Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ギベリン" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ギベリン IN JAPANESE

ぎべりん
ギベリン
giberin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ギベリン MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ギベリン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pope and Emperor

教皇派と皇帝派

The Pope and the Emperor (Kyoto) are the cities and aristocrats that supported the opposing Roman pontiff and the Holy Roman emperor, mainly in Northern Italy from the 12th century to the 13th century, but in the 14th century From the original meaning in the 15th century, it was used as a convenient classification of both forces in conflict between urban conflicts and urban internal faction conflicts. It is also called Gelf and Gibberin. Originally, the Wolf faction in the fight of the Holy Roman Empire was Werf and the Hohenstaufen school as Weaverin, because the Wolfe tied up with the Pope to oppose the Hohenstaufen morning on the throne, this was transmitted to Italy, Emperor groups (Guelph (Guelfi) and Gibberin (Ghibellini, Ghibellini)) became. ... 教皇派と皇帝派(きょうこうはとこうていは)とは、12世紀から13世紀の主に北イタリアにおいて、対立するローマ教皇と神聖ローマ皇帝をそれぞれを支持した都市、貴族達を指すが、14世紀から15世紀には本来の意味から離れ、対立する都市間の争いや都市内部の派閥抗争における両勢力の便宜的な分類として用いられた。ゲルフとギベリンともいう。 元々は、神聖ローマ帝国の帝位争いにおいてヴェルフ派をヴェルフ、ホーエンシュタウフェン派をウィーベリンと言ったものが、ヴェルフ家が教皇と結んで、帝位についたホーエンシュタウフェン朝と対抗したため、これがイタリアに伝わり教皇派と皇帝派(ゲルフ(グエルフィ、Guelfi)とギベリン(ギベッリーニ、Ghibellini))となった。...

Definition of ギベリン in the Japanese dictionary

Ghibelline 【Ghibelline】 In the Italian cities in the late Middle Ages, partisans who fought against the Gelf (Papist) in favor of the Holy Roman Emperor. Emperor faction. The Imperial party. ギベリン【Ghibelline】 中世末期のイタリア諸都市で、神聖ローマ帝国皇帝を支持してゲルフ(教皇派)と争った党派。皇帝派。皇帝党。
Click to see the original definition of «ギベリン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ギベリン


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ギベリン

ブス‐とう
ブスマランゴニ‐こうか
ブソン
ブソン‐ステップス
ブソン‐ミックス
プス
プス‐ほうたい
プスコルセット
プスベット
プノペジヤ
ギベルティ
ギベレリン
ホン‐の‐いずみ
ボン
マラインス
マラス‐とう
マランイス
マランイス‐こうげん
マランイス‐じょう
ミック

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ギベリン

えんさん‐アニリン
かえん‐ガソリン
きぬ‐モスリン
そせい‐ガソリン
にし‐ベルリン
ひがし‐ベルリン
ひと‐インシュリン
ひと‐インスリン
むえん‐ガソリン
めん‐ポプリン
めん‐モスリン
めんえき‐グロブリン
ゆうえん‐ガソリン
ゆうぜん‐モスリン
アイスクリン
アクアポリン
アクアマリン
アザチオプリン
アスピリン
アセチルコリン

Synonyms and antonyms of ギベリン in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ギベリン» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ギベリン

Find out the translation of ギベリン to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ギベリン from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ギベリン» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Giberin
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Giberin
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Giberin
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Giberin
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Giberin
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Giberin
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Giberin
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Giberin
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Giberin
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Giberin
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Giberin
180 millions of speakers

Japanese

ギベリン
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

기베린
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Giberin
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Giberin
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Giberin
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Giberin
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Giberin
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Giberin
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Giberin
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Giberin
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Giberin
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Giberin
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Giberin
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Giberin
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Giberin
5 millions of speakers

Trends of use of ギベリン

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ギベリン»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ギベリン» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ギベリン

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ギベリン»

Discover the use of ギベリン in the following bibliographical selection. Books relating to ギベリン and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
マキアヴェルリ選集: フィレンツェ史上 - 第 1 巻 - 13 ページ
フィレンツェ史上 多賀善彦, Niccolo Machiavelli フィレンッェ史第二^一二五八|六 0 年九五ギベリン黨がトスカナに^枨を握らうとすれば、フィレンツユを破^してしまはねばならぬと決ィド,ノヴェ口伯お 1 !主として玆して行った〕この男はギベリン黨の會^を^き、滿場 ...
多賀善彦, ‎Niccolo Machiavelli, 1940
2
エプタメロン - 第 3 巻
Marguerite, 梅原北明 霧 30 8 であってギベリン黨は皇帝を援助せしを以て皇帝黨と稱せられ、ゲルフ黨は法王 18 の法王を擁して因であったのです。(謹、ギベリン黨、ゲルフ黨は共に伊太利中世紀に於て嵌を樹て-爭へる兩黨のですが、唯黨派が自分の派の ...
Marguerite, ‎梅原北明, 1926
3
小春秋: 隨筆 - 156 ページ
隨筆 石黑魯平 デリック~バルバ 111 ソサの如きは、ギベリン思想の反撃を蒙る側に立っ皇帝であるから、民に建設せられたのである。從って,キッフポイゼルの森深く假寐して,時節到来を待っフレ而して今、ヒトラーの獨逸: ^族國家は-忘れてはならない、 ...
石黑魯平, 1937
4
エプタメロン(下) - 第 1 巻
リヴォリがフランスに占領されたとき、なかなか人の良さそうに見えるイタリア人の隊長がいましたが、こいつが、敵といっても、自分の属しているギベリン党の反対党だるゲルフ党員[ゲルフ党とギベリン党とは、十二世紀から十五世紀まで、イタリアを両分して血 ...
ナヴァル女王マルグリット/澤木譲次訳, 1926
5
ヴェルディのオペラ: 全作品解説 - 19 ページ
この時期、ドイッの勢力が押し寄せ、小邦分立して争乱を繰り返すこの地域は大きくゲルフ党(ローマ教皇派)とギベリン党(神聖ローマ皇帝派、っまり親ドイッ派)とに分かれて争っていた。場所はヴエローナに近いバッサーノ。ゲルフ党のサン'ボニファッチョ伯爵 ...
松原武実, 2005
6
西洋史辞典 - 218 ページ
14 世紀の前半,ナポリ王"ペルトはフランス勢力を背景に,ゲルフ党の卞心人^として,北イタリアのギベリン党打倒に努力した.これに対してギベリン党諸派は—時ドィッ臬帝傘ハインリヒ 7 世の王子で拿ベ一メン王ヨハンの力を借りたが,やがて彼の野心を恐れ,両党 ...
Kyōto Daigaku. Bungakubu. Seiyōshi Kenkyūshitsu, 1958
7
民主政治の理論と展開 - 51 ページ
14 世紀初当のイタリアは,法王に味方するゲルフ党((^^お)と,皇帝に味方するギベリン党((^ヒ^ 11;!!お)とが対立して,権力争いを橾返していた.ダンテはゲルフ党員の子として生まれたので,初めはゲルフ党に属していた.だがギベリン党が敗北して後,ゲルフ党が分裂 ...
Tadashi Ochiai, 1975
8
政治思想史: 上卷 - 42 ページ
上卷 Tsugimaro Imanaka 反對するものであった。が出^へた。故にその述作は寧ろギベリン黨の思想を代表するものであって、法王に帝へンリ I 七ア「イタリア&たあに最^よく秩序と平和と; 5 ? ?こと 331 .〔ョチ 0 ? 13090 は、共の逃亡中に裨かれたものであると ...
Tsugimaro Imanaka, 1927
9
Taiheiki kikō - 27 ページ
そして桶木正成も足利尊氏も新田義いた人問なるもののおもしろさに気づいたとき、後醍醐という人が、今までとは違った意味の悲北朝時代なのだ。同じ地球の上で、全くお^いの存在も知らずに、このような歴史を刻み続けてしかも、このゲルフ、ギベリンの争い ...
Michiko Nagai, 1974
10
イタリアの詩歌: 音楽的な詩、詩的な音楽 - 70 ページ
... た与党のグエルフ党が、ライバルの都市国家シエナとそこにフィレンツェから亡命していたギベリン党の連合軍の前に大敗北を喫して壊滅したというニュースを聞き、そのショックと悲しみをこの詩に歌ったのです。『テゾレット』の場合はフランスのロマンに倣って7 ...
天野恵, ‎鈴木信吾, ‎森田学, 2010

REFERENCE
« EDUCALINGO. ギベリン [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kiherin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on