Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ほこり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ほこり IN JAPANESE

ほこり
hokori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ほこり MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ほこり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

dust

Dust (dust) is a state in which lint, hair, ticks, ticks of feces, spores of mold, dandruff and the like coming out of the fiber are floating in the air or gathering in the corners of the floor or the like. Objects that make up visible dust have many colors, but because of subtractive color mixing and the presence of gaps between the objects and objects that make up the dust, dust is gray in human eyes Looks like. Usually, remove it with a vacuum cleaner or a broom. If you are at a high place, use the hatch, then collect the dust that you dropped on the floor and throw away. If you are floating in the air, remove it with an air purifier. If it is inside the computer, use a dust spray to blow off. Also, since plastic products call for dust by their static electricity, it is necessary to clean them regularly. Even "dust" may be called "soot" such as soot payment. Recently, it has become possible to recycle to concrete. ... (ほこり)は、繊維から出る糸屑・毛髪・ダニ・ダニの糞・カビの胞子・フケなどが空気中に浮遊している状態や床などの隅に集まっている状態である。目に見える状態の埃を構成している 物体にはたくさんの色があるが、減法混色と、埃を構成している物体と物体の間に隙間があることから、埃は人間の目では灰色に見える。 通常、掃除機やほうきで取り除く。高所にある場合ははたきを使い、その後、床に落とした埃を集めて捨てる。空気中に浮遊しているものは、空気清浄機で取り除く。パソコンの内部の場合はダストスプレーを用いて吹きとばす。また、プラスチック製品はその静電気によって埃を呼ぶため、定期的に清掃する必要がある。 「埃」であっても、スス払いなど、「すす(煤)」と呼ぶことがある。  最近は、コンクリートにリサイクルできるようになった。...

Definition of ほこり in the Japanese dictionary

Dust 【Dust】 1 Dust like powder. 2 I did the quantity and money. remainder. Dust [pride] to be proud. To feel honor. Also its heart. ほこり【埃】 1 粉のような細かいちり。2 数量や金銭のはした。余り。
ほこり【誇り】 誇ること。名誉に感じること。また、その心。
Click to see the original definition of «ほこり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ほこり


ここり
kokori
こり
kori
しこり
sikori
そこり
sokori
ちょっこり
tyoxtukori

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ほこり

ほこうそ‐アール
ほこうそ‐エー
ほこうそ‐キュー
ほこうそ‐キューテン
ほこ
ほこた‐し
ほこ
ほこら‐か
ほこら‐かす
ほこらしい
ほこり‐か
ほこり‐かずき
ほこり‐がお
ほこり‐たけ
ほこり‐だに
ほこり‐はらい
ほこりっ‐ぽい
ほこ
ほころう
ほころば‐かす

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ほこり

てん‐ぼこり
としののこり
こり
にっこり
にわ‐ほこり
こり
ひなた‐ぼこり
ひょう‐おこり
ひょっこり
こり
ほっこり
ぽっこり
みやこ‐ほこり
むぎ‐ぼこり
もえ‐のこり
もっこり
やけ‐ぼこり
わた‐ぼこり
ロンネ‐たなごお
ワン‐ぎ

Synonyms and antonyms of ほこり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ほこり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ほこり

Find out the translation of ほこり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ほこり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ほこり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

polvo
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Dust
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

धूल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

غبار
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

пыли
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

poeira
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ধূলিকণা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

poussière
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

debu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Staub
180 millions of speakers

Japanese

ほこり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

먼지
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

lebu
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

bụi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

தூசி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

धूळ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

toz
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

polvere
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

kurz
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

пилу
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

praf
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

σκόνη
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

stof
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

damm
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Dust
5 millions of speakers

Trends of use of ほこり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ほこり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ほこり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ほこり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ほこり»

Discover the use of ほこり in the following bibliographical selection. Books relating to ほこり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
誇(ほこり): 毘沙侍降魔剣 1
徳川将軍家に連なる名門旗本の次男・松平清之介は武士の一分に懸けて「兜跋組」の頭目・竜崎沙王に単身、闘いを挑んだ。兜跋組とは、法では裁けぬ江戸の悪を賞金と引き換え ...
牧秀彦, 2009
2
風のほこり
唐十郎が梁山泊のために書き下ろした、昭和5年の浅草に芸人群像がひしめく戯曲「風のほこり」を、梁山泊は見事に舞台化し好評を博した。戯曲のほか、舞台写真、劇評などを ...
唐十郎, ‎新宿梁山泊, 2006
3
日本、そして日本人の「夢」と矜持(ほこり): 歴史は“水滴”でなく、“虹”として観れば「真実」が現れる! ...
これまでの歴史書や教科書では絶対味わえない面白さ!日本の未来に「安心」と「揺るぎない自信」を約束する快著。
渡部昇一, 2010
4
ほこりまみれの兄弟
愛犬と旅をする孤児ヒューの心うつ成長物語
ローズマリー・サトクリフ, 2010
5
HSK初中等“漢語水平考試”徹底対策: - 186 ページ
细菌 X リ& 1 "二細菌。"显微镜 X ほ! ^ 6 リ!ゅ"二顕微鏡。"观察ゅぉじヒさ" "二観察する。"观察不到 811311011さヒ 0 はさひ" : [可能補語]観察しても見えない。"功能二機六じ II 匕ぼほこりは疲れを知らない地球の旅行者で、空気の動きにっれて漂流します。
古川裕, 2006
6
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 91 ページ
カビ&0|コムパンイ氺カビが生える: 3 - 0171 ^ 7はほこり 3 ス 1 モンジ氺ほこりがたまる: 3 ス|フ 1 せ 0 | ^ /ほこりが立っ: 0 ス 1 フト 4呌/ほこりを立てる: 2 |ス 1 醫^ 2 ヲに〖/ほこりをかぶる: 3 ス 1 醫對? ] ^ : ^ ! ^ /ほこりだらけ: 3 ス 1 早^ 0 |洗濯をする暂匚 ...
今井久美雄, 2005
7
「ひよりごと」のシンプル&ホワイトインテリア: - 82 ページ
棚の中にほうきをかけるイメージではたきを動かし、奥のほこりもかき出していきます。羽はたきなしでは、もう掃除ができないと思うほど日々の掃除に欠かせないモノです掃除は「レデッカー」の羽はたきでほこりを床に落とすところからスタートします。ディスプレイ ...
ひより, 2014
8
Webセキュリティ、プライバシー&コマース: - 11 ページ
コンピュータの回路基板には例外なくほこりが蓄積し、むき出しになっている部分もそうではない部分もすべてがほこりに覆われる。最終的には、ほこりによって回路がショートしたり、破損したり、少なくとも誤動作するようになるだろう。次に、ほこり対策の ...
シムソンガーフィンケル, 2002
9
現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4612 ページ
V ナボゴリ(砂'ほ'こり) ,ヮダボゴ" 1 リ(綿ぽこり)は,いずれも新しい 0 I 、んゴミっ[がお]【塵】【名〗一タジ(ほこりが立つ)。ヮダゴミっ[抑お 90 お]【綿塵 X 名〗 1 ^ゴミっ[ 90 ! 111 : 1 【塵 X 名】 113 ホゴリ[ 11090 『 01 [名〗目に見えないような小さなゴミがたまった ...
平山輝男, 1993
10
[音声DL付]完全改訂版 起きてから寝るまで英語表現700:
1週間でこんなにほこりが積もるなんて。 I can't believe how much dust we get in just a week. I can't believe∼= ~なんて驚きだ、信じられない/dust =ほこりcf. dusty=ほこりっぽい、ほこりだらけの/in justaweek =たったの1週間で I can't believe how much ...
吉田研作, ‎武藤克彦, ‎荒井貴和, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ほこり»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ほこり is used in the context of the following news items.
1
農場育ちはアレルギーに強い? 原因は農場のほこりに含まれる細菌だった
酪農場やペットを飼っている家で発生しているほこりに含まれる細菌の一部が、炎症性の免疫反応を鈍くさせ、アレルギーを発症しにくくしていることがわかったと、ベルギーのゲント大学、仏エクス=マルセイユ大学、独ルートヴィヒ・マクシミリアン大学ミュンヘンの ... «エイジングスタイル, Sep 15»
2
機能性表示食品「べにふうき」緑茶ティーバッグの開発
... は、「べにふうき」緑茶のメチル化カテキン含有量を一定範囲内に抑える生産工程管理法を確立しました。 この技術を活用し、ハウスダストやほこりなどによる目や鼻の不快感を軽減する初めての機能性表示食品「べにふうき」緑茶ティーバッグを開発しました。 «農業・生物系特定産業技術研究機構, Sep 15»
3
Lightningコネクタをほこりや水から守るキャップセット
Lightnigコネクタとイヤホンジャックはホコリが侵入しやすい部分、また雨の日などに知らず知らず水が入ってしまって故障する可能性もあります。 『Lightningコネクタ イヤホンジャック保護キャップ』は、やわらかいTPUでコネクタを守る保護キャップ。 わすれが ... «AppBank, Sep 15»
4
ファンの異音はほこりが原因? ゲーム機やコントローラーの掃除ガイド
普段使っているWii UやPlayStation 3、ニンテンドー3DSなどのゲーム機を、きれいに掃除しましょう。本体のファンから異音がする場合は、通風孔にたまったほこりが原因かも。よく手に持つコントローラーは、手垢(あか)で汚れがちです。ゲームの思い出に浸り ... «dot., Aug 15»
5
東大寺で大仏「お身拭い」 一年分のほこり払ってすっきり
東大寺で大仏「お身拭い」 一年分のほこり払ってすっきり. 2015年08月07日. 東大寺で大仏「お身拭い」 一年分のほこり ... 初めて訪れたという奈良市在住の68歳の主婦は「ほこりの量がすごかった。人が近くにいることで大仏さまの大きさを実感できてよかった。 «奈良経済新聞, Aug 15»
6
「お掃除大好き!」モップを華麗に乗りこなすニャンコ3選 / 自らモップと …
ルンバを乗りこなすネコ、通称「ルンバネコ」は多いようですが、モップやワイパーで床を拭く動作が大好きなネコたちも多いようです。 本日は、「手伝ってあげるね!」と言わんばかりにお掃除用のモップを華麗に乗りこなすネコ、自らもモップになり毛でほこりを取 ... «Pouch[ポーチ], Jul 15»
7
【快適生活学】 梅雨時の掃除 ほこりに潜む菌までケアして
しかし、実はリビングでも、ほこりの中に菌が潜んでいるのです。首都圏8世帯のほこりを採取し、菌の数を測定したところ、リビングの床のほこり1グラム当たりの菌の数は約260万個に上り、トイレの床の同約100万個に比べ2・6倍も多いという結果でした。 «産経ニュース, Jun 15»
8
(57)湿気とカビとほこりに注意
湿度が高くてじめじめすると、気分までめいってしまいそうです。そんなうっとうしい時期を気持ちよく過ごすために、梅雨時対策を紹介します。 湿度が65%以上になるとカビが増えやすくなります。胞子そのものは肉眼では分かりませんが、室内を漂っていて、空気 ... «産経ニュース, Jun 15»
9
ほこり 繊維と土砂が主な発生源
ダスキンは1980年代ころからほこりの調査をしています。2008年は、12軒の一般家庭から1週間使った掃除機の紙パックを集め、成分を調べました。もっとも多かったのは繊維(綿ぼこり)で半分以上の56%でした。80年代、90年代の調査では繊維が7割 ... «朝日新聞, May 15»
10
気になるホコリをシャットダウン!紛失防止専用パーツ付ポートキャップ …
ゲームテックは、new 3DS LL/new 3DS/3DS LL/3DS用ポートキャップセット「newほこり入れま栓!」を、本日4月23日に全国取扱店およびゲーム ... 端子の露出を極力抑えることで、ホコリなどの侵入を防止。柔らかシリコン素材で、着脱しやすく端子部分を ... «Gamer, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ほこり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hokori>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on