Download the app
educalingo
Search

Meaning of "グリザイユ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF グリザイユ IN JAPANESE

ぐりざいゆ
グリザイユ
gurizaiyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES グリザイユ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «グリザイユ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
グリザイユ

Grisaille

グリザイユ

Grisaille (French: Grisaille, gris means "gray") is a painting drawn in monochrome. In decoration, it is used to draw things in the relief. The color is generally gray or brown, although it may be slightly more colored (see the picture by Andrea del Sarto on the right). Grisaille 's painting is similar to drawing because it is monochrome. It corresponds to "sepia tone" in the photograph. In Italy it falls under "grisaglia" or "Chiaroscuro" and "Grisaille" has a different meaning (see it: Grisaille). Grisaille can be used as a decoration for itself, as a painting of oil painting, as the original picture of engraving. Many painters and time are required to paint full color, and Grisaille was often used to finish quickly and inexpensively. Of course, Grisaille was sometimes used as an aesthetic effect. ... グリザイユ(フランス語: Grisaille, grisは「灰色」の意味)とはモノクロームで描かれた絵画のこと。装飾では、レリーフの中にものを描くために用いられる。色は一般に灰色か茶色が使われるが、少しだけ他の色がつくこともある(右のアンドレア・デル・サルトの絵を参照)。グリザイユの絵画はモノクロームということでデッサンに似ている。写真でいうと「セピア調」にあたる。イタリアでは「grisaglia」あるいは「キアロスクーロ」に該当し、「グリザイユ」は別の意味を持つ(it:Grisailleを参照)。 グリザイユは、それ自体を目的とした装飾として、油彩の下絵として、エングレービングの元絵として使うことができる。色をフルに塗るには多くの画家と時間が必要で、手早く安価に仕上げるためにグリザイユが使われることが多かった。もちろん、美学的効果としてグリザイユが使われることもあった。...

Definition of グリザイユ in the Japanese dictionary

Grisaille 【(France) grisaille】 Painting method to draw with gray shading · light / dark only. Also, its work. It is used for decorative murals and the like, with the intention of relief effect. グリザイユ【(フランス)grisaille】 灰色の濃淡・明暗のみで描く画法。また、その作品。浮き彫りの効果を意図して、装飾壁画などに用いられる。
Click to see the original definition of «グリザイユ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE グリザイユ

グリコーゲン
グリコール
グリコール‐さん
グリコールアルデヒド
グリココル
グリコサミノグリカン
グリコシダーゼ
グリコシド
グリコセレブロシド
グリコリシス
グリシニン
グリシン
グリ
グリズリー
グリセード
グリセミック‐しすう
グリセミック‐インデックス
グリセリド
グリセリン
グリセロール

JAPANESE WORDS THAT END LIKE グリザイユ

アンドゥイユ
エギー
エスパドリー
エマー
カドリー
カヤキョ
コルネイユ
ソレイユ
トロンプ‐ルイユ
バタイユ
フォンビエイユ
フォー‐カマイユ
ブライユ
ベルサイユ
マルセイユ
ミレイユ
メルベイユ
ラタトゥイユ
ロカイユ
ヴェルサイユ

Synonyms and antonyms of グリザイユ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «グリザイユ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF グリザイユ

Find out the translation of グリザイユ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of グリザイユ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «グリザイユ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

纯灰色画
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

grisaille
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Grisaille
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

grisaille
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

جريسيلي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

гризайль
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

grisalha
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Grisaille
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

grisaille
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Grisaille
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Grisaille
180 millions of speakers

Japanese

グリザイユ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

구리자이유
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Grisaille
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

vẽ độc màu xám
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Grisaille
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Grisaille
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Grisaille
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

grisaille
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

grisaille
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

гризайль
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Grisaille
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

grisaille
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Grisaille
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

grisaille
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

grisaille
5 millions of speakers

Trends of use of グリザイユ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «グリザイユ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «グリザイユ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about グリザイユ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «グリザイユ»

Discover the use of グリザイユ in the following bibliographical selection. Books relating to グリザイユ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ファンタジーイラストメイキング講座 - 73 ページ
グリザイユ画法で描く背景背景部分を塗っていきます。質感や描き込み具合、色合いに注意しながら進めていきます。下準備として、背景をパーツごとにレイヤー分けをして下塗りします。下描きを目安にだいたいのシルエットを塗りました。この段階では分かり ...
中村 エイト, ‎ルヂア, ‎FUYUMIKAN, 2014
2
よくわかる名画の見方: - 98 ページ
この効果を生み出しているのがグリザイユ。灰白色の顔料をごく薄く、何度も何度も油で塗り重ねる技法です。時間がかかりますが、まるで大理石像のょうなすべす、、ヘとした質感を得ることができます。特にルネサンス期には、古代風の演出として古代彫刻を描き ...
池上英洋, ‎荒井咲紀, 2013
3
水彩画プロの裏ワザ: - 第 2 部
むずかしい水面もガッシュの使い方で見ちがえる、グリザイユ画法の次はカマイユ画法を身につける、人物デッサンのコツは軸足を描くこと、タッチの強弱で遠近感は出せる、「 ...
奥津国道, 2004
4
Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Decorative Arts: ...
フランス(セーヴル工場)、ー 769 (Vases0eufs、卵型壷)年頃正面の人像画はジャン=バティージェネストニエティエンヌ(ー 722 / 23 年もしくはー 730 年生、ー 789 年没)作(推定)エナメルグリザイユ画、錬金丶プロンズ銀金細工高さ 45 ,ー cm 軟磁器、青地( ...
Charissa Bremer-David, ‎Catherine Hess, ‎Jeffrey W. Weaver, 1997
5
フランスを描くモン・サン・ミッシェル編: ドリル版水彩画プロの裏ワザ
奥津流“完全模写”でいきなり上手に描ける!「トレース」でデッサン力が一気に身につく!マスキング技法、グリザイユ画法で誰でも簡単レベルアップ。
奥津国道, 2006
6
伝統に学ぶステンドグラス II: 様々な絵付け技法 - 第 2 巻
絵付け技法の全てを網羅。全ての写真をカラーで掲載。ステンドグラスの名品も多数収録した。
志田政人, ‎草間幸子, 2007
7
Bulletin of the Graduate Divison of Literature of Waseda ...
側廊部においては、グリザイユは単純な形体をくり返し描いており、地の色調は押えられ、場面表現の部分はより密な印象を与える。色彩について見ると、側廊・特に南側ではあくまで青が主体で赤は各メダイヨンの縁にそって、あるいはモザイク文様に青と並んで ...
Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1973
8
NEO RUINS: HISAHARU MOTODA ARTWORKS 2004-2011 motoda ...
現代巨大都市の中に廃墟としてのもうひとつの姿を幻視し、『NEO RUIN』と題された都市の廃墟風景を精力的に創作してきた元田久治の、現代文明の脆弱性に警鐘を鳴らす、第一作 ...
元田久治, 2011
9
中村彝, 須田国太郎 - 22 ページ
... トーンを結びつけるようにする。また別の勘合には指で暗部をこすりとり、どこか角どのようなところに暗い強調部をつくるか、十分に表現されない感情をより強調するために血のしづくのような赤点を指で描く」とある。本図の赤色調のグリザイユの下塗りと諸所 ...
中村彝, ‎須田国太郎, ‎三木多聞, 1973
10
ミチコ・タナカ男たちへの讃歌 - 72 ページ
教師に恵まれた幸運はあるが、生徒が非凡であることこうして路子はマインルを、いまツックマイアーを教師として、なんの苦もなく、ドイツ一流すでに彼女は、ツックマイア—のメムリンクに対する讚嘆をわがものにしていた。クのグリザイユ(灰色一色の濃淡で描く画 ...
Fusako Tsunoda, 1982

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «グリザイユ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term グリザイユ is used in the context of the following news items.
1
アヴァンチック、【アヴァンチック】新アー写&新曲PV SPOT公開!!
心斎橋paradigm 06-6226-8869 ---------- アヴァンチック&Synk;yetカップリング主催ツアー「孤独な罪」 2015/12/13(日) HOLIDAY NEXT NAGOYA 【CAST】アヴァンチック / Synk;yet / SAVAGE / SHIVA / More / グリザイユ / 9月情報解禁バンド / Mischievous «okmusic UP's, Aug 15»
2
THE VELVET、【THE VELVET】単独公演「水玉中毒」が下北沢MOSAiC …
グリザイユ/Carrot Vacation Club チケット:7/5 心斎橋paradigm公演から先行チケットA.001~A.033発売※一般プレイガイド(Bチケット)詳細は後日発表バンド予約あり(Cチケット) 入場順:A→B→C [真夜中のサーカス 第十五怪 ~トウキョウ サーカス~] «okmusic UP's, Jul 15»
3
『アイドルマスター ワンフォーオール』高垣楓も登場する“カタログ12号”の …
EXTEND衣装/レディグリザイユ/1500円→1000円. EXTEND衣装/パステルビキニ/1000円→700円. EXTEND衣装/マイディアヴァンパイア/1000円→700円. EXTEND衣装/スターライトエージェント/1000円→700円. FLORAL衣装/セント ... «ファミ通.com, Apr 15»
4
開発秘話も語られた『ファイナルファンタジーエクスプローラーズ …
本作で小林氏が挑戦したこととして挙げたのは、グリザイユ画法。これは、単色で陰影を塗り分け、その後に着色していく手法。絵のタッチにもよるが、単色で明暗を描いておくことにより、その後の着色が、デジタルで描いている場合はとくに容易になるのだとか。 «ファミ通.com, Nov 14»
5
『アイドルマスター ワンフォーオール』期間限定でアクセサリが無料配信 …
EXTEND衣装:レディグリザイユ. EXTEND衣装:パステルビキニ. EXTEND衣装:マイディアヴァンパイア. EXTEND衣装:スターライトエージェント. FLORAL衣装:セントアイリス. LUXURY衣装:トワイライトサファリ. LUXURY衣装:ジャングルサバイバー «ファミ通.com, Sep 14»
6
『アイドルマスター ワンフォーオール』DLCカタログ第5弾が9月25日より …
◇EXTEND衣装 レディグリザイユ 黒と白で彩られた衣装は、静かな夜に合う気品ある装い。さぁ、今宵も踊りましょう。 08-catalog-01_screenshot_PS3. △EXTEND衣装/レディグリザリユ. ◇EXTEND衣装 パステルビキニ アイドルたちのイメージカラーを ... «ファミ通.com, Sep 14»
7
カルティエ 2014ノベルティー発表会 3
こちらはミステリーウオッチですが、背景はグランフー・グリザイユ・エナメルと言う技法で描かれたもの。 写真が良くないので素晴らしさがまったく伝わらないでしょうが、. あまり聞き慣れない技法ですが、実は大変に珍しい技法です。 エナメルの厚さの応じて濃淡を ... «GQ JAPAN, Apr 14»
8
関西発のエレクトロ・ロック・バンド、HaKUがニュー・アルバムを10月に発売
タイトルの〈グリザイユ〉はモノクロームの絵画を意味するフランス語で、単色の4枚の絵を表現したというナンバーを中心に構成された、コンセプチュアルな作品となっている模様だ。辻村は『digitized Grisaille』について「今回の作品は一つのプロローグとして捉え ... «TOWER RECORDS ONLINE, Aug 11»
9
ネットで話題になった『グリザイアの果実』が2月25日発売! フロント …
山川 絵画の画法でモノトーンで書く手法を「グリザイユ」というのですが、これを少し、いじって『グリザイアの果実』つまり「灰色の果実」という意味が込められています。これは、ヒロインたちの状況や心境を表しています。この他のタイトル案としましては『グレー ... «ガジェット通信, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. グリザイユ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kurisaiyu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on