Download the app
educalingo
Search

Meaning of "げんじ‐うち" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF げんじ‐うち IN JAPANESE

うち
genziuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES げんじ‐うち MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «げんじ‐うち» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of げんじ‐うち in the Japanese dictionary

Genji ___ ___ 0 GENIZEN ___ ___ 0 Yellow string on a white background \u0026 thinsp; (thingspan) \u0026 thinsp; Armor \u0026 thinsp; (crab) \u0026 thinsp; at the beginning of the place etc. げんじ‐うち【源氏打ち】 組みひもの打ち方の名。白地に色糸を矢筈 (やはず) に打ち組んだもの。甲冑 (かっちゅう) の緒所などに用いた。

Click to see the original definition of «げんじ‐うち» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH げんじ‐うち


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE げんじ‐うち

げんじ‐いと
げんじ‐
げんじ‐きん
げんじ‐ぐも
げんじ‐ぐるま
げんじ‐けいた
げんじ‐こう
げんじ‐こくめい
げんじ‐
げんじ‐の‐うじがみ
げんじ‐の‐きみ
げんじ‐の‐ま
げんじ‐の‐みや
げんじ‐はちりょうのよろい
げんじ‐ぶし
げんじ‐べい
げんじ‐ほう
げんじ‐ぼし
げんじ‐ぼたる
げんじ‐まき

JAPANESE WORDS THAT END LIKE げんじ‐うち

おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち
おに‐うち
おん‐うち
かえり‐うち
かき‐うち
かく‐うち
かず‐うち
かたき‐うち
かたて‐うち
かため‐うち
かね‐うち
かのこ‐うち
かまえ‐うち
かり‐うち
がんづめ‐うち
きっこう‐うち
きめ‐うち
きょう‐うち

Synonyms and antonyms of げんじ‐うち in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «げんじ‐うち» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF げんじ‐うち

Find out the translation of げんじ‐うち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of げんじ‐うち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «げんじ‐うち» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

源氏物语
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

de Genji
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Of Genji
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

गेंजी की
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

جينجي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

о Гэндзи
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

de Genji
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Genji এর
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

de Genji
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Genji
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

von Genji
180 millions of speakers

Japanese

げんじ‐うち
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

겐지 중
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

saka Genji
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

của Genji
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Genji இன்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Genji ऑफ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Genji
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

di Genji
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Genji
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Про Гендзі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

de Genji
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

από Genji
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

van Genji
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

of Genji
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

av Genji
5 millions of speakers

Trends of use of げんじ‐うち

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «げんじ‐うち»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «げんじ‐うち» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about げんじ‐うち

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «げんじ‐うち»

Discover the use of げんじ‐うち in the following bibliographical selection. Books relating to げんじ‐うち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
翻刻「源氏物語古註」: 山口県文書館蔵右田毛利家伝来本 - 561 ページ
一、ともあれかくもあれ、人にしられずこもりぬたるをんなごを、なをざりのかごとにても、物めかしいで峯、人に見せいひちらされ給へる、内府のもてなし、心えぬ事、と、げんじの給ふ抱。「なをざりのかごと」(八五五 3 、三啼)峯は、大かた訴とか一 j つけてなのり ...
熊本守雄, 2006
2
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 884 ページ
Keizō Suzuki, 1996
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 315 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 126 ページ
かんおん:漢風】かんぶう:漢俳】かんばい:漢俊奴国王印】かんのわのなのこ V おうのいん:裏家】かんか. ... 【源氏げんじ源氏八領燈】げんじはちリようのよろい【源氏五倍子】げんしぶし【源氏火】げんじび【源氏打げんじうち源氏ムロ】げんじあわせ【源氏名】げんじ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
源氏大鏡 - 136 ページ
物まいりさまなども、所(る三)ま繪にかひたらんやうなるに、竹あめるかきしわたし、石のはし松の(すまゐ三)源氏居給へるさまをみ給に、一いはんかた ... げんじうち見るよを朝夕恋しくおもひ奉りて、世の聞えありて科にあたるともいか-、ゝはしゝけふも来にけり。
石田穰二, ‎茅場康雄, 1989
6
アンモナイトの森で: 少女チヨとヒグマの物語 - 98 ページ
少女チヨとヒグマの物語 市川洋介 98 源治は、ふたりにクマ撃ちの知識や経験が足りないのを、心配していたのです。げんじうちしきけいけんたしんばいのいいのがいるというでねえか。」「おめえら、気いつけろ。ヒグマには獵師の追跡なんぞ、かんたんにかわす、 ...
市川洋介, 2010
7
源氏物語活釋 - 399 ページ
なれば、上中下の人我も/ , \と此道に志し集れば、彌々世中に才あり埗々ひとおはあ, 1 んにん^ 9 3 ゥことうち 0 じすが. . , \ ! 1 しなし. ... ンことプたまげんじうちし& 999 もた 3 はこと 10 ひと^ 191.1 えこ 00 で- "と、大臣へお)も託け給ふ。源氏の打頻ら后に居給ん ...
小林榮子, 1925
8
偐紫田舍源氏 - 第 88 巻 - 60 ページ
こと、屏風搔い遣り声細め、「母上様、今朝ほど上げし私のびやうぶかやこゑほそ 5 へさ 1 けさあわたくししつ空蕭きの、香りをしるべに忍びよる、光氏はおづく雨戸も繰らず障子を開け、壺前栽を見るやうに、うち紛らあ 4 どくしやうじあつ 16 せんざいまぎらぬ閨の ...
柳亭種彥, ‎歌川豐國, ‎鈴木重三, 1995
9
日本國語大辞典 - 305 ページ
源家(げんけ)。みなもと。 106 。,蚺蛉-天錄. "几年「ひきいれに源じの大枘言,物し給えり』^宇津保-春日詣「右大将、をとこ^みこ、源氏におはしませど,母方藤氏におはします」,瀕氏-乙女「源氏うちしきり后にゐ給はんこと, ^ ;の人許し聞えず」,中右^ -宽治七年一 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
徳田秋声全集 - 136 ページ
... て見ると、この間ぶ鶴思って、夜のうちに書いておいた手紙を懐にして、町の方へおもよるかてがみふところまちはう自分の現状を知した手紙を受取ったので、その返辞を出さうとじぶんげんじやうしらてがみうけとへんじだかと思ふと、又じめ, . ^と降出したりした。
徳田秋聲, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. げんじ‐うち [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kenshi-uchi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on