Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ま‐うえ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ま‐うえ IN JAPANESE

ま‐うえ
ue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ま‐うえ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ま‐うえ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ま‐うえ in the Japanese dictionary

Orient 【overhead】 straight up. Immediately above. Just above \u0026 thinsp; (choku) \u0026 thinsp ;. Bottom \u0026 \u0026 thinsp; (t) \u0026 thinsp ;.                                                                                                        Synonym                                                    Just over there                                                   Determine detailed usage in the thesaurus dictionary ま‐うえ【真上】 まっすぐ上。すぐ上。直上 (ちょくじょう) 。真下 (ました) 。 類語 直上(ちょくじょう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Click to see the original definition of «ま‐うえ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ま‐うえ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ま‐うえ

ま‐あじ
ま‐あたらしい
ま‐あなご
ま‐あみ
ま‐いか
ま‐いちもんじ
ま‐いみ
ま‐いるか
ま‐いわい
ま‐いわし
ま‐う
ま‐う
ま‐う
ま‐う
ま‐えん
ま‐
ま‐おう
ま‐おとこ
ま‐おもて
ま‐かい

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ま‐うえ

あおいのうえ
あく‐しちびょうえ
いせ‐の‐おたうえ
その‐うえ
‐うえ
ちち‐うえ
‐うえ
とし‐うえ
との‐の‐うえ
はち‐うえ
はは‐うえ
ひと‐の‐うえ
ふなぞこ‐うえ
み‐の‐うえ
むらさき‐の‐うえ
‐うえ
もと‐の‐うえ
ゆか‐うえ
よせ‐うえ
ろじ‐うえ

Synonyms and antonyms of ま‐うえ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ま‐うえ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ま‐うえ

Find out the translation of ま‐うえ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ま‐うえ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ま‐うえ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

或定植
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

o siembra
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Or planting
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

या रोपण
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أو زرع
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Или посадки
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

ou plantação
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বা রোপণ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

ou la plantation
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

atau ditanam
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

oder Pflanzung
180 millions of speakers

Japanese

ま‐うえ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

또한 이식
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

utawa nandur
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

hoặc trồng
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அல்லது நடப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

किंवा लागवड
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

veya dikildi
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

o piantare
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

lub sadzenia
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

або посадки
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

sau de plantare
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

ή φύτευση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

of plant
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

eller plantering
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

eller planting
5 millions of speakers

Trends of use of ま‐うえ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ま‐うえ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ま‐うえ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ま‐うえ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ま‐うえ»

Discover the use of ま‐うえ in the following bibliographical selection. Books relating to ま‐うえ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 47 ページ
のぼぐち)つえ丶きゅいつ、ほそしゃめん、っけ。とゅき〝丶っち、ゝゝ山の登り口から上のほうへと急て細い斜面が続いている溶けた雪て土かぬか丶あしもと、、、すべ。ませおのぼふかのう、。ほりこみっからだるみ足元がずるずると滑った妻を背負って登るの ...
学研教育出版, 2013
2
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 5 ページ
あがりうえさか^さかこうさかじようぼうあがりおうえお^おうわとこ〜じよううえすぎうえむらかみむらうえさわ^ざわうえしぱあげみかみうえたにかみたに力みやあがりうえさとうえざとこうざとこうさかかみさんごうかみわだかみわの^つぼ^ずかみつまこうすまうえ ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
3
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 215 ページ
ておぐるまうえきこえておぐる手押し車の上だったことに気づいて、「うへえ」と声をもらした。手押し車は、リ—フスキヤタ—の小屋からかきだしてきたばかりのふんでいっばいだったのだ。力—ラは、うれしくてたまらず、声をあげて笑っていた。ス力イダンサ—が ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
4
廣文庫 - 14 ページ
物集高見 三二一【ふで《筆)の條下を見るべし、】まうえいてん毛穎傳.【で 5 ず(坊主)の條下をも參照すべし、】なり、)をあきなひて、不淨說法をつとむる濫行の僧を寅子と〔いふ去りて、利欲名聞をももなるべきを、かへつてほとけを賈り法類聚名物考、一一一^ (案 1 ...
物集高見, 1916
5
希望をつむぐ - 61 ページ
なみきょ一つふっふる津、、の恐怖に震えたなみなにおわさいしょこわかん むなみのような浅瀬に設けた抑 6 ー悪しみを乗り越えの、のたらしまたしろじ新しい島へ。田代島にゃんこーザーブロジェクト 「高い波の上で、何が起こったの分からないままだった。
学研教育出版, 2013
6
投資信託を買うならどっち? - 8 ページ
いす率ノ}タトえの平す原方ロくすぬ確ァ上へ由ススと庫の‰まうえ。フをでしえるフをの理のコた剛ト 9 えま考の買論だいてス均次極い。報ノ 8 たし)つ次具売理をと勝ク平。の究安馴託ァてあてい投てう囲難がノ場実ったは報信フ。年をっとのしい周囲う・ア市 ...
All About 編集部, 2012
7
新盆・初盆の過ごし方 - 6 ページ
かしをも、れ精もや演作演ろらなク分血ぼしでんならはるに新ん塩こ見重ンえし出げき見中いんのさ、とが買う迎て買りん、で間は ... をでからをは昔~地、一二蜂をし麩このしとだ様まうえ日て、2 、はず、善わきんそな理ん客前よ考噛まばはは点必糖被害焼れ。
All About 編集部, 2012
8
先祖を大切にするお墓メンテナンス - 13 ページ
かしをも、れ精もや演作演ろらなク分血ぼしでんならはるに新ん塩こ見重ンえし出げき見中いんのさ、とが買う迎て買りん、で間は ... をでからをは昔~地、一二蜂をし麩このしとだ様まうえ日て、2 、はず、善わきんそな理ん客前よ考噛まばはは点必糖被害焼れ。
All About 編集部, 2012
9
法事・法要完全マニュアル
かしをも、れ精もや演作演ろらなク分血ぼしでんならはるに新ん塩こ見重ンえし出げき見中いんのさ、とが買う迎て買りん、で間は ... をでからをは昔~地、一二蜂をし麩このしとだ様まうえ日て、2 、はず、善わきんそな理ん客前よ考噛まばはは点必糖被害焼れ。
All About 編集部, 2012
10
産業組合の設立と経営 - 7 ページ
石田伝吉 る來主世救 民の財產がおの-つから牛均を比較的から申しますると得まして、貧富の度も甚しきふ、しざいさんへいきんひ、くて- :まうえひんぷ^はなはだが萎靡振はんではー國の經濟も又進步する譯には參りませぬ。又抑々我國に於ましては、人ゐひ ...
石田伝吉, 1914

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ま‐うえ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ま‐うえ is used in the context of the following news items.
1
月(つき)はなぜ赤(あか)くなる?
じゃあ、ののちゃんが空(そら)を見(みあ)げた時、月の光が通り抜ける大気が一番(いちばん)薄くなるのは、月がどこにある時かしら。 ◇のの うーん、地球は丸(まる)くて、大気の厚(あつ)さはどこでも同じだから……。わかった! 月が真上まうえ)だと、大気 ... «朝日新聞, Sep 13»
2
台風は南半球にはないの?
まわりのしめった空気があつまり、どんどん雲が大きくなるの。うずは北半球(きたはんきゅう)では反時計(はんとけい)まわり、南半球は時計まわりにできるのよ。 ◇のの 赤道の真上まうえ)のうずは? ◇先生 赤道のではうずができないの。だから上昇気流 ... «朝日新聞, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ま‐うえ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ma-ue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on