Download the app
educalingo
Search

Meaning of "こけ‐いろ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF こけ‐いろ IN JAPANESE

こけいろ
kokeiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES こけ‐いろ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «こけ‐いろ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of こけ‐いろ in the Japanese dictionary

Kokuro [Moss color] 1 Dyeing name. Dense green onion \u0026 thinsp; (moko) \u0026 thinsp; color. 2 assault \u0026 thinsp; (Kasane) \u0026 thinsp; Both front and back are dark red stuff. こけ‐いろ【苔色】 1 染め色の名。濃い萌葱 (もえぎ) 色。 2 襲 (かさね) の色目の名。表裏ともに濃い萌葱色のもの。

Click to see the original definition of «こけ‐いろ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH こけ‐いろ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE こけ‐いろ

こけ
こけ‐おどかし
こけ‐おどし
こけ‐こけ
こけ‐ごろも
こけ‐ざる
こけ‐しのぶ
こけ‐しみず
こけ‐しょくぶつ
こけ‐だま
こけ‐でら
こけ‐にわ
こけ‐の‐いおり
こけ‐の‐ころも
こけ‐の‐した
こけ‐の‐したみず
こけ‐の‐たもと
こけ‐の‐とぼそ
こけ‐の‐はな
こけ‐むし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE こけ‐いろ

‐いろ
あい‐いろ
あお‐いろ
あおがれ‐いろ
あか‐いろ
あかがね‐いろ
あかね‐いろ
あき‐の‐いろ
あく‐いろ
あけぼの‐いろ
あさぎ‐いろ
あずき‐いろ
あぶら‐いろ
あま‐いろ
あめ‐いろ
あやめ‐いろ
あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ

Synonyms and antonyms of こけ‐いろ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «こけ‐いろ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF こけ‐いろ

Find out the translation of こけ‐いろ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of こけ‐いろ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こけ‐いろ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

税务条例苔
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Iro musgo
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Iro moss
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Iro काई
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

رماد الطحلب
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Иро мох
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Iro musgo
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Iro মস
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Iro mousse
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Iro Moss
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Iro Moos
180 millions of speakers

Japanese

こけ‐いろ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

이끼 있으라
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Iro Moss
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Iro rêu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Iro மோஸ்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Iro शेवाळ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Iro Moss
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Iro muschio
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Iro mech
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Іро мох
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

IRO Moss
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ηρώ βρύα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

tov mos
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

iro mossa
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

iro moss
5 millions of speakers

Trends of use of こけ‐いろ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «こけ‐いろ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «こけ‐いろ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about こけ‐いろ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こけ‐いろ»

Discover the use of こけ‐いろ in the following bibliographical selection. Books relating to こけ‐いろ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
Kenkyū hōkoku: Report - 138 ページ
ぷ^ ^ ) 1 リ I , 4 46 5.58 1 0 淡黄緑(こけいろ) 3 〔0.020 八山し 7 I 八 II! 1 ー 7 1 72 3.93 0 5 )黄^ (黄茶) , 1 , 2 11 4.08 1 0 —うぐいすいろ) & ^山ト-8 1 八山 1 一 8 4 6\ 5.201I 3 淡黄〔 5 すき) V ひ^〜^ 5 ) 1 , & 1 96 4.08 I 0 1 〔うぐいすいろ) 5 〔 0 , 05 〜 0 ...
Shokuryō Kenkyūjo (Japan), 1953
2
ハンディクラフトのデザイン学: - 59 ページ
杏色 GYR 7/6 蜜柑色 6YR 6.5 /ー 3 褐色 6YR 3/7 土色 7'SYR 5/7 小麦色 SYR 7/6 あんずいろ 0/35/55/0 みかんいろ 0 / 60 /ー 00/0 ... SGY 5/5 若草色 3GY 7 /ー 0 萌黄色 4GY 6.5/9 草色 SGY 5/5 きみどり 35 / 0 /ー 00/0 こけいろ 40/0/90/50 わかくさいろ ...
三井秀樹, 2013
3
Ri Han ci dian - 701 ページ
こけ【虚仮】た名'形动ダ)の[佛]虚假 I 口いつわり) , 2 思人,雜汉(一ばかい亡虚仮の後膨愚人! ^ ^后呢明 1 亡 ... こけいろ【荅色】(名)靑苔色, ? ! ?跺色。こげくさ-い【焦臭い】(形)有^ # 9 气味的;な赚、匂(はい、がする/有焦煳气味。こけこっこう[捩声]暧暧(公懲,声)。
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
4
日本大辭林 - 12 ページ
やめゃを( &んの数々ありさまふるまひを、そト〜めよりかきあらそして)ごけいまつりのきのみそぎ、 g イプ(大書書、御牧など、いみ〜う、世 ra 急ぎさちょさり)ソィ- *}こけいろす。基色。染色の名。 6 えぎのこき』のをいふ。#、はィ*、『なさ、最の色目 n て、表 n 香の ...
物集高見, 1894
5
広辞林
にでて, 3 い 81 状、| ^緣色である,袅さ;二〜五^ ^ -で 8 ?状に分 8 している,各 8 片の先に二枚の苞 12 〉におまれた 8 ~子をつける, I 」け-しみずんづ【一苔 I ぬ水】(名;杏の股に X れる II 水,ごけ-だおし. ^一後家倒し 1 【名】 1 いねこきこげ-ち拿【集げ案】〔名)焦菜& ...
金澤庄三郎, 1958
6
きもの用語大辞典 - 236 ページ
こけいろ苔色暗い黄緑。古くは濃い萌黄色をいつも。襄の色目では、表裏ともに濃い萌黄色。こけごろも苔衣傕衣。または、みすぱらしい衣服のこと。こげちゃ焦茶物の焼け焦げたような茶色。遒い茶色。黒みのある茶色のこと。こげつ湖月^綿交織物の一つ。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
7
譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 110 ページ
長崎盛輝 浅海の岩の上に生える海藻の一種、海松(別称みるめ)の色に因んだ、暗い黄緑色をいう。^海松色みるいろ英名「モスグリ—ン」—苔色。の昭和二十年代に愛好され、流行色となった。かろうか。苔色は明治以後、英名で呼びかえられ、その新鮮で落着き ...
長崎盛輝, 1984
8
【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石 三部作:三四郎・それから・門:
にいど「兄さんは何うしました」と」比陳腐な質問に答へる義務がギーてこまなががらく稼鼻に立って、庭を眺めあめこけいろすつかりで「二二日の雨で、基台の色が番比票をして、故の席に返似合はぬ観察て、にいどなほ「兄さんが何うしましたつて」と聞き直した。
夏目漱石, 2014
9
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
梅子はすぐ比陳腐な質問に答ヘる義務がないかの如く、しばらく稼鼻に立つて、庭を眺めてみたが、あめこけいろすこともとかへ日の雨「兄さんが何うしましたって」「何うしましたって、例の如くですわ」と答ヘた。「相変らず、留守勝ですか」ばん「え、、え、、朝も腕も ...
夏目漱石, 2014
10
福澤全集 - 21 ページ
... ひん/ ^を見た今こそ牢に道人て居るけれども是れが助かって出るやうになれば後日或は役人になるかも知れぬ其時の役に立っに違ひはない少し氣色の變た男ではあるが何分にも出身が幕府の御家人だから殿様好きだやくも^すこけいろかはつなにぶんで 4 く ...
福澤諭吉, 1925

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «こけ‐いろ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term こけ‐いろ is used in the context of the following news items.
1
光の輪にこころが落ち着く。伝統のガラスランプ
この「THOKA」の魅力は、その色にあります。コケ植物のような鈍にぶい黄緑色を表す伝統色の苔色こけいろ)や、やや紫みを帯びた鮮やかな青の瑠璃色(るりいろ)など、計4種類。日本の風土に合った「日本の色」が存在していなかったガラス界において、日本 ... «日刊アメーバニュース, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. こけ‐いろ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/koke-iro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on