Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ぼん‐てん" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ぼん‐てん IN JAPANESE

ぼんてん
bonten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ぼん‐てん MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ぼん‐てん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ぼん‐てん in the Japanese dictionary

Branson 【Brahman】 (Brahman) Translations of Brahman. Together "A bunch of badges pointing at the end of four bars. I tried to eaves as an amulet. ぼん‐てん【梵天】 《(梵)Brahmanの訳。とも》4 棒の先に幣束を何本もさしたもの。魔除けとして軒などにさした。

Click to see the original definition of «ぼん‐てん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ぼん‐てん


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ぼん‐てん

ぼん‐せん
ぼん‐そう
ぼん‐ぞく
ぼん‐たい
ぼん‐たん
ぼん‐
ぼん‐だな
ぼん‐
ぼん‐ぢょうちん
ぼん‐つなひき
ぼん‐どうろう
ぼん‐にん
ぼん‐の‐くぼ
ぼん‐のう
ぼん‐はじめ
ぼん‐ばい
ぼん‐ばな
ぼん‐
ぼん‐ぴゃく
ぼん‐ぶね

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ぼん‐てん

さんじゅうさん‐てん
しあん‐てん
しゅうぶん‐てん
しゅんぶん‐てん
ん‐てん
じゅん‐てん
すいじゅん‐てん
ん‐てん
せんかん‐てん
せんもん‐てん
ん‐てん
たもん‐てん
ちゃくがん‐てん
ちゅうしん‐てん
ちょうおん‐てん
ん‐てん
とうでん‐てん
とくいん‐てん
ん‐てん
ん‐てん

Synonyms and antonyms of ぼん‐てん in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ぼん‐てん» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ぼん‐てん

Find out the translation of ぼん‐てん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ぼん‐てん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぼん‐てん» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

苯教
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Bon
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bon
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बॉन
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بون
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Бон
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Bon
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

মধ্যম অবস্থা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Bon
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

biasa-biasa saja
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bon
180 millions of speakers

Japanese

ぼん‐てん
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

평범 텐
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

mediocrity
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Bon
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நடுத்தர
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बडी
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

sıradanlık
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Bon
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Bon
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Бон
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

bon
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Bon
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bon
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

bon
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bon
5 millions of speakers

Trends of use of ぼん‐てん

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ぼん‐てん»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ぼん‐てん» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ぼん‐てん

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぼん‐てん»

Discover the use of ぼん‐てん in the following bibliographical selection. Books relating to ぼん‐てん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
本化聖典大辭林
I だいぼん(大梵) ,ク(甘天) I だいぼんてんの I (大梵天王)正安厨論暁本,「観心本盆鈴」等に出。。辮天得悟の文とい与っ唯佛興佛の妙法を頷"し得るは、即是"其界所其の佛界の開けしなり。口だいぼん(大品)口だいぼんきょ I (大口ぬ翻(理き口だいぼんほんにやき ...
Shishio bunko, 1920
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 115 ページ
西域記. ,六 11 * 1 八九九上〉ぼんてん【梵典】仏教柽典。梵±ーインド)から伝来したから,このようにいう。ぼんてんおう【梵天王】梵天のこと。宇宙の創造者。ヴィシュヌ神の臍から生まれた,とすることがある。梵王に同じ。ほ 831 ! "ョ 3 531133181 ;〈,長阿含柽』 31 ...
Hajime Nakamura, 2001
3
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 246 ページ
天部の神々は、人間が輪廻転生す天部の中で、釈迦如来や仏法を守る役割をもつ神々は、より大きな力を発揮するため、複数で祀られることが多い。代表的なものとして、迦如識の脇侍となる梵天-帝釈天や、帝釈天に仕えて仏教を守る四天王釈迦如来の春属( ...
大田由紀江, 2014
4
倶舎概説 - 178 ページ
色界十六天中の初めの十一天を経てただちに無色界に生じ、ついに有頂天に生ずるものであしきかいてんてんむしきかいうちょう ... これらの理由から聖者は大梵天に生じて大梵だいどうしまんしんしょうじゃだいぼんてんだいぼん梵王はわれは三界の大導師なり ...
河村孝照, 2004
5
百家說林 - 第 6 巻 - 47 ページ
吉川弘文館 の御はんを相そへ五條の西のとうゐんにてんしの宫んじやうおろしたてたてまつりぼんてん王のじひつく-て 3 :本のためしにせんとて父大じんどのをくわんをみかどにさしあげたまへばみかどえいらんましれよりも中なごんどのはぼんてん王の玄ひつの ...
吉川弘文館, 1892
6
江戶時代の地図に関する研究 - 42 ページ
木村東一郎 一通りの測量器具が用いられていることである。すなわち、「ぼんてん」「細見竹」「水繩」「磁石」などである。以上、実測上のごく概要を述べたが、ここで最後に一筆を加わえておくと、測量においては、不完全ながらもあって、それぞれ決められた範囲で ...
木村東一郎, 1967
7
全国年中行事辞典 - 432 ページ
盆に綱引きを行う行事で、九州地方では北部で特に盛んであるが、南九州では中秋名月の夜に行う例が多い。 ... ぼんてんまっりあきたぼんてんほうのうさいいわづのさんだいぼんてん梵天祭丄秋田梵天奉納祭,岩角山大梵天まっりかみかわちはぐろぼんてんまっ ...
三隅治雄, 2007
8
季語季題よみかた辞典 - 747 ページ
海糖ほや夏動 297 譬田^車祭ほんだのだ本礼#講ほんらいはいこう夏'宗 108 小火ばや冬人 38 んじりまつり X '宗 494 盆礼ぼん ... つり秋 558 盆網弓|ぼんつなひき秋人 305 II 讓まいざる新'人 560 麵ぼら秋動 624 XX ぼんてん新'宗 400 脚まいぞめ新'人 560 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
9
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 253 ページ
色界(しきかい)の初-1 ;天のお称。大梵天,梵輔天.梵衆天の三天があり、大梵天は初 II :天の王,梵輔天は家臣,梵衆天は一般^民に当たる, ,霊異紀-中,四二「母,子を慈び,因りて自から梵天に生まる」,十善法語- 1 〇「天竺には,世間人倫に加上して梵天四揮をとく」, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
10
Genshoku shichō dai zukan: Cage birds in natural color - 12 ページ
芸物というと,とかく芸をする鳥と考えられがちであるが,これは人工的に芸術的な体型のものを作り出したことの意味で,芸術的なジユウシマツと解すればよい。 27 ,ポンテン(梵天)ジユウシマツ 0 ^ 6316 ( 10 ; 0111111011 巧! ^ぉ頭頂部の羽毛がさか立って,ぼん ...
Tatsuo Udagawa, 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ぼん‐てん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ぼん‐てん is used in the context of the following news items.
1
栃木・宇都宮で長大な梵天奉納する祭り
栃木県宇都宮市の羽黒山神社および今里町内で11月23、24日に「梵天祭(ぼんてんまつり)」が行われる。 江戸中期に始まったとされ、五穀豊穣(ほうじょう)や家内安全を願って同神社に梵天を奉納する祭り。 梵天は15㍍ほどもある竹さおに、和紙やビニールで ... «内外総合通信社, Nov 15»
2
三浦久枝 木芯桐塑像【11月4日(水)まで】
11月4日(水)まで、山口県下関市長府の画廊梵天ぼんてん)。きりの木を芯にして、正麩(しょうふ)のりときりの木の粉を混ぜ合わせて作る木芯桐塑像。伝統技法にこだわらず、独自のフォルムで造形美を作り出す三浦さんの新作20点を展示する。金曜休み。 «西日本新聞, Oct 15»
3
速玉大社例大祭:勇壮に早船競漕 新宮 /和歌山
早船競漕に先立ち、みこしが同大社から出発する「御輿(みこし)渡御式」があり、行列の旗印となって道を清める「梵天ぼんてん)」2本が約60年ぶりに復活した。梵天は長さ約6メートルの竹に扇や白い布、紙垂(しで)が取り付けられている。大正時代の新宮など ... «毎日新聞, Oct 15»
4
梵天堂 栁田社長 「時代に沿った事業展開」老舗の挑戦
神奈川県茅ヶ崎市の梵天堂(ぼんてんどう)は、昭和50年設立の老舗運送会社。地域では長らく金子自動車運輸の名で親しまれてきた。長年にわたって食品物流を事業の中心に据えてきた同社だが、創立40周年を機に社名を刷新し、新たな挑戦を始めている。 «物流ウィークリー, Oct 15»
5
頂上目指し「わっしょい」 足利で梵天祭り 15メートルの杉担ぎ上げ
【足利】長さ約15メートルの杉丸太を担いで頂上に登り、日の出とともに打ち立てる伝統行事「梵天ぼんてん)祭り」が14日、小俣町の石尊山(せきそんさん)(486メートル)で行われ、五穀豊穣(ほうじょう)が祈願された。 江戸時代中頃からの歴史を持つ県指定 ... «下野新聞, Aug 15»
6
伊豆大島<7>「風待ちの港」の、たい焼きカフェ
そんな港町の一角に「たい焼き・たこ焼きカフェ&古民家ゲストハウス 島京梵天(とうきょうぼんてん)」がある。休日の午後ともなれば、地元の小学生やおばあちゃん、観光客が次々に訪れ、とてもいい雰囲気だ。開け放した扉からふらりと入ってくる子どもたちは、 ... «朝日新聞, Aug 15»
7
「のぶニャがの野望」8月イベントは伊達づくし。“ぼんてんミャる”など登場
今回のアップデートでは、伊達政宗の正室「ミャーゴ姫」(元武将:愛姫)や、伊達政宗の幼少期である「ぼんてんミャる」(元武将:梵天丸)など、伊達家の武将を中心に合計で7体の描きおろし“ねこ武将”を追加しております。 また、8月24日(月)から開催される長編 ... «4Gamer.net, Jul 15»
8
大わらじで疫病神退散 長瀞で「オショウジン」
長い竹の先に御幣を付けた梵天ぼんてん)を大岩に立て、無病息災を祈った。 その後、10人が裸足になって川へ。「ヒー、フー、ミー、ヨー」と10まで数え、それを10回繰り返し、10人で合計千回水をすくい上げて身を清めていた。 >>過去2週間のニュース ... «埼玉新聞, Jul 15»
9
住宅・不動産専門サイト「O-uccino(オウチーノ)」、アニメ「響け …
神輿を運ぶ儀式は梵天ぼんてん)渡御と呼ばれ、明かりを消すことから「暗闇の奇祭」「くらやみ祭り」などと呼ばれることもあります。午後10時ごろまでは境内に数多くの夜店が並ぶ、宇治市を代表する大きなお祭りです。 この「あがた祭り」はアニメにも登場し ... «産経ニュース, Jul 15»
10
室蘭・輪西神社例大祭の紀州大納言花奴の衣装一新
肌襦袢(じゅばん)、半纏(はんてん)、脚絆(きゃはん)、梵天ぼんてん)、帯、化粧前掛けなど。奉賛会が会員に寄付を募り購入した。例大祭は18日に宵宮祭、19日が本祭。神輿(みこし)渡御は19日午後1時すぎで、奴は新しい衣装で輪西神社を出発。輪西9条 ... «室蘭民報, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ぼん‐てん [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hon-ten-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on