Meaning of "いし‐たたき" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF いし‐たたき IN JAPANESE

いし	‐	たたき
isi		tataki

TRANSLATION OF いし‐たたき

Find out the translation of いし‐たたき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of いし‐たたき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いし‐たたき» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 石扑
• Translator Japanese - Spanish: bashing Piedra
• Translator Japanese - English: Stone bashing
• Translator Japanese - Hindi: स्टोन को कोसने
• Translator Japanese - Arabic: تقريع الحجر
• Translator Japanese - Russian: Камень трепку
• Translator Japanese - Portuguese: pedra contusão
• Translator Japanese - Bengali: স্টোন bashing
• Translator Japanese - French: dénigrement pierre
• Translator Japanese - Malay: Stone bashing
• Translator Japanese - German: Stein bashing
• Japanese: いし‐たたき
• Translator Japanese - Korean: 돌 때리기
• Translator Japanese - Javanese: Stone bashing
• Translator Japanese - Vietnamese: đá bashing
• Translator Japanese - Tamil: ஸ்டோன் சாடியுள்ளது
• Translator Japanese - Marathi: स्टोन bashing
• Translator Japanese - Turkish: Taş dayak
• Translator Japanese - Italian: colpire di pietra
• Translator Japanese - Polish: kamień walnąć
• Translator Japanese - Ukrainian: камінь трепку
• Translator Japanese - Romanian: bashing piatră
• Translator Japanese - Greek: πέτρα bashing
• Translator Japanese - Afrikaans: Stone bashing
• Translator Japanese - Swedish: sten puckla
• Translator Japanese - Norwegian: Stone bashing

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いし‐たたき»

Discover the use of いし‐たたき in the following bibliographical selection. Books relating to いし‐たたき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 45 ページ

11 ^ 1 いし-たたき|名】( ^を上下に振る習性のあるところから)「せきれい(鶴镶)」の異名, 4 季.秋》,や; :塵^ -五「稲種々あれども石たたきなり。むぎまき鳥也,庭くなぶりとも,とづきおしへ鳥とも」,俳諧.毛吹草丄一「俳諧四季之詞.八月《略〉庭たたき石たたきとも」^ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 45 ページ

7 、チ 3 をたどり行ほどに」,歌緯伎,白縫譯丄ハ暮「もし,稱一葉(てりは》さま, 01 れぬ旅路の石裹通(イシダカミチ) ,咖(さぞ) ... また、それに用いるつち,また,それを業とする鉱夫, 1 食ァ〉ほ-いし-たたき【名】( ^をヒ下に振る習性のあるところから)「せきれい(故镇ごの ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

図說・日本鳥名由来辞典: - 28 ページ

菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993

歳時記語源辞典 - 113 ページ

ノ、五三八―二" 4 : 20 ノ、 03 ^ 12 ; 12020 : ^ 7 ^四: ^ ;ノ、にいけぶしん(池普講)二二六いさざ一一三九いざよい(十六夜)一五八いしたたき(石叩き)ニハ八いそ(磯) ...確菜摘四 0 いそあそび(磯遊び)四五いそかまど(磯電) — —四四いそぎんちゃく(磯巾着) I 五七 ...

橋本文三郎, 2003

方言語彙の研究: 言語地理学と国語史との接点を求めて - 13 ページ

黒白なるものを 0 せきれいと云(旧説には、にはたたきとも.いしたたきとも、いなおふせ鳥とも見えたり)とすずめと云。遠江及上総常陸にて 0 麦まき鳥と云。東国にて 0 せきれいと云。薩摩にては青黄色なるものを 0 いした「せきれい」; ...〇播摩にて 0 かはらすずめ ...

廣戸惇, 1986

角川新国語辞典 - 54 ページ

油重で紙に^す 21 つたもの。拓本。いし-だい【いしだ;【む-敏ひ二イ. ^イ名〔季さ〕〔動〕イシダイ科の海魚。淡責褐色。南日本産。食用。# 14 だい。いし-たたき【いしたたき【石,叩】イ? 5 -名〔季^秋〕〔動〕一: 14 - 1 下に振基性から)七キレイの利"し-だたみ【石臺へ叠)【 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

角川国語辞典 - 54 ページ

土台石。柱石。 2 物事の基礎. 5 ?の。「国の—」いし-ずり【石ずヮ【石-摺】イシ 7 名石碑などの文字を、油墨で紙にすり取つたもの。拓本おい 1 -だい【い I だい【石"銷ラ】イシダイ名〔動〕いしだい科の海魚。淡靑かつ色。南日.いし-たたき【いしたたき【石〔動〕 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

季語季題よみかた辞典 - 128 ページ

夏【石】石たたきいしたたき[動]燕雀目セキレイ科の烏。 ... 秋石山祭いしやままつり[宗]大津市'石山寺で行なわれた祭り。 ... 夏石枕いわまくら[人]天の川原で石を枕に寝ること、牽牛' ^女の&锐か^崈秋石油ストーブせきゆすと一ぶ[人]石油を燃料としたストーブ。

日外アソシエ一ツ, 1994

我が思い: 投稿文から - 95 ページ

興味がわいてきたのでセキレイにっいて調べてみた。イギリスではときおり人家に来て窓ガラスをたたくので「窓の鳥」とも呼ばれている。日本でも長い尾や首をチョコチョコ動かすので「いしたたき」ともいわれる。人をあまり恐れない。だからといって車のサイドミラ— ...

佐田友浩然, 1999

甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 180 ページ

しりやけざる何かするのにすぐ飽きてしまつていやになる人。かたで^女の交合の道を教えたということが古典の説話にあるという。しりふり鶄鴒科の小鳥。いしたたき。かわらすずめなどいろんな異称がある。尻の振りときにあること。しりつくそ尻のあたりについて ...

石原望, 2002