Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ポータブル" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ポータブル IN JAPANESE

ぽーたぶる
ポータブル
po-taburu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ポータブル MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ポータブル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

portable

ポータブル

Portable (English: portable, "portable" "portable" "meaning of portability") is a foreign word from English to Japanese, and in English it is an adjective, but in Japanese it is prefixed to constitute a general noun It functions like a dictionary (see list of items beginning with portable). In Japanese alone it is a noun and it is used as an adjective "portable" with a particle. ▪ Portable audio player ⇒ Portable music player ▪ Portable game ⇒ Portable game ▪ Portable equipment ⇒ portable equipment ... ポータブル(英語: portable, 「可搬の」「携帯可能な」「移植の」の意)は、英語から日本語への外来語、英語では形容詞であるが、日本語では一般名詞を構成する接頭辞のように機能する(ポータブルではじまる項目一覧参照)。日本語では単独では名詞であり、助詞を添えて「ポータブルな」と形容詞的に使用される。 ▪ ポータブルオーディオプレーヤー ⇒ 携帯音楽プレーヤー ▪ ポータブルゲーム ⇒ 携帯型ゲーム ▪ ポータブル機器 ⇒ 携帯機器...

Definition of ポータブル in the Japanese dictionary

Portable 【portable】 [name · shape] It is the size and weight that can be carried. Also, that stuff and that. ポータブル【portable】 [名・形動]持ち運びのできる大きさ・重さであること。また、そのものや、そのさま。
Click to see the original definition of «ポータブル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ポータブル


ハビタブル
habitaburu
ベジタブル
bezitaburu

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ポータブル

ポーゼン
ポータ
ポーター‐かせつ
ポーターハウス‐ステーキ
ポータビリティー
ポータブル‐おんがくプレーヤー
ポータブル‐むせんランルーター
ポータブル‐むせんルーター
ポータブル‐オーディオプレーヤー
ポータブル‐コンピューター
ポータブル‐ストレージデバイス
ポータブル‐トイレ
ポータブル‐フォトストレージ
ポータブル‐ミュージックプレーヤー
ポータブル‐メディアプレーヤー
ポータブル‐ルーター
ポータブル‐ワイファイ‐ルーター
ポータブルナビゲーション‐デバイス
ポータ
ポータル‐サイト

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ポータブル

かいてい‐ケーブル
きんゆう‐バブル
ぎゃく‐アセンブル
くうちゅう‐ケーブル
こうえい‐ギャンブル
しさん‐バブル
しさんかかく‐バブル
じき‐バブル
そうか‐ケーブル
ちか‐ケーブル
どうじく‐ケーブル
ひかり‐ケーブル
ひシールド‐ツイストペアケーブル
アンサンブル
アンタッチャブル
アンダー‐ザ‐テーブル
アンビリーバブル
アンファン‐テリブル
アンプレアブル
アンプレヤブル

Synonyms and antonyms of ポータブル in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ポータブル» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ポータブル

Find out the translation of ポータブル to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ポータブル from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ポータブル» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

手提
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

portátil
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Portable
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

पोर्टेबल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

المحمول
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

портативный
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

portátil
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সুবহ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

portable
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Portable
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

tragbar
180 millions of speakers

Japanese

ポータブル
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

휴대용
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Portable
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

di động
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

போர்ட்டபிள்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पोर्टेबल
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

taşınabilir
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

portatile
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

przenośny
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

портативний
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

portabil
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

φορητός
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

draagbare
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

bärbar
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Portable
5 millions of speakers

Trends of use of ポータブル

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ポータブル»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ポータブル» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ポータブル

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ポータブル»

Discover the use of ポータブル in the following bibliographical selection. Books relating to ポータブル and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
補高便座・ポータブルトイレの選び方
在宅介護のなかでも、毎日の排泄は重要なポイントです。なるべくおむつに頼らず、自力で排泄できるように心がけましょう。ここでは補高便座、ポータブルトイレを選ぶときの ...
All About 編集部, ‎横井孝治, 2013
2
ポータブルDSDレコーダー、KORG MR-2
KORGがポータブルDSDレコーダー、MR-1の後継機種、MR-2を発表しました。メディアがHDDからSD/SDHCになるとともにマイクを内蔵。また単3電池またはUSBバスパワーで駆動します。(総合情 ...
All About 編集部, ‎藤本健, 2013
3
ポータブル日中・中日辞典繁体字版:
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
4
ポータブル日韓・韓日辞典
民衆書林版『新訂日韓辞典』『新訂韓日辞典』をもとに再編集。『日韓』約50,000語、『韓日』約72,000語を超える語彙を収録した『日韓・韓日』辞典の決定版。
民衆書林編集局, 2000
5
モンスターハンターポータブル 3rd アイテム&MAP採集データ知識書
※【掲載範囲】※ 最終・規制モンスター関連を除く。 ※【書籍紹介】※ データ掲載のみに特化し、見やすいレイアウトと価格のリーズナブルさを実現。狩猟の最中に、サッと開 ...
株式会社カプコン, 2011
6
プレステポータブルリマスター解説 - 7 ページ
All About 編集部. PSP リマスターの可能性と問題点(ー) P83 で PSP の人気ゲームが遊ベる、 PSP リマスター。第一弾は社会現象となった『モンスターハン夕ーポータブル 3rd (以後 MHP3 )』とあって、なかなか売れているようだ。だが、ユーザーの声は厳しい ...
All About 編集部, 2012
7
プレイステーション・ポータブルを買うべき理由
ゲームをリビングでは遊ばない理由 PSP 躍進の立役者である『モンスターハンターポータブル』シリーズの最新作が昨年末に販売されたことは、今 PSP が好調であることと無関係で暮ない。しかしそれ以上に顕著なのはューザーの据え置きゲーム機離れである。
All About 編集部, 2012
8
モンハンとプレステポータブルの切れない関係 - 1 ページ
ゲームをリビングでは遊ばない理由 PSP 躍進の立役者である『モンスターハンターポータブル』シリーズの最新作が昨年末に販売されたことは、今 PSP が好調であることと無関係で暮ない。しかしそれ以上に顕著なのはューザーの据え置きゲーム機離れである。
All About 編集部, 2012
9
ペルソナ3 ポータブル公式ファンブック
ディレクター薄田氏と木戸氏、サウンドコンポーザー目黒氏のマル秘インタビューを独占公開 ...
週刊ファミ通編集部, 2010
10
モンスターハンターポータブル 3rd モンスター&クエストデータ知識書
※【掲載範囲】※ 最終・規制モンスターを除く。 ※【書籍紹介】※ データ掲載のみに特化し、見やすいレイアウトと価格のリーズナブルさを実現。狩猟の最中に、サッと開いて ...
株式会社カプコン, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ポータブル»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ポータブル is used in the context of the following news items.
1
Shure、ポータブルなコンデンサ型イヤフォン「KSE1500」発表。実売36万円
また、USB DAC搭載アンプ部のみを抜き出し、コンデンサ型以外のイヤフォンをドライブできるポータブルアンプ「SHA900」も11月中旬に発売予定。店頭予想価格は12万円前後。こちらは別記事で紹介している。 既発売のイヤフォン「SE846」の新色、ブルー、 ... «AV Watch, Oct 15»
2
アイ・オー・データ、USB 3.0対応の薄型ポータブルBDドライブ
アイ・オー・データ機器は10月21日、薄型のポータブルブルーレイドライブ「BRP-UT6Sシリーズ」を発表した。発売は10月末予定で、価格は1万4148円。 BRP-UT6Sシリーズは、ACアダプターが不要のバスパワー駆動に対応し、USB 3.0を搭載したポータブル型 ... «週刊アスキー, Oct 15»
3
オンキヨー&パイオニア、ポータブルプレーヤー本格参入。ハイレゾ …
オンキヨー&パイオニアイノベーションズは14日、ハイレゾ対応ポータブルオーディオの新製品発表会を開催し、ポータブルオーディオ事業へ本格参入するとの方針を示した。オンキヨーブランドの2.5mmバランス対応ハイレゾプレーヤー「DP-X1」や、パイオニア初と ... «AV Watch, Oct 15»
4
エレコム、デュアルバンド対応のポータブルWi-Fiルーター
エレコム株式会社は、持ち運びに適したポータブルWi-Fiルーター「WRH-583XX2」シリーズと「WRH-583XX2-S」シリーズを発売した(XXには本体色を示すアルファベットが入る)。前者はUSB ACアダプタが付いて7,603円、後者はUSB給電ケーブル付きで6,912 ... «PC Watch, Sep 15»
5
オンキヨー、DSD 5.6MHzネイティブ対応ポータブルアンプ/プレーヤー …
オンキヨーは、DSDなどハイレゾ楽曲再生も可能なポータブルヘッドフォンアンプ/オーディオプレーヤー「DAC-HA300」を9月上旬に発売する。価格はオープンプライスで、店頭予想価格は70,000円前後。カラーはブラック(B)。'14年12月に開発を発表し、'15年春 ... «AV Watch, Aug 15»
6
パイオニア、BDXL対応のポータブルBDドライブ「BDR-XS06J」
パイオニアは、スロットローディングタイプのWindows用ポータブルBDドライブ「BDR-XS06J」を発表。7月下旬より発売する。 BDXLディスクに対応したポータブルBDドライブ。ディスク表面の汚れや傷でオーディオCDのデータが読み取りづらい際、可能な限り ... «価格.com, Jul 15»
7
WD、USB 3.0対応ポータブルHDDに3TBモデルを追加
ウエスタンデジタルジャパン株式会社は、USB 3.0接続のポータブルHDD「My Passport Ultra」と「My Passport for Mac」シリーズのそれぞれに3TBモデルを追加し、7月下旬より発売する。価格はオープンプライスで、税別店頭予想価格は前者が34,800円、後者 ... «PC Watch, Jul 15»
8
すべてのIntel Macに対応するポータブルHDD、ロジテック
7月16日、ロジテックは直販サイト「ロジテックダイレクト」にて、USB Type-Cに対応したMac専用ポータブルハードディスク「LHD-PBMU3MSVシリーズ」を発売することを発表した。 これまで発売されたすべてのIntel Macに対応しており、Type-CとType-A両方に ... «ASCII.jp, Jul 15»
9
富士通、非接触型手のひら静脈認証装置にポータブル向けUSB接続モデル
従来はマウスタイプセンサー、スタンダードセンサーなどのケーブル付属型だったが、今回の新製品「ポータブルセンサー」ではケーブルレスとなり利便性を向上させた。 「PalmSecure-SLセンサー」は、手のひらを高速で連続撮影し、その中から認証に最適な画像 ... «RBB Today, Jun 15»
10
ハードウェア暗号化が魅力のWD製USB 3.0ポータブルHDD
しかし、以前報道した記事にあるように、日本でのシェア拡大を目指すべく、アイ・オー・データ機器と業務提携を結ぶなど、WDは外付けHDDの市場開拓に取り組んでいく構えのようだ。 そんな経緯もあってか、WD製USB 3.0接続のポータブルHDD「My Passport ... «PC Watch, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ポータブル [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hotafuru>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on