Meaning of "めし‐わん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF めし‐わん IN JAPANESE

めし	‐	わん
mesi		wan

WHAT DOES めし‐わん MEAN IN JAPANESE?

Definition of めし‐わん in the Japanese dictionary

A bowl of rice.

めし‐わん【飯椀／飯碗】 飯を盛るわん。

TRANSLATION OF めし‐わん

Find out the translation of めし‐わん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of めし‐わん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «めし‐わん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 饭碗
• Translator Japanese - Spanish: bol de arroz
• Translator Japanese - English: Rice bowl
• Translator Japanese - Hindi: चावल का कटोरा
• Translator Japanese - Arabic: وعاء الأرز
• Translator Japanese - Russian: чаша для приготовления риса
• Translator Japanese - Portuguese: tigela de arroz
• Translator Japanese - Bengali: রাইস বাটি
• Translator Japanese - French: bol à riz
• Translator Japanese - Malay: jelapang padi
• Translator Japanese - German: Reisschale
• Japanese: めし‐わん
• Translator Japanese - Korean: 볶음밥 왕
• Translator Japanese - Javanese: Rice Bowl
• Translator Japanese - Vietnamese: bát gạo
• Translator Japanese - Tamil: அரிசி கிண்ணத்தில்
• Translator Japanese - Marathi: तांदूळ वाडगा
• Translator Japanese - Turkish: Pirinç kase
• Translator Japanese - Italian: ciotola di riso
• Translator Japanese - Polish: miska ryżu
• Translator Japanese - Ukrainian: чаша для приготування рису
• Translator Japanese - Romanian: castron de orez
• Translator Japanese - Greek: ρύζι μπολ
• Translator Japanese - Afrikaans: Rice bowl
• Translator Japanese - Swedish: ris skål
• Translator Japanese - Norwegian: risbolle

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «めし‐わん»

Discover the use of めし‐わん in the following bibliographical selection. Books relating to めし‐わん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

吉田栄三自伝

トキのつ 1 -案ぜうかとて隠さすと、懐姙になっみもちその六月、『忠臣蔵』の通しで、私が初役で小浪を遣った時、『九段目』で、戶無瀨の淸十郞さん「飯椀」.なんか實に結構なものでした。めしわんそれ以来、すっとお稽古をして居られたのが、今度久々出座された ...

吉田栄三, ‎鴻池幸武, 1938

文部省制定昭和の国民礼法: 昭和国民礼法要項. 礼法要項要義 - 101 ページ

昭和国民礼法要項. 礼法要項要義 中上川義一郎, 徳川義親, 綿抜豊昭, 陶智子, 東洋圖書株式合資会社. 編輯部 第十 1 章食事 101 (ァ)飯椀を取上げ、一口二口たべる。めしわんとりあひとくちふたくち〔 6 〕右手で箸を執 0 、左手を添へ、揃へて持っ。みぎてはし ...

中上川義一郎, ‎徳川義親, ‎綿抜豊昭, 1941

男女躾方図画手引小笠原諸礼大全: 上・下 - 28 ページ

は 111111II 一四八 III をわしたおめしわんふたじゆんじこミ. , ! . —も 2 2 ほくわ, .一ひ終って下に置き、飯椀の盔より順夾に悉く元の通りになし、懊しいだはしさきねぐザんうちい紙を出し箸先を拭ひ膳の內へ入れたくものです 0 もんなしよくじゆんじよぺつかわしよく ...

大館金城, ‎綿抜豊昭, ‎陶智子, 1884

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 269 ページ

... 坂田小者死去 11)277 坂本土一揆 2275 飯〔いゝ,めし,メシ〕 1115 , 119 , 121,130,175,237, 245,251,257, 261,277 , 282 , 290, 292 , 302 , 3062 7 ... 飯わん(飯椀) 13)68 飯酒〔い、さけ,い、酒,飯 ...

大沢久守, 2002

女學世界 - 第 2 巻、第 3～4 号 - 99 ページ

けてよし,二汁五茱以上は二三の膳と同じ膳に附けてめし V 、 IV あし II ちなゥめ^ ^ ! ;いこかプよし血飯鉢の事飯鉢は棗形、太鼓 ... 91 す、さうして飯を二口三口食叮嚀にする時椀をあく毎に先づ箸をもくが例なれど箸を持もたる 5 、にて椀を取上ぐるもよし血次に ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1902

大辞林: 漢字引き・逆引き - 999 ページ

三省堂編修所, 1997

基礎からわかるはじめての陶芸: 自分だけのやきものを作ろう! - 54 ページ

自分だけのやきものを作ろう! 編集部. ^争肇電動口クロ參コテ參なめし皮參しっぴき參亀板 I 笠間赤土ブレンド,水(白化粧 I 下絵の具 I 陶芸用パステル 3 4 'クで'る 、動、りでる飯碗 10 中指. 材料道具 I 平線搔きベラ I 針攀筆口ク口を包み込むようにして持ち、親 ...

編集部, 2009

閑話一滴

塩からいから、そうたくさんたべられるものではないのであるか、わずかの身で、一杯の飯がすませる。何十年かたって、作家に ... 朝食めしわんの飯椀にのせると、湯気の中に、若狭の海かうかび、故郷かまること口に入るあんばいだった。友人か、軽井沢にきて ...

水上勉, 1991

日常常識禮儀作法 - 100 ページ

箸の扱ひ方り日本食では、箸の扱ひ方と椀の取り方が、一番周圉の人の目をひきますから、. ; : ^ 0 &ほんしよく化 14 つかか IX わ^と&んし. ? 3 ひ 4 めし、次に汁のを食し、又下に置き、それから他の^を食するが順序であります。つ 9 づ& &しよくまたしに 0 た- V ...

大妻コタカ, 1936

将軍舎弟隠密帳掟破り: - 84 ページ

宮城賢秀 「加助親分、古高周助は、生きておるかの」た。才次郎と加助と与市は酒を吞み続けており、三人の香の物は少なくなってい早、六人の飯椀は空であり、盃の中の酒は少ししか減っていない。めしわんから才次郎が、六人の下っ引きに言った。「お代わりを ...

宮城賢秀, 2010