Meaning of "もてあそび‐ぐさ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF もてあそび‐ぐさ IN JAPANESE

もてあそび	‐ぐ	さ
moteasobi		sa

WHAT DOES もてあそび‐ぐさ MEAN IN JAPANESE?

Definition of もてあそび‐ぐさ in the Japanese dictionary

Funny play 【sex to play / toy grass】 It is a thing to play with. Things to comfort.

もてあそび‐ぐさ【弄び種／玩び草】 もてあそびのたねとなるもの。慰めにするもの。

TRANSLATION OF もてあそび‐ぐさ

Find out the translation of もてあそび‐ぐさ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of もてあそび‐ぐさ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «もてあそび‐ぐさ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 工具Moteasobi
• Translator Japanese - Spanish: Herramienta Moteasobi
• Translator Japanese - English: Tool Moteasobi
• Translator Japanese - Hindi: उपकरण Moteasobi
• Translator Japanese - Arabic: اعبا اساسيا Moteasobi
• Translator Japanese - Russian: Инструмент Moteasobi
• Translator Japanese - Portuguese: ferramenta Moteasobi
• Translator Japanese - Bengali: টুল Moteasobi
• Translator Japanese - French: outil Moteasobi
• Translator Japanese - Malay: alat Moteasobi
• Translator Japanese - German: Tool Moteasobi
• Japanese: もてあそび‐ぐさ
• Translator Japanese - Korean: 가지고 놀 구 말이야
• Translator Japanese - Javanese: alat Moteasobi
• Translator Japanese - Vietnamese: Lịch thi đấu Moteasobi
• Translator Japanese - Tamil: Toughness விளையாட
• Translator Japanese - Marathi: साधन Moteasobi
• Translator Japanese - Turkish: Aracı Moteasobi
• Translator Japanese - Italian: strumento Moteasobi
• Translator Japanese - Polish: narzędzie Moteasobi
• Translator Japanese - Ukrainian: інструмент Moteasobi
• Translator Japanese - Romanian: instrument Moteasobi
• Translator Japanese - Greek: εργαλείο Moteasobi
• Translator Japanese - Afrikaans: Opname Moteasobi
• Translator Japanese - Swedish: Verktygs Moteasobi
• Translator Japanese - Norwegian: Tool Moteasobi

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «もてあそび‐ぐさ»

Discover the use of もてあそび‐ぐさ in the following bibliographical selection. Books relating to もてあそび‐ぐさ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 241 ページ

もてあぐあげるもてなすもてあぐもちあげるもてなやみぐさもてあそびあそびもてなやむ- ...もてあそびなぐさめるもてなやむ- ...もてあそびおもちゃもてなやむ- ...もてあそびぐさあそびもてならすもてあそびぐさおもちやもてはなるもてあそびものあそびもてはなる ...

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 640 ページ

.もてまゐる...もてやすらふもてゆく... ...もてゆく... ...もてわたる...もてわたる...もてわづらふもてわづらふもてわづらふとあら... ...もどかし... - "もどかし... - "もどかし...いふ...もどきいふぐさ- 'もてあそびぐさ- 'もてあそびもの- 'もてあそぶ...もてあつかひぐさ ...

芹生公男, 2007

源氏物語の研究 - 第 1 巻 - 9 ページ

創作主体,提供者自身が「おいらかにうつくしきもてあそびぐさなり」と判断したのではない。そこで、ひ聞え給へり」と判断したのは、源氏の心であって、その源氏の心を、創作主体が、そう叙述し提供したので「おいらかにうつくしきもてあそびぐさに」、すなわち、「 ...

木船重昭, 1969

人物くさぐさ - 15 ページ

ある時大和國法隆寺の什物に、賢聖の瓢といふ物有けるを見て、そのまねして瓢に彫物をするに、しかも鈍刀を用たれども、その巧妙なる事人人の目をおどろかしければ、もてあそびぐさにしたりける。さるからに方々より求めにあひければ、その細工にいとまなくし ...

森銑三, 1988

今、なぜ中国研究か: 古典と現代 - 178 ページ

內藤幹治, 2000

逆引き熟語林 - 301 ページ

わきが(噴胡麻の葉華ごまのはぐさ鍵草いぐさ臭)康葉難おさばぐさ大 0 ^おおいぐさきな具いきなくさい 8 葉草うらはぐさ蟹草かに ... ちちくさい漆草うるしぐさ弄湖もてあそびぐさ田舎臭いいなかくさい 8 草ほうきぐさ言い種いいぐさ理屈臭いりくつくさい稱草くちくさ言 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 523 ページ

さ一種,ひとくさ^9 ななくさ苔の葉種ことのはぐさ弄び種もてあそびぐさ三種みくさ V み種なぐさみぐさ茶飲み種...ちゃのみぐさ赚め種なぐさめぐさ 28 ももくさそしりぐさかたりぐさ忘れ種わすれぐさ笑われ種わらわれぐさ秋の&88 あきのいろくさ下種しげすし下 ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 314 ページ

モヂャスビ〔山形〕モチャソビ〔紀州〕モンジャシンビ〔^ "森〕食ァ〉^食ァ〉じ 1 文明もてあそび-ぐさ【玩種】〖名 5 もてあそびのたねとなるもの。慰みのもと。,源氏-若菜上「おいらかにうつくしきもてあそびぐさに,思聞えぬへり」,善の衣丄:「いみじきもてあそびぐさまうけ出 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 314 ページ

文明もてあそび-ぐさ【玩神】一〔名ビもてあそびのたねとなももの。慰みのもと。,源氏-若菜上「おいらかにうつくしきもてあそびぐさに、思聞え給へり」^苔の衣丄一「いみじきもてあそびぐさまうけ出たりと」,小説神敏《坪内逍遙 V 下.文体論「専ら幼^ ^ ^子輩の玩弄( ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

平安時代和文の研究 - 161 ページ

動詞連用形くさ」の上では,「わざとがましき御あつかひぐさ」「いみじき御なげきぐさ」のように,さに)なる」へかかるかの二つの場合が考えられる。 ... 他は人物をさす場合であげきぐさ^もてあそびぐさ,ものおもひぐさ, (物思ひの)もよほしぐさ^わらひぐさ」がある。

竹内美智子, 1986

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «もてあそび‐ぐさ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term もてあそび‐ぐさ is used in the context of the following news items.

芸妓や舞妓、華やかに着物姿 祇園をどり衣装合わせ

京都五花街の一つ、祇園東が１１月に開く舞台「祇園をどり」を前に、京都市東山区の祇園会館で３１日、衣装合わせがあり、芸妓や舞妓があでやかな着物姿でポスターやパンフレットの撮影に臨んだ。 今年の演目は「玩草品様々（もてあそびぐさしなのさまざま）」 ... «47NEWS, Aug 11»