Meaning of "こころ‐いっぱい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF こころ‐いっぱい IN JAPANESE

こころ	‐	いっぱい
kokoro		ippai

WHAT DOES こころ‐いっぱい MEAN IN JAPANESE?

Definition of こころ‐いっぱい in the Japanese dictionary

Full of heart 【full heart】 [deputy] wonderful part. Precisely. Until you feel sorry. May also be used.

こころ‐いっぱい【心一杯】 ［副］思う存分。精いっぱい。気の済むまで。を伴って用いることもある。

TRANSLATION OF こころ‐いっぱい

Find out the translation of こころ‐いっぱい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of こころ‐いっぱい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こころ‐いっぱい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 心脏充分
• Translator Japanese - Spanish: corazón completo
• Translator Japanese - English: Heart full
• Translator Japanese - Hindi: पूरे दिल
• Translator Japanese - Arabic: قلب كامل
• Translator Japanese - Russian: Сердце полный
• Translator Japanese - Portuguese: coração cheio
• Translator Japanese - Bengali: হার্ট পূর্ণ
• Translator Japanese - French: cœur plein
• Translator Japanese - Malay: hati penuh
• Translator Japanese - German: Herz voll
• Japanese: こころ‐いっぱい
• Translator Japanese - Korean: 마음 가득
• Translator Japanese - Javanese: Heart lengkap
• Translator Japanese - Vietnamese: Trái tim đầy đủ
• Translator Japanese - Tamil: முழு ஹார்ட்
• Translator Japanese - Marathi: संपूर्ण हार्ट
• Translator Japanese - Turkish: tam Kalp
• Translator Japanese - Italian: cuore pieno
• Translator Japanese - Polish: serce pełne
• Translator Japanese - Ukrainian: серце повний
• Translator Japanese - Romanian: inima plina
• Translator Japanese - Greek: καρδιά γεμάτη
• Translator Japanese - Afrikaans: hart vol
• Translator Japanese - Swedish: hjärta fullt
• Translator Japanese - Norwegian: hjerte fullt

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こころ‐いっぱい»

Discover the use of こころ‐いっぱい in the following bibliographical selection. Books relating to こころ‐いっぱい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

「般若心経」を読み解く: 般若心経の『魅力』と読経『理由』

般若心経の『魅力』と読経『理由』 現代禅研究会. そのみ心は、自分のことはさておいて、まず目の前の人々や生きもの、物事のために、あらゆる力を尽くして救いたい、との思いでいっぱいです。なぜでしょう?それは、目の前で喜び、苦しみ、悲しみ、悩む人々や ...

現代禅研究会, 2013

生命(いのち)いっぱい: 筋ジスと向き合って36年 - 167 ページ

0 ミ 6 『 05 べ 011 『 581 少しずっ少しずっ 1 * 0 ミミ〇『べ 0 ミ 50111 私の魂のなかにとけこんでゆきます疲れきって心も身体も力を失いかけていたとき神様からいただいた、その魂の力で、心いっぱいにかぞえきれない贈り物を与えてくれたのですそこから私に ...

鈴木信夫, 2007

ほんの片すみに: 詩集 - 74 ページ

詩集 岩月こう. 一. 1 拾ってよ寂しい心を拾ってよ悔しい 溫かく抱いてくださいどうぞあなたの手で心いっぱいのかすみ草優しくゆれるこわれそ一つなぐら 5 心いっぱいのかすみ草.

岩月こう, 2006

四季詠詩～しきよみうた～:

心と言葉は、一人歩きさせるのではなく、一心同体でありたいと思う気持ちは尽きません。言葉で言える程、簡単な事ではありませんが、私が胸に秘めている、心いっぱい、両手いっぱいの、感謝の気持ちが、この本を手にして下さった方のお心へ、伝わりますよう ...

祐葵蒼穹, 2012

がんが消えた: ある自然治癒の記録 - 15 ページ

三月六日に病院から自宅に戻ったときには、問もなく死ぬだろうという気持ちが自分の心を押しっぶさんばかりに覆いかぶさってい ... の顔が目の前に現れてきて、この子供たちを残して死んでいくという想いが心いっぱいに広がり、いっもまぶたの奥は涙でいっぱい ...

寺山心一翁, 2006

扉を開けたとき: イジメられっ子ユリちゃんの心の旅物語 - 136 ページ

イジメられっ子ユリちゃんの心の旅物語 坂牧志郎 っまり、心の鏡を見るっていうことは客観的だけど、自分の中に閉じ籠もってしまう引きゴンさんは心の中の鏡を ... これも問題の原因問題を大きくしてしまって、それが心いっぱいに膨れてしまっている状態なんだ。

坂牧志郎, 2001

日本留学と東アジア的「知」の大循環: - 426 ページ

よいことすすんでうそなんかつくもんか○、体も元気一二、立てるかな/心とすぼう一二三、あいさつは一一四、あたたかい心を ... 一八、どんな気もちかな/いのちにふれよう一九、みんなみんな生きているよ二○、生きものをそだてよう心いっぱいにかんじよう生きて ...

王敏, ‎大戸　安弘, ‎上垣外　憲一, 2014

凹んだココロをハッピーにする元気になるスイッチ: - 96 ページ

人生のハッピーエンドストーリー創造力」それを、ずばり言うならば、いつも、いつも、心の中に、勝ちグセの花をいっぱいいっぱいに咲かせ続けてい〈ためには丶どう ... ハッピーエンドストーリー創造力で勝ちグセの花を、心いっぱいに咲かせ続けるおわりのことば.

奥田弘美, 2009

薬指にキス　完全版:

それは、私の心いっぱいになって、思わず涙がこぼれた。 私のほかにも泣いている人。ちらほらいる。陸の歌は、このときからひとつの作品として歩き始めていた。陸のステージが終わると次はメインのアーティスト。私ひとりで、ちょっと居心地悪くなってきたところ、 ...

一未（ヒトミ）, 2015

手放せばうまくいく！: 生き方が見つかるガラクタ整理

この二人のキャラクターのおかげで、頭で「考える」ことと、心で「感じる」ことの違いが、とてもわかりやすく伝わったのではないかと思います。素敵な装順をデザインしてくださいまし ... に感謝でいっぱいです。この心いっぱい感謝の気持ちで、筆をおきたいと思います。

竹内清文, 2014