Meaning of "くち‐がき" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF くち‐がき IN JAPANESE

くち	‐	がき
kuti		gaki

WHAT DOES くち‐がき MEAN IN JAPANESE?

Definition of くち‐がき in the Japanese dictionary

To write a letter or a picture with one brush in its mouth. 2 Write out letters etc. Preface. Introduction.

くち‐がき【口書（き）】 １ 筆を口にくわえて書や画をかくこと。２ 手紙などの書き出し。はしがき。序言。

TRANSLATION OF くち‐がき

Find out the translation of くち‐がき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of くち‐がき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «くち‐がき» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 口小子
• Translator Japanese - Spanish: boca mocosa
• Translator Japanese - English: Mouth brat
• Translator Japanese - Hindi: मुंह बव्वा
• Translator Japanese - Arabic: الفم شقي
• Translator Japanese - Russian: Рот брат
• Translator Japanese - Portuguese: boca pirralho
• Translator Japanese - Bengali: মাউথ ছোঁড়া
• Translator Japanese - French: bouche morveux
• Translator Japanese - Malay: mulut brat
• Translator Japanese - German: Mouth Göre
• Japanese: くち‐がき
• Translator Japanese - Korean: 말문 녀석
• Translator Japanese - Javanese: tutuk brat
• Translator Japanese - Vietnamese: miệng nhóc
• Translator Japanese - Tamil: வாய் உணவை
• Translator Japanese - Marathi: तोंड जायचा
• Translator Japanese - Turkish: Ağız velet
• Translator Japanese - Italian: bocca marmocchio
• Translator Japanese - Polish: usta brat
• Translator Japanese - Ukrainian: рот брат
• Translator Japanese - Romanian: gura brat
• Translator Japanese - Greek: στόμα παλιόπαιδο
• Translator Japanese - Afrikaans: mond brat
• Translator Japanese - Swedish: mun brat
• Translator Japanese - Norwegian: Mouth brat

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «くち‐がき»

Discover the use of くち‐がき in the following bibliographical selection. Books relating to くち‐がき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

国書読み方辞典 - 104 ページ

口決くけつ 2 , 636-3 口伏こうじょう 3 * 242—1 口豆飯くちまめめし 2* 664 — 3 8 口学誇種くちまねことわざぐさ 2 ^ 664-3 口実 ... られそうろうにつきおつとめいつかん 2 , 661 —2 口相之香くそうのしよト 662 - 1 10 口書くちがき 2 , 663-3 口害下くちがきげ 2 ...

植月博, 1996

講談社国語辞典 - 279 ページ

2 さしで口委る。 I を割へわ)る白状する。ぐち(愚痴】〔し 8 (名) 1 言ってもし. ?のないことを言ってなげくこと。泣き言。「—をこばす」 2 ... I くち.がる。くちがき(口害き】(名) 1 はしがき。序言。 2 筆を口にくわえて害くこと。 3 近世、原告.被告のことばを記録したもの。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

日本類語大辞典 - 120 ページ

うはぶみ(表文)。おもてがき(表書)。 C 書物の始めにー O 序文解状;題鮮ィ。(名)はしがき。 C じやうずにー O オ筆名筆長筆ッ能筆 L 達筆&工書狩野能書善書影。 ... 筆を口にくはヘてー O (名)くちがき(口っしょはじめ(吉書始)。かきそめ(書始)。<ちひさくー O (名) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 255 ページ

市井稼業小説傑作選 縄田一男. その日、巳ノ刻(午前十時頃)、朝風呂を済ませた三刀谷は、町奉行所への出勤を省いて、直接小伝馬町の牢屋敷へ出向いた。先夜召捕った汐見の五郎助くちがきの口書をとるためであった。せんさく穿鑿所に引き出された五郎助 ...

縄田一男, 2010

水滸伝(巻五) - 第 1 巻

こりや、もいちどただきのめせ」戴宗も、さすがにいくら責められても、梁山泊との関係だけは、口を割らない。察奉行は再度 ... あくる日丶察奉行は登庁して、係りの孤駅に、くちがき「すみやかに書類をつくり、宋江と戴宗との口書をそれに貼りっけよ。罪状の棚相も ...

施耐庵／村上知行訳, 1972

明解漢和辭典 - 154 ページ

くちさき。|グ* 6 のいひ。あらそひ。【日占』みくちずさみ。【日宣』○ (言書に出づ)ロづから救命をのベったふると。 G 支那実以後に、 ... くちまめ。【日供 1 " ○ロ頭にての陳述。○警理に野する「罪人口述の記録。くちがき。「さみ。【日時 1 ○日のうちにそうなると" D ...

ʼ̄̌‌̄øð̃ð, 1927

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...

口入の昔なよへ草紙に維,お僻不,能, ,口入,ど見えたり口入人ハ西土に 5 ^牙也砷臌杪にも口入料米口入分など見燕り、^くちうつし禁铋杪に御口移ど見桑り、くち^そ新撰字凝に嚕&よめ 0 くち^もし徒然草に見ゅ说安鞏^お不出世號, ,囁^翁,ど見えたり、くちがき招 ...

Kotosuga Tanikawa, 1908

大辞林: 漢字引き・逆引き - 334 ページ

:覆いくちおおい 3 顯きくちおき I ;惜しいくちおしい口敏くちおも: : #いくちおもいリ 8 さくちがきリ賢いくちがしこい: :数くちかず"害いくちがたい: :固いくちがたい口固めくちがため口 39 りくちがたり I :金くちがね: :がましくちがまし门鴨くちがも: :輕くちがる: ...

三省堂編修所, 1997

角川新国語辞典 - 326 ページ

0 軽 0 くも-おも^い【口重い】ま 1 ?形; . , , :パー:「 8 , 1 かるがる! ^ ^さい。 2 口の I 方が. 5 ^らいかない。^ 8 くもおも,しクくち-がき【 0 害き】ま + 名 0 ^を口にく. ?て膚くこさ 2 はしがき。序言。 3 江戸時代,訴&に関する供述の X 紀。特に足軽以下の身分の者 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

Nihon dai jisho - 31 ページ

くちがる一一シャベタ"。くちがる.さ( ( ...さ丄名。口輕クァ〃度合ヒ, 04 ち-がるシ( ( ...さ: : )形. 1 ロ輕し》力〃クチ,テ言フ。くちがる.に( (丄ゃ: )副.了に)くちがるノ副詞^ .。くち.き( : : )名,《朽木) )朽チタ木腐レタ木朽木. I 「くちきノウ? I ュ隧レ-グョリ/ :厶くもき.がき( (第四ガ ...

Binyō Yamada, 1894