Meaning of "いれかわり‐たちかわり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF いれかわり‐たちかわり IN JAPANESE

いれ	かわり	‐	たちかわり
ire	kawari		tatikawari

TRANSLATION OF いれかわり‐たちかわり

Find out the translation of いれかわり‐たちかわり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of いれかわり‐たちかわり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いれかわり‐たちかわり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 营业额及轮流
• Translator Japanese - Spanish: Facturación y turnos
• Translator Japanese - English: Turnover and taking turns
• Translator Japanese - Hindi: कारोबार और लेने के लिए बदल जाता है
• Translator Japanese - Arabic: دوران و يتناوبون
• Translator Japanese - Russian: Оборот и очереди
• Translator Japanese - Portuguese: O volume de negócios e se revezando
• Translator Japanese - Bengali: বাত্সরিক বিক্রয় মূল্য গ্রহণ করিয়া
• Translator Japanese - French: Chiffre d´affaires et la prise de virages
• Translator Japanese - Malay: pengambilan perolehan gilir
• Translator Japanese - German: Umsatz und abwechselnd
• Japanese: いれかわり‐たちかわり
• Translator Japanese - Korean: 바뀌어たちかわり
• Translator Japanese - Javanese: Dhuwet njupuk dadi
• Translator Japanese - Vietnamese: Doanh thu và thay phiên nhau
• Translator Japanese - Tamil: விற்றுமுதல் எடுக்கும்போது திருப்பங்களை
• Translator Japanese - Marathi: प्रेरणा पुनर्जन्म
• Translator Japanese - Turkish: Ciro alma dönüşler
• Translator Japanese - Italian: Fatturato e a turno
• Translator Japanese - Polish: Obrót i na zmianę
• Translator Japanese - Ukrainian: Оборот і черги
• Translator Japanese - Romanian: Cifra de afaceri și ținând transformă
• Translator Japanese - Greek: Ο κύκλος εργασιών και εκ περιτροπής
• Translator Japanese - Afrikaans: Omset en neem beurte
• Translator Japanese - Swedish: Omsättning och turas
• Translator Japanese - Norwegian: Omsetning og tar svinger

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いれかわり‐たちかわり»

Discover the use of いれかわり‐たちかわり in the following bibliographical selection. Books relating to いれかわり‐たちかわり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

現代副詞用法辞典 - 90 ページ

子供たちはおそろいの帽子をかぶっていたが、服人生っていろいろなんだね。世界の蘭のいろいろについて調べた。いろいろ〔色々〕 1313 0 「ひっきりなし」「つぎつぎ」「かわるがわる」手を求めて来た。 1 女の子たちは入れ替わり立ち替わりアィドルに握 4 女の子 ...

飛田良文, ‎浅田秀子, 1994

失われた〈私〉をもとめて: 症例ミス・ビーチャムの多重人格

私の狭い知識では、この本の初版の一九〇五年から、ずっと後の一九五七年に、「私とう健忘症もそれほど珍しい現象ではないが、三人の娘がビ—チヤムという一人の体にいれかわりたちかわりして現わ謎である。夢遊病はそれほど珍しい現象ではないし、自分 ...

モートン・プリンス, 1994

角川新版用字用語辞典 - 32 ページ

いりかわりたちかわり【入り替わり立ち替わり】 0 !客が来る。,「入れ替わり立ち替わり」とも。いりぐち【入り口】〇建物の I 。ず「いりくち」とも。 1 建物の案内表示などでは「人口」と書くことが多い。いりくむ【入り粗む】 0 事情が—。イリジウム(英 11.1 ュ; ! !ョ)元素の一 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

魔の山（上）

最初の数組が、見物人たちが座っている安楽椅子や床元に囲まれた変則な円のなかで踊りはじめたハンス・カストルプはむこうへ漂って ... 二人の前では、踊るために立ちあがるひと、踊り疲れてその空いた椅子にすわるひとが、たえずいれかわりたちかわりした。

トーマス・マン／圓子修平訳, 2015

女は怖い - 68 ページ

男たちにこれだけ持て雠されるというのに、女の子が言葉を吐いて、いれかわりたちかわり現れたものである。なにかというと、話題の中に真最初の頃、現場からわざわざ見にやってきたような男たちが、聞こえよがしに印象的な色のバランスもなかなかでないの」「 ...

千本きくよ, 2001

水滸伝(巻七)

ちょうど糸繰り車のように、いれかわり、たちかわり、かれをあしらうのだ。わたしは、ベつに十人の諸しゅどう君とともにしんがりにまわる。すなわち、左菫が朱※、雷横、櫻弘、黄信、呂方。右軍が楊雄、石秀、欧鵬、馬勝、郭げんし盛とする。水のいくさには、李俊、 ...

施耐庵／村上知行訳, 1978

角川用字用語辞典 - 44 ページ

いれかわり入れ替わり(入れ替り) @妻とーに外出する。いれかわりたちかわり入れ替わり立ち替わり(入れ替り立ち替り) = >いりかわりたちかわり。いれかわる入れ替わる(入れ替る) ...

吉川泰雄, 1981

あたらしいあたりまえ。: 暮らしのなかの工夫と発見ノート

せっかく窓を開け放しているのに、風通しのあまりよくない脳みそで、ああだこうだとアイデアを練っていた私たちに、松浦さんは空気穴を開けてくださった。きっと、 ... 一日のうちに何度も、いれかわりたちかわり誰かがやってきては相談を受けたり、電話に出たり.

松浦弥太郎, 2012

落盤 - 93 ページ

... ーーーーーーーーーーー馨 L ー【ーー~ーーーーーーーーー~ i ーーー地モー野里ーー[ーー L L ー~ーー~ーーーーーーーーーー~ゝーーーーー i ・~ー' [主~ ~ ~「ふうん、すると町のやつらは~その羽をいれかわりたちかわり』惜牲て行っては、空を飛んでいるのか?

手塚治虫, 2013

山内一豊: 負け組からの立身出世学

二三木城の戦いと一豊別所勢への兵糧入れを阻止天正六年(一五七八)二月に入り、それまで秀吉の播磨平定に協力してきた三木城(三木市上の ... 天正記』の中の「播州御征伐之事」には、三日三晩、いれかわり、たちかわり攻め、ついにこれを落としている。

小和田哲男, 2005

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «いれかわり‐たちかわり»

Find out what the national and international press are talking about and how the term いれかわり‐たちかわり is used in the context of the following news items.

恋する人生案内…未帰還の夫か再婚か

夫をしのぶ心と、眼の前に現れた男性をしたうこころとがいれかわりたちかわりあなたを悩ましているようです。前者には、妻としての義務を感じさせられ、後者には、妻になりたい衝動に駆りたてられるあなただと思います。 その二つのこころのどちらが、あなたの ... «読売新聞, Mar 15»

多死社会を生き延びる - 河原ノリエ

もう何年もガンで入退院を繰り返された後、最期は自宅でと、在宅医療をうけながら、家族や地域のひとたちに見守られた ... 家族みんなで経営しているそのお店には、近所のひとたちが、いれかわりたちかわり立ち寄って、よもやま話に花が咲き、地縁、血縁の ... «BLOGOS, Jan 15»

インテル主催のDevil's Canyon発売記念イベントが開催！

大型イベントスペースを貸し切って行われたこれまでのインテルのイベントとは違って、PCパーツショップが軒を連ねる裏通りに特設会場を設置。展示エリアと抽選エリアの2つのコーナーに分かれた会場では、お客さんがいれかわりたちかわり訪れにぎわっていた ... «アキバ総研, Jul 14»

エレファント・マン

上流階級の人々がいれかわりたちかわり彼の部屋に訪れるようになった。舞台女優ケンドール夫人もその一人だった。しかし一方で、メリックは人々の好奇心の的となっていた。病院の夜警員の男は、好奇心にかられた人から金をせしめて、メリックの部屋に ... «CINEMA TOPICS ONLINE, Aug 04»