという。途中下車への食指が動くが、こんなところで降りて ...

児谷俊, 2003

単語大系 - 第 4 巻 - 1565 ページ

冷水沢(ひやみずざわ) [固] 50 河川湖沼名寒水下(ひやみずしも) [固] 27 大字(その他)冷水岳(ひやみずだけ) [固] 49 陸上地形名冷水町(ひやみずちよう) [固] 26 大字(町)冷水醉《ひやみずとうげ) [固] 49 陸上地形名冷水沼(ひやみずぬま) [固] 50 河川湖沼名 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1565 ページ

49 陸上地形名 27 大字(その他)廣水沢(ひやみずざわ) [固] 50 河川湖沼名寒水下(ひやみずしも) [固] 27 大字(その他)冷水岳(ひやみずだけ) [固] 49 陸上地形名? 0 水町(ひやみずちょう) [固] 26 大字(町)ネ水醉 I ひやみずとうげ) [固] 49 陸上地形名冷水沼(ひ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Nihon no tetsudō - 第 3 巻 - 108 ページ

崎にいたる西国街道は長崎街道ともいわれ、当時の鎖国日本にとっては、長崎から江戸へ世終点原田から、いまの鉄道に沿って冷水峠(ひやみずとうげ)を越え、飯塚を柽て八幡^待にわきたったとあるから、その繁盛ぶりもうかがえる。五一一年)松平肥前守宿泊 ...

Mainichi Shinbunsha, 1961

Keizaishi bunken kaidai - 233 ページ

一八六号〔内野宿と冷水峠〕筑前内野、内野宿の成立、内野宿を行く、冷水岭(ひやみずとうげ)へ。〔冷水蜂と山家宿〕峠と休息所、旧街道を行く、追憶の山家宿跡、山家宿。〔原田宿〕大又と杉馬場、チクシ,ちくし,筑紫、原田宿跡、口留番所、三国境(みくにざかい)。

Nihon Keizaishi Kenkyūjo, ‎Eijirō Honjō, 1983

最新総合大地図 - 260 ページ

鹿児島 68 じ 6 雛 II 峠ひなづるとうげ山梨 40810 夷守岳ひなもりだけ宮 1 ^ 668 5 日貫川ひぬいがわ島根 546 : 4 濯沼ひぬま茨 1 * 26010 漏滞川ひぬ ... びほろ北海道 140 4 美繞峠びほろとうげ北海道 140 4 日間賀島. ... 4 , 1884 冷水绅ひやみずとうげ.

小学館, 1984

茂太の季節 - 212 ページ

手柴信夫 212 西には福岡そして彼らのいる遠く海を隔てた高島へと続く八木山峠が迫っている。る。南には久留米に続く冷水峠や三群山の峰々が鳥が羽を広げるように続いている。東には田川との境の烏尾峠のはるか彼方に雪化粧している英彦山の頭だけが ...

手柴信夫, 2001

Nagasaki nikki - 40 ページ

然るに、今度は金銀山見改めのため、公親ら限々まで御改めのよしにて、某日よりこのあたりへ入らせられ、偶々一行三日の人御待請けのよし」(『箕作西征 ... ひや水 4 ふみ越て候長がたなかごにものらずとしよりの行故、冷水峙にて、ひやみずとうげ録遣し候。

Toshiakira Kawaji, ‎Sadafumi Fujii, ‎Sadao Kawada, 1968

现代日汉大词典 - 1963 ページ

姜晚成 1 こうや凍瘡とうそうとうしけん冷戦争つめた「なケほたかぐもり冷汗れいかん冬枯ふゆがれ 1963 ^率冬沖冴冷冶;お凌凍 ... ひやか冷害れいがい,こおる,こうこラつこう高障害こうし冬毛ふゆげす^ひやし,冷笑れいしょこごえる,たかわら高等学校こうようがい冬月とうげつひやす,ひや ... 高緯度こうい冬至とうじ冷切ひえきる 0 凍氷とうひよこうしんくど冬向ふゆむき冷水れいすい冷梵れいかく 0 こうしょ高等師範学校高盧こうりょ冬休 ...

姜晚成, 1987