Download the app
educalingo
Search

Meaning of "きいきい‐ごえ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF きいきい‐ごえ IN JAPANESE

きいきい
kiikiigoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES きいきい‐ごえ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «きいきい‐ごえ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of きいきい‐ごえ in the Japanese dictionary

A young girl [a young loud voice] A woman and a child 's high and sharp, harsh voice. きいきい‐ごえ【きいきい声】 女性や子供の、調子が高く鋭い、耳障りな声。

Click to see the original definition of «きいきい‐ごえ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH きいきい‐ごえ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE きいきい‐ごえ

きい
きい‐おおしま
きい‐きい
きい‐け
きい‐こきゅう
きい‐さんち
きい‐じょう
きい‐すいどう
きい‐の‐くに
きい‐はんとう
きいた‐ふう
きいたか‐ぼうず
きいち‐ほうげん
きいちほうげんさんりゃくのまき
きいろ‐しょうじょうばえ
きいろ‐だからがい
きいろい
きいろいきば
きいろいこい
きいん‐せいどう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE きいきい‐ごえ

かえり‐ごえ
かけ‐ごえ
かざ‐ごえ
かなきり‐ごえ
かね‐ごえ
かまくら‐ごえ
かみなり‐ごえ
から‐ごえ
かれ‐ごえ
かん‐ごえ
かんばり‐ごえ
がらがら‐ごえ
くぐもり‐ごえ
くさ‐ごえ
くもり‐ごえ
けしょう‐ごえ
‐ごえ
こえ‐ごえ
こもり‐ごえ
さけび‐ごえ

Synonyms and antonyms of きいきい‐ごえ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «きいきい‐ごえ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF きいきい‐ごえ

Find out the translation of きいきい‐ごえ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of きいきい‐ごえ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «きいきい‐ごえ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

吱吱香江
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Creak Koe
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Creak Koe
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

चरमराहट Koe
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

صرير خليهن ولد الرشيد
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Скрип Кое
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

rangido Koe
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

কড়্কড়্ শব্দ Koe
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Creak Koe
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

berderak Koe
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Knarren Koe
180 millions of speakers

Japanese

きいきい‐ごえ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

きいきい声
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

creak Koe
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

lung lay Koe
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பிளந்துபோய் KOE
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

करकर असा आवाज KOE
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

creak Koe
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

creak Koe
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

skrzypienie Koe
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

скрип Дещо
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

scârțâit Koe
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

τρίζει Koe
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

kraak Koe
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

knarra Koe
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

knirke Koe
5 millions of speakers

Trends of use of きいきい‐ごえ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «きいきい‐ごえ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «きいきい‐ごえ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about きいきい‐ごえ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «きいきい‐ごえ»

Discover the use of きいきい‐ごえ in the following bibliographical selection. Books relating to きいきい‐ごえ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 298 ページ
れ I 土 82 ( ^ ) 1 裔〔ジ丫甲 31 寒-癎 31 きいきい I 881 切(ひ—金玉 0 ^ ) 01 くぐもり—五健 2 ? ... 寒—草—下 2 ) 1 種 I 壺 I 横み—苗—納豆(や 01 肌お) —春—踏—棒—蒔(ひ—待—実(み) — ^ 1 基(ひ—焼—山 I ごえ【纏え】ばか】二え一きこえ(聞え)相( ? ) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: - 9 ページ
たからものはかえすから、はなしてくれ」こびとはきいきいさけびましたが、うなりごえをあげてこびとをなぐりました。くまはそれきり、こびとはうごかなくなりました。おどろいたゆきしろとばらべにはにげだしました。ところが、「まってください!」くまがふたりをよびとめた ...
ささきあり, 2013
3
海野十三全集 - 第 6 巻 - 447 ページ
原地人たちは、きいきいごえをあげて、曾長の命合にこたえた o その奇声をじつときいている一一蒲煩美吉は、ふだんののんきな性質もどこへやら、たえられないほどさびしい心になつた。(ああ、おれは今、二十四の青年だが、いつたいいつになつたら、救いだされ ...
海野十三, ‎小松左京, ‎紀田順一郎, 1989
4
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 413 ページ
山口翼, 2003
5
大田植の習俗と田植歌 - lxxiii ページ
のしごえ」と称して寄せ来る波の盛り上がらこの地にだけ伝誦されて来た、沼田を植える時に歌ったと云う田唄の唱法で、それは一声の歌詞だけを繰り返し繰り返どは、玉を ... われる山県拍子な法のものになると、普通の早乙女は、きいきい云って歌えなくなる。
牛尾三千夫, 1986
6
悪霊(上)
ダーリヤは何をしているの」「ご気分がおよろしくないそうでございます」「行って、ここへ来るように言っておくれ。気分がよくなくても、ぜひ ... リーザ、おまえはお母さんをどうするつもりなの、ほんとに気違いだよ」と彼女はきいきい声をあげた。すべて気の弱いくせに ...
ドストエフスキー/池田健太郎訳, 2014
7
一つ星一銭五厘の男たちの話: - 34 ページ
岡田が、中隊長殿の代わりにケっから、やってみろ」「はっ、始めます」大きく息を吸い込んだが、胸がどきどきして、声が咽喉にひっかかる。「陸軍二等兵、北條喜八」「敬礼はどう ... 女形みたいに、きいきい声出しやがって!」岡田上等兵は、〃敬礼っ,〃直れ〃と ...
北條喜八, 2003
8
悪霊(下) - 第 1 巻
いったいだれだね、どこの悪党だね」つづいて狼精にまったくふさわしい、ヴィルギンスキイの親戚に当たる老嬢のきいきい声が、憎々しげにひびいた。「僕です、シャートフです、家内が帰って来て、いま、もうすぐお産をするんです。:」「じゃ勝手にお産をするがいい、 ...
ドストエフスキー/池田健太郎訳, 2014
9
日本のうたごえ - 94 ページ
壺井繁治. あの音色、あれは嘯に似てゐる。だが、もっとかなしい。こがらしともちがふ。潮騒でもないぞ。きこえるだらう。ほらあれだ。あの声だ。「とって、喰ふぞ。とって喰ふぞう。」あれをきいて全大陸は鳥肌立ち失った耳も、たれ耳も、耳だれの耳も、耳といふ耳 ...
壺井繁治, 1956
10
友達にさよなら - 45 ページ
ベティニールズ ソフィは階段を上がりながら、教授の深みのある声を聞くともなく聞いていた。深刻な口調で何か言っている。ミス・フィップスがしきりに気の毒がっているような声も聞こえる。 ... ソフィは疲労のあまり、きいきいした声で腹立たしげに答えた。「そうよ。
ベティニールズ, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. きいきい‐ごえ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kiikii-koe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on