Meaning of "もち‐あつかう" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF もち‐あつかう IN JAPANESE

もち	‐	あつかう
moti		atukau

WHAT DOES もち‐あつかう MEAN IN JAPANESE?

Definition of もち‐あつかう in the Japanese dictionary

Handle rice [Treatment of handling] [Moving wear (Ha 4)] Hold by hand and move or use. handle. 2 Troubles handling. I have it. 3 Hospitable. Treat it. Also, deal with it.

もち‐あつかう【持（ち）扱う】 ［動ワ五（ハ四）］１ 手で持って動かしたり、使ったりする。取り扱う。２ 取り扱いに困る。もてあます。３ もてなす。待遇する。また、対処する。

TRANSLATION OF もち‐あつかう

Find out the translation of もち‐あつかう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of もち‐あつかう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «もち‐あつかう» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 有我处理
• Translator Japanese - Spanish: ¿He ocupo
• Translator Japanese - English: Have I deal
• Translator Japanese - Hindi: मैं सौदा है
• Translator Japanese - Arabic: لقد تعامل
• Translator Japanese - Russian: Разве я дело
• Translator Japanese - Portuguese: Tenho lidar
• Translator Japanese - Bengali: এটা তোলে ঘাঁটা হয়েছে
• Translator Japanese - French: Ai-je traiterai
• Translator Japanese - Malay: Ia telah dikendalikan
• Translator Japanese - German: Ich habe zu tun
• Japanese: もち‐あつかう
• Translator Japanese - Korean: 떡 교제
• Translator Japanese - Javanese: Iku wis ditangani
• Translator Japanese - Vietnamese: Có tôi đối phó
• Translator Japanese - Tamil: அது நடிக்கும் திறன் கொண்டவர்
• Translator Japanese - Marathi: तो हाताळले आहे
• Translator Japanese - Turkish: Bu ele alarak
• Translator Japanese - Italian: Ho io occupo
• Translator Japanese - Polish: Czy mam do czynienia
• Translator Japanese - Ukrainian: Хіба я справу
• Translator Japanese - Romanian: Am face
• Translator Japanese - Greek: Έχω ασχοληθεί
• Translator Japanese - Afrikaans: Ek het die hantering
• Translator Japanese - Swedish: Har jag behandlar
• Translator Japanese - Norwegian: Har jeg avtale

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «もち‐あつかう»

Discover the use of もち‐あつかう in the following bibliographical selection. Books relating to もち‐あつかう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

もちあわせひん C 持ち合わせ品・持合せ品』もちあわせる C 持ち合わせる』もちいうる C 用い得る』もちいえ[持ち家』もちいる C ... もちあじ[持ち味』もちあつかい[持ち扱い』もちあつかう C 持ち扱う』もちあつこう C 持ち扱う』もちあわす C 持ち合わす』もちあわせ C ...

西澤秀雄, 1962

日本語語彙大系: Tango taikei - 1853 ページ

... 保存 2103 連続持ち,もち(もち) [名(転生) ] 2430 保存 1182 分 1167 義務 1579 手の動作 1870 所有 1873 携帯守道(もち) ... 味持ち 8 い(もちあつかい) [名(転生) ] 1259 苦しみ 1847 別け隔て持ち 8 う,持扱う(もちあつかう》[他動]賴かもちあみ) [名] 915 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新言海 - 338 ページ

餅; "もやい! : ,一名)【 5 】〔權癒ひの約〕約めて.もャいい」も【 2 飯】もち一ちに 4 もャいえ. ! .へー&ー【持家】所有の束.もちや。 ... もち-いも: : "一他 5 丄一」【用ゐる】〔「持ち以,る」 I 。占く,は行^ 9 闬の「用ひる一もあつた〕 1 もてあつかう,あつかう,つかう,一^ . 16 つに ...

大槻茂雄, 1959

夏目漱石 - 第 5 巻 - 542 ページ

... 持たせる 1098 2704 4985 4848 22 もちあがる持ち上つもちあつかう持ち扱つ 5691 もちいつくす m い尽し 6294 もちいる用い m いる 2765 4342 3510 5192 5978 32 もちえる持ち得る有ち得 1426 2802 3930 12 もちかける持ち掛け持ち掛ける 5694 334 I ...

夏目漱石, ‎近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

懐かしい日本語辞典 - 260 ページ

ァヮ行五(文語はハ行四)退屈さに持ち扱かつている風に見えた。」(漱「彼岸ます。もちあぐむ。「活気に充ちた身体を暑さと持ち扱う」曰取り扱いに困る。てこ,ずる。もてあてなす。あしらう。対処する。「大切な客としてちあつかつている。」(漱「吾輩は猫である」十) 0 も ...

佐藤勝, ‎小杉商一, 2008

逆引き熟語林 - 17 ページ

こぎ御眺えおあつらえ宛(て)あて見扱うみあつかう当(て)あて 5 "えん言い扱ういいあつかう 0 あたって,あたり.あたる,こあて取り扱うとりあつかうあてて,あてる.と.とう心宛てこころあて思い扱うおもいあつかう一当てひとあて名宛てなあて持ち扱うもちあつかう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 427 ページ

あつかう」に対して「もちあつかう」も同様の関係にある。いずれにしても,このような動詞の分類には, : 3 ^ 1 な 8 ^ 11 ^命令,怠志ケど.の—カテゴリーのくわしい調査が先行しなければならない。命令形があるかないか,ということは,最後には^問題であって,どの^ 18 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972

大辞林: 漢字引き・逆引き - 6 ページ

三省堂編修所, 1997

新潮現代国語辞典 - 543 ページ

ー 543 もちあつかう.一'一ム'ード, n ~【縄の〝" * " ' (・エ' ]・〝',` , ' `〇ム~【一(全~ -~'~汎】~ ~九讐~ ' '~')'. ('・'〇ーーーーー〟ー簾一... ~ーーーーー一~。縄- ~渡り-i ーー・' - ,ー翼縄"'・書「- `翼~ ~ー y ー`・~' ' ("ト・・(一・・・" '饗"'- ~ (・・~・~・'一~ーの"ー`・' '縄=豆' ...

山田俊雄, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 129 ページ

通う)適い—ザ|気,つがう【壽う】つがう【織がふ】あっかう【扱う】あっかう( &う)雳ひ—思ひ—為 ... かうしあつかうもちあつかうもてあっかうみあつかうとりあつかうおいつかう#づかうこきつかうめしつかうつつか,ねつかうへつか 3 みやづかうかりつかうかたりつがう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999