Download the app
educalingo
Search

Meaning of "くもい‐はるか" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF くもい‐はるか IN JAPANESE

くもはるか
kumoiharuka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES くもい‐はるか MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «くもい‐はるか» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of くもい‐はるか in the Japanese dictionary

Haru Kuro 【Unknown Haruka】 [Completed] 1 It is very far away. 2 I can not afford it. くもい‐はるか【雲居遥か】 [連語]1 非常に遠く離れているさま。2 及びもつかないさま。

Click to see the original definition of «くもい‐はるか» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH くもい‐はるか


はるか
haruka

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE くもい‐はるか

くも‐ゆき
くも‐らん
くも‐わた
くもい‐がくる
くもい‐たつお
くもい‐ぢょうし
くもい‐なす
くもい‐の‐さくら
くもい‐の‐そら
くもい‐の‐よそ
くもいのかり
くもいのきょく
くもいろうさい
くもおんなのキス
くもがた‐じょうぎ
くもがた‐ひじき
くもきり‐ごにんおとこ
くもきり‐そう
くもきり‐まる
くもすけ‐こんじょう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE くもい‐はるか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
あいさい‐
あいしょう‐
あえ
あえん‐
るか
るか
かま‐いるか
かわ‐いるか
るか
しろ‐いるか
そが‐の‐いるか
ねずみ‐いるか
ばんどう‐いるか
ま‐いるか
ゆる‐るか

Synonyms and antonyms of くもい‐はるか in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «くもい‐はるか» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF くもい‐はるか

Find out the translation of くもい‐はるか to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of くもい‐はるか from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «くもい‐はるか» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Kumoi遥
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Kumoi Haruka
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Kumoi Haruka
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Kumoi किया
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Kumoi هاروكا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Kumoi Харука
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Kumoi Haruka
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Haruka থেকে Kumoi
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Kumoi Haruka
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Haruka Kumoi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Kumoi Haruka
180 millions of speakers

Japanese

くもい‐はるか
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

雲井훨씬
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Haruka Kumoi
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Kumoi Haruka
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Haruka Kumoi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Haruka Kumoi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Haruka Kumoi
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Kumoi Haruka
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Haruka Kumoi
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Kumoi Харука
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Kumoi Haruka
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Kumoi Haruka
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Kumoi Haruka
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Kumoi Haruka
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Kumoi Haruka
5 millions of speakers

Trends of use of くもい‐はるか

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «くもい‐はるか»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «くもい‐はるか» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about くもい‐はるか

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «くもい‐はるか»

Discover the use of くもい‐はるか in the following bibliographical selection. Books relating to くもい‐はるか and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
女性語辞典 - 21 ページ
永禄くもじ〔名〕《女房) )くもじ。酒の異名。の語。に「音に聞くなり」とある。平安時代鳴る神。江戸時代の「増補大和? 3 粱』くもゐはるかになるかみ。雲居? 3 かにくもいはるかになるかみ〔句〕( (大和) )ん」から出た。よそにのみかけてこころに恋ひや渡ら「続古今集」 ...
真下三郎, 1967
2
日本國語大辞典 - 605 ページ
南月物語-夢応の鲤魚「杖に扶られて: :を出づれば、病もやや忘れたるやうにて龍の^の雲井にかへるここちす」 2 雲。,古^ ^ -中. ^ 18 「はしけやし我家( .... の空定めなき世の中をいかが過行き給ふらん」くもいの旅(たび)はるかに遠い旅。,浄 8 ?瑰.日本武尊^お鑑, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
水の言葉辞典 - 313 ページ
松井健一 雲障子(くもしようじ)雨戸の上や縁側の上の欄間に入れる橫雲路(くもじ) 1 雲居路(くもいじ)。 2 雲路(うんろ)。雲煙(くもけむり)几.雲煙(くもけぶり) (くもきりとなる 1I に同じ。葬にされる」「雷恵となる(くもかすみとなる)」、「雲霧となるに紛る」「雲煙(くも ...
松井健一, 2009
4
深養父集・小馬命婦集全釈 - 46 ページ
あふことはくもいはるかに磐夕立ちの夜の衣はのがへりて雲井にのみぞならんとをしれかへし(ょる) (ころも)この歌には(語釈)で示したように、『万葉集』に本歌もあり、縁語.掛調も自由に駆使していて、当時一股の男性の作歌水準を示している。たのであろう。
藤本一恵, ‎木村初恵, ‎清原深養父, 1999
5
Nyonin waka taikei - 第 1 巻 - 75 ページ
にわのあきはぎ...のきばににおう...はなのにおいや...はなのものいう...はるをわすれぬ...ふるさとはそのかたとばかりむぐらののきも...ふるさともふるさとをくもいになして...くもいはるかに... .たちなかくしそ...ひとりわかるる...ふるほどはことしげけれど...しばしとだえて.
長澤美津, 1962
6
說経正本集 - 第 1 巻
くかれちにふして、もだへこかれてなく斗若みや、夢共わきまへす、なふつらめしの母上と、天にあ三—六 さかる、天女是にふわとのり、くもいはるかに上らる X 、泪のひまより、こくうをまねかせ給へは、白うん一村まいいや, / . \かくては、大みや人の見とかめては ...
横山重, 1968
7
女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 105 ページ
ふるさとをくもいになして...くもいはるかに...たちなかくしそ...ひとりわかるる...ふるほどはことしげけれど... 1 しばしとだえて...ふるゆきにいくののみちの嶋一九おののやまざと「ビすぎのあおばも:々一ひとこそとわね,八ふるるみは 0 ふればうし國ふ; /はかく 0 八^四四 ...
長澤美津, 1962
8
Sekkyō bushi seihonshū: A collection of definitive texts ... - 第 1 巻
若みや夢共わきまへす、なふつらめしの母上うん一村まいさかる、天女是にふわとのり、くもいはるかはしと、御^のひまより、こくうをまねかせ給へは、白事はなし,いや/ \かくては、大みや人の见とかめては叶かれをかなしみて、とかくの事はの給はて、なくより外の ...
Shigeru Yokoyama, ‎Hiroshi Fujiwara, 1936
9
ことば遊び辞典 - 528 ページ
ことば〕くもいはる雲井遙かに鳴る神評判が立つ、名が立つこと。『雲井はるかになるかみとはをとにきく事をいふ〔やまとことば〕蜘妹のいかき怪しいこと。いかきはくもの巣。『くものいかきとはあやしきをいふ〔やまとことば〕雲間の月心尽しである、心配である、気が ...
鈴木棠三, 1981
10
舞の本(寛永版) 上〔普及版〕: - 46 ページ
... て、又雲井はるかに飛上がる。大臣殿はたか〔くもい〕〔とぴ〕あだいじんビのば、思ひの色をも書やらず。いか'はせん」と仰せければ、おもいろ〔かき〕おほりもなや、緑丸。汝が見るごとく、木葉だにもなき島なれみどりまるなんぢみしまもの一 I !はぬ計の風情なり。
須田悦生, ‎服部幸造, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. くもい‐はるか [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kumoi-haruka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on