Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ぼん‐のう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ぼん‐のう IN JAPANESE

ぼんのう
bonnou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ぼん‐のう MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ぼん‐のう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ぼん‐のう in the Japanese dictionary

Translation of 'ken' (bra) kle \u0026 # x015B; a. The meaning of distress and heartache "French. Bothering troubles, bothersome, injurious mental action. 瞋 \u0026 thinsp; · 瞋 \u0026 thinsp; · し む \u0026 thinsp; · 痴 \u0026 thinsp; (ち) \u0026 thinsp; is called three poison as a fundamental anxiety. Dyeing. Line Dirt \u0026 thinsp; (ku) \u0026 thinsp ;. ぼん‐のう【煩悩】 《(梵)kleśaの訳。苦悩・心痛の意》仏語。身心を悩まし苦しめ、煩わせ、けがす精神作用。貪 (とん) ・瞋 (しん) ・痴 (ち) は根元的な煩悩として三毒という。染。結。垢 (く) 。

Click to see the original definition of «ぼん‐のう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ぼん‐のう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ぼん‐のう

ぼん‐たん
ぼん‐
ぼん‐だな
ぼん‐
ぼん‐ぢょうちん
ぼん‐つなひき
ぼん‐てん
ぼん‐どうろう
ぼん‐にん
ぼん‐の‐くぼ
ぼん‐はじめ
ぼん‐ばい
ぼん‐ばな
ぼん‐
ぼん‐ぴゃく
ぼん‐ぶね
ぼん‐ぶん
ぼん‐
ぼん‐ぼん
ぼん‐まつり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ぼん‐のう

ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ねつでん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ぶんさん‐のう
ぶんせん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ぼんてん‐のう
ん‐のう
むげん‐のう
ん‐のう
ろくそん‐のう

Synonyms and antonyms of ぼん‐のう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ぼん‐のう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ぼん‐のう

Find out the translation of ぼん‐のう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ぼん‐のう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぼん‐のう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

苯教
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Bon
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bon
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बॉन
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بون
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Бон
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Bon
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

মধ্যম অবস্থা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Bon
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

biasa-biasa saja
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bon
180 millions of speakers

Japanese

ぼん‐のう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

평범 효능
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

mediocrity
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Bon
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நடுத்தர
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

चिंता
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

sıradanlık
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Bon
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Bon
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Бон
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

bon
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Bon
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bon
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

bon
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bon
5 millions of speakers

Trends of use of ぼん‐のう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ぼん‐のう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ぼん‐のう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ぼん‐のう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぼん‐のう»

Discover the use of ぼん‐のう in the following bibliographical selection. Books relating to ぼん‐のう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引仏教語辞典 - 59 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 77 ページ
癡などの煩悩の燃えさかる人間の浅ましいすがた。〈『上宮法華 1 一【烦懂心】ぼんのうしん煩悩に束縛された衆生の心。〈『反故集』〉【煩惱陣】ぼんのうじん煩悩を軍勢の障にたとえた語。煩悩が四面から起こつて身心を攻撃するところから、このようにいう。〈,摩訶 ...
Hajime Nakamura, 1975
3
私訳歎異抄 - 119 ページ
一五ぼんのうぐそくみじょう煩悩具足の身をもって、すでにさとりをひらくといふこと。この条、もそうろってのほかのことに候ふ。そくしんじょうぶっしんごん凧きょうほんい、さんみっぎょうごうしょうかろっこんしょうじょう即身成仏は真言秘教の本意、三密行業の証果 ...
五木寛之, 2014
4
仏教法数辞典 - 403 ページ
九分教[釈尊の教えの分類]ぽんてん梵天(ブラフマー神) 8 『 31111 ^ 16 , 3 に—四劫; —四無量心ぽんてんかんじょう梵天勧請 16 ぼんてんのう梵天王—五陣[女人の五障]ぼんのつ煩悩 1416 ^ 3011 ^ 3^3 ; ^ 1 ^ 3 ; 0 ^ 13 ; 83111 ) ^ ) 3113 ^ 083 —二界; ...
宮元啓一, 2000
5
Shinshū shinjiten - 461 ページ
ぼんの 5 梵王梵天王.色界初禅天の主. 4 天ぼんの 5 煩悩淤 1 ^ "の訳.心身を煩わせ,悩ませ,かき乱し,惑わせ,汚す精神作用の総称.蓋,垢,結,使,塵労,染,綑,縛,惑などともいう.「煩はみをわづらはす,悩はこころをなやますといふ」〔唯文意〕.「煩悩と言うはいわゆる ...
大原性実, ‎星野元豊, 1983
6
唯識初歩: 心を見つめる仏教の智恵 - 4 ページ
世親菩薩造レょうじょうしゃが我今釈彼説ひえしきしょへん彼依識所変満分清浄者うし拿じ 4 そうてん有種種相転ぎ#うりょうべつ ... 生所繋^別有六種ベつきょうぜんぼんのう別境善煩悩しべつきょういょく次別境謂欲むとんとうさんこん無貪等三根恒転如暴流えひ ...
松久保秀胤, 2001
7
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
十五節ぼんのうぐそくじょうそくしんじょうぶつしんごん煩悩具足の身をもて、すでにさとりをひらくということ、この条、もてのほかのことにそうろう。即身成仏は真言つほんいさんみつぎょうごうしょうかろっこんしょうじょうほっけいちじょうしあんらくぎょうかんとくなん ...
親鸞, ‎唯円, 2012
8
唯識で自分を変える - 13 ページ
參ヮ 1 ^ 3 — —煩悩のチェック,リス卜ヮーク 2 で、あなたの悩みがいろいろあることを確認できましたか。さて、唯識-ぼんのう仏教では、悩みを「煩悩」と呼び、ふっうの人間の心にしよっちゅう浮かぶ主なものずいぼんのうを「随煩悩」と呼んで、二〇種類に整理し ...
岡野守也, 1995
9
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 588 ページ
1111111 = 1 ョョ| | |ーー|一まぽんすさばあきな盆過ぎての鯖商い時機遅れであることのたとえ。 1 . .喧嘩? ... に)煩悩は人の心から離れないものだというた(犬が人に付きまとつて離れないのと同じよう煩悩の犬ぽんのういぬ,ありできるものだという教え。 1 煩悩^ ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
10
新・平家物語 完全版:
ぼんのうてしないその歓喜と煩悩のかたまりへ、白じらと、冬の朝か下りていた。ただこぼんのう忠実の子煩悩はとどいた。頼長の意地は勝った。ひとりの忠通をのそいて、父子の得意は、頂上といっていい。問題は どごよみ土棚歴頼長のき. た。みたび、三度、朝 ...
吉川英治, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ぼん‐のう»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ぼん‐のう is used in the context of the following news items.
1
【レポート】福山雅治、千原ジュニア、川島明、三浦理恵子、怒涛の結婚 …
真木が夫で元俳優の片山怜雄さんと離婚。2人は現在6歳の長女をもうけたが、6年10カ月の結婚生活にピリオドを打った。 ... 長年、福山のラジオ番組で共演してきた荘口彰久リポーターは、「子ぼんのうで、ウチの子どもをすごくうれしそうに抱っこしてくれました。 «マイナビニュース, Oct 15»
2
「主の名を呼び求める者は救われる」 元僧侶の牧師が講演
元僧侶で現在は単立・のぞみ教会(埼玉県川口市)の牧師である松岡広和氏が4月17日、千葉クリスチャンセンター(千葉市)で開 ... 煩悩ぼんのう)を断ち切れば、人間は苦しみから解放されると信じ、仏教にこそ真理があると確信、卒業後は大学院に進んだ。 «クリスチャントゥデイ, May 15»
3
性欲を封じる「究極の方法」を実践してしまった男子大学生
仏教では人間には108の煩悩ぼんのう)があるとされている。食欲、物欲、睡眠欲に性欲……これらの煩悩を完璧にコントロールできる人は少数派ではないだろうか? 人間だもの、しょうがない。 だが、世の中にはその欲望を克服するため、あらゆる手をつくす人 ... «livedoor, Mar 15»
4
海老蔵 第3子を熱望「もう一人さずかりたいな」
歌舞伎俳優の市川海老蔵(37)が24日に更新したブログで、3人目となる子づくりに意欲を見せた。 「写真見てたら ... ブログでは2人の子どもの成長が日々つづられており、子ぼんのうぶりにも拍車がかかっている。3月には2歳になる勧玄君。お兄ちゃんになる日 ... «スポーツニッポン, Jan 15»
5
「旅するOL」が写真展-地元に入り込んだ108点展示
学生時代から旅をすることが好きで、これまでに訪れた国は約15カ国。毎回、「今回の旅で最後にしよう」と思うものの、帰国するとまた旅に出たくなることから、写真展の準備中に急きょ、テーマを「なつこのぼうけん」から「なつこのぼんのう」に変更。煩悩の数とい ... «なんば経済新聞, Nov 14»
6
【LINE】いくつ知ってる? ランキング上昇中「LINEスタンプキャラクター」10選
リリース数が10000種を突破し、今やLINEスタンプのメインコンテンツとなりつつある「クリエイターズスタンプ」。その注目度の高まりとともに、世間に新たなスター ... こむぎのかおもさんどまで」や「ぼんのうをすてなさい……」といった、悟りきったコメントをつぶやく「 ... «日刊アメーバニュース, Aug 14»
7
職場の同姓、どう呼べばいい? 「良い方の鈴木さん」「下の名前はダメ!」
ネットには、同僚に同姓がいるため取引先から「太ってない方の田中さん」と呼ばれ続けていた、という書き込みがあった。 ... 都内のある企業では、同じ鈴木姓の社員が3人いたため、ギャンブル好きの「悪い鈴木さん」、子ぼんのうの「良い鈴木さん」、特徴のない「 ... «ガジェット通信, Jul 14»
8
2013年に妊娠・出産した有名人カップル - 3位小雪、2位安藤美姫、1位は?
リクルートライフスタイルが企画編集するベビー・マタニティ通販誌『赤すぐ』は、先輩ママたちを対象に、2013年の有名人の出産 ... 東山さんがおむつ替えや絵本の読み聞かせをするなど、意外な子煩悩(ぼんのう)ぶりが新鮮に映ったようだ。5位は3人目を出産 ... «マイナビニュース, Dec 13»
9
五穀豊穣など祈り 8000枚の護摩木たく - 宝山寺で大護摩会式
宝山寺開祖の湛海律師が行った8万枚の護摩供養にちなみ、煩悩(ぼんのう)を焼き尽くして浄化し、心願成就を祈願する。前行が始まると、大矢貫主は断食に入る。この日は、本堂内に設けられた護摩壇に僧侶らが読経。大矢貫主が手を合わせながら、高さ1 ... «奈良新聞, Apr 13»
10
ほっしゃん。「離婚」の波紋
は省略)が9月下旬に離婚していたことが分かった。2007年に結婚した夫人(36)との間には3歳になる長男もいるが、1年以上前 ... 子ぼんのうのほっしゃんは子供に会いによく現地に出向いてたが、前出の関係者によると親権は夫人側が持つことになり、慰謝料 ... «東スポWeb, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ぼん‐のう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hon-n-1>. Nov 2021 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on