Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ポンパドール" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ポンパドール IN JAPANESE

ぽんぱどーる
ポンパドール
ponpado-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ポンパドール MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ポンパドール» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pompadour

ポンパドゥール

Pompadour is a place name located in Correze Province in the Limousin region of France. ▪ Alnak-Pompadour - commune in Correze Province ▪ Lady Pompadour is a public conscience of Louis XV. The following are named after Madame Pompadour. ▪ Pompadour is a company / store handling bread making and bread sales in Japan. ▪ One of the hairstyles. A female hairstyle that raises the forelock high to raise the forehead and summarizes it in the back of the head with inflation. See Pompadour. ▪ Brand name of Suntory's sparkling wine. ... ポンパドゥール は、フランスのリムーザン地域圏のコレーズ県にある地名である。 ▪ アルナック=ポンパドゥール - コレーズ県のコミューン ▪ ポンパドゥール夫人は、ルイ15世の公妾。 以下はポンパドゥール夫人にちなんで名付けられたもの。 ▪ ポンパドウルは、日本における製パン業・パン販売を手がける企業・店舗。 ▪ 髪形のひとつ。前髪を高く上げて額を出し、膨らみをもたせて後頭部でまとめた女性の髪形。ポンパドゥール 参照。 ▪ サントリーが発売するスパークリングワインのブランド名。...

Definition of ポンパドール in the Japanese dictionary

Pompadour 【Madame de Pompadour, Jeanne Antoinette Poisson】 ((France) pompadour) "From the hairstyle" One of the female hairstyles. They raised their forelocks, gave out their foreheads, gathered bulging throughout and gathered at the back of the head. ポンパドール【Madame de Pompadour, Jeanne Antoinette Poisson】 ((フランス)pompadour)《の髪形から》女性の髪形の一。前髪をあげて額を出し、全体にふくらみをもたせて後頭部でまとめたもの。
Click to see the original definition of «ポンパドール» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ポンパドール


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ポンパドール

ポンデローザ‐まつ
ポントピダン
ポントリャーギン
ポントルモ
ポントレジーナ
ポン
ポンド‐スターリング
ポンド‐テスト
ポンド‐ブロック
ポンバルこうしゃく‐ひろば
ポンパ
ポンパレード
ポンピドゥー
ポンピドゥー‐どおり
ポンピドゥー‐センター
ポンピング‐ブレーキ
ポンフー‐しょとう
ポン
ポンプ‐ざ
ポン

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ポンパドール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
ファランドール
ベビー‐ドール
ホリドール
マタドール
マルーチードール
マンドール
モガドール
ラグ‐ドール
ルチャドール
ロカマドール

Synonyms and antonyms of ポンパドール in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ポンパドール» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ポンパドール

Find out the translation of ポンパドール to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ポンパドール from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ポンパドール» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

蓬巴杜
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

copete
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Pompadour
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Pompadour
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

كوافير
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

светло-розовый оттенок
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Pompadour
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

pompadour
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

banane
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Pompadour
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Pompadour
180 millions of speakers

Japanese

ポンパドール
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

퐁파두르
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Pompadour
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Pompadour
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நெற்றியில் இருந்து வாரி விடப்பட்ட சிகை அலங்காரம்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Pompadour
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Pompadour
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Pompadour
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Pompadour
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

світло- рожевий відтінок
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Pompadour
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

φουντωτό κτένισμα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Pompadour
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Pompadour
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Pompadour
5 millions of speakers

Trends of use of ポンパドール

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ポンパドール»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ポンパドール» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ポンパドール

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ポンパドール»

Discover the use of ポンパドール in the following bibliographical selection. Books relating to ポンパドール and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
かの名はポンパドール
ルイ15世、最高の寵姫。可憐で、類い稀な美貌、多彩な才気とセンスでロココの華と呼ばれ、その名を歴史に残した。自らの努力と才覚で、果敢に生きた女性。ポンパドール侯爵 ...
佐藤賢一, 2013
2
着物ヘアアレンジ - 78 ページ
(担当/小松えいこ)使用した髪飾りクールなアレンジに可愛らしさをプラスヘアピン/アトリエ Wayo 着物、帯、帯締め、高帯あげ/衣宴らくや帯にさしたヘアコーム/はんなり|逆毛を立てた、髪で大きな|ポンパドールを| 1 で逆毛を立てた髪のボリューム感をつぶさないよう ...
野沢道生, 2010
3
新版美健食入門: 楽しみながらキレイになれる法 - 31 ページ
... きれいなバラ色があります。夢のように美しいバラ色は、フランス的な色合いで、私も大好きな色です。きっとポンパドール夫人は、バラの花のポプリを、そのセ—ブルの器に入れて寝室に飾り、気持ちの も、そこに漂う香りでわかった、 31 気軽に八ーブを楽しむ.
ジェニー牛山, 2002
4
ボヴァリー夫人 - 第 3 巻
大きな縁のついた暖炉の上の、数個の花調とポンパドール・スタイル[ルイ十四世の籠妃で、美貌のほまれ高かったポンパドール夫人の名をとったあでやかなスタイル]の置時計の間にこの葉巻き入れが置いてあったとき、二人は何を語り合ったことだろう?彼女は ...
フローベール/白井浩司訳, 1960
5
アップヘアをマスターする - 5 ページ
... アツプヘアのための一束力ッ卜參オリジナルセッ卜壽バンドウスタイル參オールウエープ參ポンパドール參アイロンセッ卜^レ^ン 3 世代別,髮質別アップヘアのテクニック參軟毛で毛量の少ない、アップにしたくても長さが足りない/をカバ一する參クセ毛、損傷毛、 ...
堀部美行, 1997
6
エリゼ宮物語
フランスの歴史、政治、文化、あらゆるものが凝縮したエリゼ宮。ポンパドール、ナポレオン、ヴィニー、ドゴール、ミッテラン、シラク.. ...
山口昌子, 2007
7
現代産業に生きる技: 「型」と創造のダイナミズム - 257 ページ
ポンパドール夫人の希望で, 1756 年にセーブルの地に移転し,セーブル王立磁器製作所と称されるようになった.すぐれた人材が次々と送り込まれ.フランス独自の様式を創出するに至る.王者の青,空の青,ポンパドールのピンクの色彩が使われたルイ王朝の王侯 ...
十名直喜, 2008
8
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 502 ページ
ポンパドール[口 01!11 ) 3 ( 10 ぽ^ 1 《美容》髮型の 1 つ.全体にふくらみをもたせ.前髮を高くして耳を出し,えり足を後頭部でまとめたもの. 1 ^ 861 フランスのルイ 15 世の愛人ポンパドール侯爵夫人が好んで結つた髮型から,ポンピドー'センター[ ? 0111 ロ 1 は 0 ...
三省堂編修所, 2001
9
寺崎武男の世界: 房州を愛してやまなかった日本近代絵画の先駆者 : 生誕120年記念企画展
ページ誤正トマス,ゲインズボロ「シドンズ夫人」(模写) 165 39 マダム,ポンパドール 165 165 トマス,ゲインズポロ「シドンズ夫人」(模写) /テンペラ/原画ロンドン,ナショナルギャラリ一蔵/個人蔵 53 165 マダム,ポンパドール国立西洋美術館福波昌代協力者名追加 ...
寺崎武男, ‎館山市立博物館, 2003
10
外来語活用小辞典: 英単語倍増法一週間 - 21 ページ
瞬時に生きよう— —死んでしまったら何が起っても仕方がない」パンのおいしい店にポンパドールがあります。ご存知ですか?マダム,ド.ポンパドールの絵が飾ってあります。 36111 がは英語にもなっていて, ^ 1 : 68 11101^6 ^ 61118 ^と言ったともいわれてい ...
小林忠夫, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ポンパドール»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ポンパドール is used in the context of the following news items.
1
夢、挑戦、創造:レティシア・カスタ女史とLa Maison Cointreauが …
先の火曜日の夜、レティシア・カスタ女史とLa Maison Cointreauは、ロンドンのホテルカフェロイヤルのポンパドール・ボールルームにて「コアントロー・クリエイティブクルー(Cointreau Creative Crew)」の発足を発表しました。クリエイティブ・ディレクターの ... «共同通信PRワイヤー, Oct 15»
2
5分でできる可愛い前髪アレンジを紹介 アップにしておでこを出す
ゆるめにポンパドールをして、所々前髪を引っ張り出して巻いたら、人気のかわいいうぶバングの出来上がり! 毛先を少し巻いておくと、色気も出ちゃいます♥. □キュート♥ランダムピンバング. とにかくランダムに金ピンをたくさん留めていくだけ! 不器用さんでも ... «livedoor, Sep 15»
3
どっちが好き?「横流しvs.ポンパ決戦」男ウケ抜群だったのは…
かねてから筆者が悩み続けていた前髪問題。横に流すか、伸ばしかけの前髪をオシャレに涼しげに見せてくれるポンパドールか……。 そこで『美レンジャー』が、男女200名を対象に、筆者の2枚の写真を見せて、「どちらが可愛いか」を独自調査! 今回は、その ... «マイナビニュース, Aug 15»
4
30代・40代のおでこ彩る「逆ポンパドールの前髪アレンジ」
スッキリ爽やかでボリュームもアップできる、30代・40代の大人女性にうれしい前髪アレンジ方法を、「NEUTRAL produced by GARDEN」クリエイティブチーフである筆者がご紹介します。前回の記事(記事末の関連記事をご参照ください)と併せてぜひ参考にし ... «インフォシーク, Aug 15»
5
伸ばしかけ前髪をかわいくアレンジ。「ポンパドール」をキレイに仕上げる3 …
今回は、前髪ポンパドールをきれいに仕上げる3つのコツを紹介します。 元の記事を ... 前に押し戻し、ポンパドールのふわっと感が程よいポイントでピン留めします。 3.顔まわりの髪は、軽く巻く. ポンパドールのすぐ横の髪は、軽く巻いてから垂らすとカワイイです。 «T-SITEニュース, Feb 15»
6
ねじる×ヘアピンの時短前髪アレンジ【イラスト付き】
2 【ポンパドール】前髪をポンパドールにして毛先をねじって留めて完成!ヘアピンの色やデザインで個性をつけて♪ 3 【斜めポンパドール】6:4くらいに前髪を分けてポンパードールを作り留めるだけでも雰囲気が変わります。 前髪を分ける位置や個性的なヘアピン ... «モデルプレス, Dec 14»
7
ポンパドールで華やかまとめ髪!「大人ポニーテール」アレンジ
2014年11月22日に武蔵小杉にオープンしたばかりの『グランツリー武蔵小杉』に、このたび原宿・銀座の有名サロン『GARDEN』の新ブランド、 『NEUTRAL』が開店。副店長の大坪亜紀子さんに、ポンパドールでつくる、ポニーテールアレンジを教えていただきまし ... «マイナビニュース, Nov 14»
8
前髪チェンジで可愛さUP!簡単・個性派ポンパドール【イラスト付き】
前髪チェンジで可愛さUP!簡単・個性派ポンパドール【イラスト付き】. どのレングスでも使えるポンパドール。ふんわり高さを出して、毛先のまとめ方を変えるだけで普通のポンパドールとは一味違ったヘアアレンジができちゃいます!いつもと違う自分になりたい方 ... «モデルプレス, Nov 14»
9
可愛いポンパドールの作り方 簡単アレンジ
前髪アレンジの定番、ポンパドールを可愛く見せるコツはふんわりと柔らかく高さを出すこと!ピンでとめてもすぐに崩れちゃう、ピッチリとひっつめてしまいがち、という人に向けて、基本的なポンパドールの作り方をご紹介します。 1 ポンパドールにする部分の前髪を ... «モデルプレス, Oct 14»
10
【動画あり】不器用さん必見!簡単こなれ「ポンパドール」の作り方
今回は、不器用な方でも簡単にできる”こなれポンパドールアレンジ”を動画でご紹介します。 【動画はこちらから】 ポンパドールなら、忙しい朝でも簡単に華やかさを演出することができます。外出先で前髪が気になるときでも、即アレンジができるので、ヘアアレンジ ... «日刊アメーバニュース, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ポンパドール [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/honhatoru>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on