Download the app
educalingo
Search

Meaning of "かよいこまち" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF かよいこまち IN JAPANESE

かよいこまち
kayoikomati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES かよいこまち MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «かよいこまち» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of かよいこまち in the Japanese dictionary

Kama Komachi 【Kochocho】 Songs. Fourth thing. Modified by Kanami old work. On the end of a hundred nights, the spirit of Major General Fukusugi who has finished pursuing the spirit of Ono Komachi after death, but the monk's direction \u0026 thinsp; かよいこまち【通小町】 謡曲。四番目物。古作を観阿弥が改作。百夜通いのすえに、精根尽きた深草少将の霊が死後も小野小町の霊を追うが、僧の回向 (えこう) で成仏する。

Click to see the original definition of «かよいこまち» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH かよいこまち


こまち
komati
せきでらこまち
sekiderakomati
そとばこまち
sotobakomati
そとわこまち
sotowakomati

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE かよいこまち

かよい
かよい‐あきない
かよい‐おとこ
かよい‐おんな
かよい‐ぐち
かよい‐ぐるま
かよい‐げいこ
かよい‐こん
かよい‐じ
かよい‐だる
かよい‐ちょう
かよい‐つめる
かよい‐づめ
かよい‐どころ
かよい‐ばこ
かよい‐ぶね
かよい‐ぼん
かよい‐め
かよ
かよう‐か

JAPANESE WORDS THAT END LIKE かよいこまち

あがり‐がまち
あげまつ‐まち
あげや‐まち
あしや‐まち
あじがさわ‐まち
あやまち
い‐まち
いしがけ‐まち
いちば‐まち
いなり‐まち
いまべつ‐まち
いり‐まち
いろ‐まち
うご‐まち
うたづ‐まち
うち‐まち
うら‐まち
うらかわ‐まち
うわ‐がまち
えさし‐まち

Synonyms and antonyms of かよいこまち in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «かよいこまち» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF かよいこまち

Find out the translation of かよいこまち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of かよいこまち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かよいこまち» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

还是不错的小町
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

O bien Komachi
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Or good Komachi
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

या अच्छा Komachi
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أو كوماتشي جيد
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Или хорошо Комачи
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Ou bom Komachi
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বা ভালো Komachi
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Ou bien Komachi
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Atau baik Komachi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Oder gute Komachi
180 millions of speakers

Japanese

かよいこまち
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

또는 좋은 미인
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Utawa apik Komachi
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Hoặc tốt Komachi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அல்லது நல்ல Komachi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

किंवा चांगले Komachi हा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Veya iyi Komachi
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

O buono Komachi
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Albo dobra Komachi
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Або добре Комачо
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Sau bun Komachi
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ή καλή Komachi
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Of goeie Komachi
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Eller bra Komachi
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Eller god Komachi
5 millions of speakers

Trends of use of かよいこまち

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «かよいこまち»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «かよいこまち» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about かよいこまち

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かよいこまち»

Discover the use of かよいこまち in the following bibliographical selection. Books relating to かよいこまち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 289 ページ
中村座) 3839 造轨菊睦言〔滑元〕つくりものきくのむつごとひリ演)弘化 1.5 (江戸,市村座) 3840 造得娼木偶〔常お 3 〕つくりえたりおやまにんぎょう《初演)明治 6 , 5 (東京^中村座)【通】 3841 通ひ小町(称)かよいこまちく! ! )百夜小町など 3842 通小町かよいこまち ...
野島寿三郎, 1990
2
にごりえ・たけくらべ
... て階段を下りるに、お力帽子を手にして後から追いすがり、嘘か誠か九十九夜の辛棒[深草の少将が小野小町との恋を成就させるため彼女のもとに百夜通い続ける約束をしたが、九十九かよいこまち夜目に雪道で凍え死んだという「通小町伝説」をふまえたもの] ...
樋口一葉, 1969
3
これで面白くなる!日本の歴史: 人物エピソード篇
句□ □下 _ 、“ J U***リピ* * * ○能の発展下巫= ( * □ □ -社の居こっけいな歌舞伎的要素をじねんこじ||自然居士、かよいこまち通小町など江戸以降を発表江戸以降」室町-能として大成* J 一に父北山文化・結崎座の観阿弥・世阿弥父子によって発展、(堂 ...
小和田哲男, 1998
4
能・現行謡曲解題 - 61 ページ
毎日木の実や薪を持って来る里女〔ッレ)に、その謂われを聞いた上で、名を問うと、暗に小野小町の化身であることをほのめかし、回向を乞いながら消え失せる。 ... これを察した僧に向って(深草)四位の少将の霊は、憶面もなく百夜通いの有様を物語る。そして、 ...
松田存, 1984
5
今昔都名所図会 5 洛北
の像を安置し、境内に小野小町と深草わらに小町老衰像と称する法体の老婆し、本堂には本尊阿弥陀三尊像のかたこの伝説によって一般に小町寺と称あらすじである。夜通いの物語をするというのが、その小町と深草少将の亡霊があらわれ、百焚き、ひたすら ...
竹村俊則, 1992
6
百人で鑑賞する百人一首 - 28 ページ
9 小野小町花の色はうつりにけりないたづらにわが身世にふるながめせしまに〔口語訳〕桜の花の色は、あせてしまった. ... 謡曲における小町物は 0 鸚鵡小町(おうむこまち)三番目— —阿仏妙、十訓抄 0 通小町(かよいこまち)四番目 1 -歌論議、古事談、江家 ...
武田元治, ‎久松潛一, 1973
7
女人、老人、子ども - 182 ページ
黒岩涙香の奇書『小野小町論』(一九一三年に刊行)は、近代に入って最初の小町研究書といえるが、探偵小説の祖とされる源香にふさわしく、本書のテーマとなっているのは、深草少将が誰 ... かよいこまちそとば(角田文衛説)、その後、この説も否定されている。
田端泰子, ‎細川涼一, 2002
8
能絵鑑百五十番: 宇和岛伊逹家伝来 - 115 ページ
僧に受戒を頼んだ小町を、それはさせじと深草少将の怨場面示し、とうとう小町の戒によって二人共成仏する。いってこれを拒んだ。そして僧の求めに百夜通いの様子を深草少将の怨霊が現れ、自分を残して成仏してゆくのかとの亡霊が薄の中から現れ僧に受戒 ...
武田恒夫, ‎中村保雄, 1981
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 169 ページ
一「有時夕御 26 居(すへ)まいらせて、あまた通ひ女瞎下を^ (とどろ)かし行」かよい-がさかょひ:【通笠】【名】遊里へ通うときにかぶった編笠。,雑俳. ... やつこ草履取をつけ,これを寺がたの通(カョ)ひ- 18 従(ゴセウ)と申侍る」かよいこまちかょひこまち【通小町】謡曲。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
日本国語大辞典: - 169 ページ
一「有時夕御豳居(すへ)まいらせて,あまた通ひ女豳下を 3 〖とどろ)かし行」かよい-がさかょひ:【通楚】【名】遊里へ通うときに ... たゐ)勝げにはきなして,やつこ草履取をつけ,これを寺がたの通(カョ)ひ慮従(ゴセウ)と申侍る」かよいこまちかょひこ 4 ち【通小町】謡曲。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «かよいこまち»

Find out what the national and international press are talking about and how the term かよいこまち is used in the context of the following news items.
1
日前宮の薪能 あすから入場券配布スタート
... けいぞう)さんが、和歌山大学附属中学校2年の宮楠昴之(みやぐす・たかゆき)くんとともに舞うほか、小野小町と、小町に思いを寄せていた少将が、成仏できずに修行僧を頼って成仏しようとする観世流の能の演目「通小町(かよいこまち)」が上演されます。 «WBS和歌山放送, Jun 14»
2
観世流にみる伝統継承の作法
能作者として評価も高く、『自然居士(じねんこじ)』や『通小町(かよいこまち)』、『卒都婆小町(そとわこまち)』などを残した。2013年は生誕680年の年となる。 (※5)^ 観阿弥の長男。1399年、観阿弥の死により、22歳の時に2代目の観世大夫となる。観阿弥が ... «nippon.com, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. かよいこまち [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kayoikomachi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on