Download the app
educalingo
Search

Meaning of "こころ‐はしり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF こころ‐はしり IN JAPANESE

こころはしり
kokorohasiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES こころ‐はしり MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «こころ‐はしり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of こころ‐はしり in the Japanese dictionary

My heart is pounding. My heart throbs with anxiety, worry, surprise and so on. Heart trouble. Cheers. こころ‐はしり【心走り】 不安・心配・驚きなどで胸がどきどきすること。心騒ぎ。胸騒ぎ。

Click to see the original definition of «こころ‐はしり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH こころ‐はしり


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE こころ‐はしり

こころ‐の‐びょうき
こころ‐の‐ほか
こころ‐の‐みず
こころ‐の‐やいば
こころ‐の‐やまい
こころ‐の‐やみ
こころ‐の‐ケア
こころ‐の‐ノート
こころ‐のこり
こころ‐のどか
こころ‐はずかし
こころ‐はやし
こころ‐はやり
こころ‐
こころ‐ばえ
こころ‐ばかり
こころ‐ばせ
こころ‐ばむ
こころ‐ばや
こころ‐ばらし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE こころ‐はしり

あばしり
あま‐ばしり
あら‐ばしり
あられ‐ばしり
しり
いだてん‐ばしり
いっさん‐ばしり
いなずま‐ばしり
いぬ‐ばしり
いぼ‐むしり
かお‐みしり
がっしり
き‐ばしり
しり
きっしり
しり
ぎっしり
くさ‐むしり
こ‐ばしり
はしり

Synonyms and antonyms of こころ‐はしり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «こころ‐はしり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF こころ‐はしり

Find out the translation of こころ‐はしり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of こころ‐はしり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こころ‐はしり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

然心脏
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Ran corazón
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Ran heart
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

दौड़ा दिल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ران القلب
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Ран сердце
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Ran coração
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এটা মন দৌড়ে
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Ran coeur
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Ia berlari fikiran
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Ran Herzen
180 millions of speakers

Japanese

こころ‐はしり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

마음 주행
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Mlayu atine
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Ran tim
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அது மனதில் ஓடி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

हे लक्षात संपली
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bu zihin ran
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Cuore Ran
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Ran serca
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Ран серце
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Ran inima
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ραν καρδιά
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Hardloop hart
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Ran hjärta
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Ran hjerte
5 millions of speakers

Trends of use of こころ‐はしり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «こころ‐はしり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «こころ‐はしり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about こころ‐はしり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こころ‐はしり»

Discover the use of こころ‐はしり in the following bibliographical selection. Books relating to こころ‐はしり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
こころの機微: - 93 ページ
物を求め豊かな生活を夢見て、走りに走ってきた私たちと、この農夫の姿はぴったりと重なり合うだけに、いつそう単なるおとぎ話にはなりきれない。いま私たちの日本は、日の出から走りはじめて、どの辺にいるのだろうか。元気はっらっとして、鍬をかっいで走っ ...
内堀輝志, 2000
2
こころが軽くなるノート(きずな出版): 自分を守る〈シンプルで大事なこと〉
c3 コ'走るためだけに人生があるのではない毎日、疲れているのに頑張って、なんとか走り続けていませんか。いつになったら、本当にゆっくりできるのだろう。このまま走れなくなるまで、やり続けなければならないのではないか。そんなふうに思っていませんか。
小栗哲久, 2013
3
こころとからだを豊かに育てる 1・2・3年: - 第 1 巻 - 116 ページ
先頭の人が,くまさん走りでこの白い線のところまで来ます。できるだけ速く走るんだよ。線にタッチしたら,返りは走って戻ります。そうして次の人にタッチします。 2 番目の人も同じようにくまさん走りで線まで来て,走つて戻り 3 番目の人にタッチします。 4 人が早く ...
新しい授業をつくる会, 1998
4
発達障害のある子のこころを育てる: 3つ子の子育てハッピー絵日記
しかし、まぼが納得して応援にまわるのならいいんだけど、「ゃりたいけどゃれない」というのが、本人がいちばん傷つくよね・・・・・・。練習最終日に初めて、まぼが最後まで走りきる様子を見ていた先生いわく、「すごい葛藤をしながらも、最後まで走ろうとしているの ...
じゅん, 2012
5
匠のこころ 〈その先〉の価値を創るリーダーの思考:
すべての領域で、誰もが信じられない世界最高性能の新しいスーパーカーとマルチな市場を創りたい〉とか〈今まで誰も経験したことのない新しい走りの楽しみ方や、今までなかった新しいパッケージを創りたい〉といった、まず最初にアプローチするキーワードはある ...
水野和敏, 2015
6
後半生のこころの事典:
... よりも、走ることの夷快さを楽しんだり、仲間とともに走ることを楽しんだりするように、気持ちをシフトするといいと思います。 m 代、列代の頃の走る意味と、 3 代、代になってからの走る意味は、同じではありません。中高年には中高年なりの走りがあるのです。
佐藤眞一, 2015
7
「こころの静寂」を手に入れる37の方法 - 38 ページ
しかし、そんな自分の道のりを振り返るヒマすらなく、今日も走ります。私は、競争を加速し続ける現代社会というのは、実はこの「迷い」も加速し続けているのではないかと思います。忙しければ忙しいほど、迷いは深まっていくのです。人間は富の成功を追い求める ...
松本圭介, 2009
8
チャコと私のこころの旅路 - 71 ページ
... の身に、ただならぬことが起きてい助けて! )と、必死に念じた。これが虫のしらせなのだ。チャコが私を呼んでいる。チャと、眩きながら私は走った。脇目も振らずに走りながら、(神さま... ;お願い... ...チャコを.
水城央, 2004
9
逆引き熟語林 - 939 ページ
目柱めばしら心の御柱しんのみはしら胸走りむねはしり方立柱ほうだてばしら練柱むなばしら粉走りこばしり埋け込み柱いけこみ ... しら閉切り走りまぎりばしり斜はす揀持ち柱むなもちばしら韋駄天走りいだてんばしり^しゃ,ななめ歪み柱ゆがみばしら心走りこころ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
会津のこころ
八重は兄弟の弔い合戦のつもりで三郎の形見の衣装によって男装し、城に走りました。八重は、このとき二十四歳。彼女が手にしていたのは、元込め七連発のスペンサー銃でした。会津藩にはごくわずかしかなかった、アメリカ製の最新式ライフル銃です。鶴ヶ城 ...
中村彰彦, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. こころ‐はしり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kokoro-hashiri>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on