Meaning of "むぶつ‐せかい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF むぶつ‐せかい IN JAPANESE

む	ぶつ	‐	せかい
mu	butu		sekai

WHAT DOES むぶつ‐せかい MEAN IN JAPANESE?

Definition of むぶつ‐せかい in the Japanese dictionary

Mutaneous world 【Unspoken world】 1 French. A world without Buddha. The world until the emergence of Maitreya Bodhisattva \u0026 thinsp; (Mr. kimotsu) \u0026 thinsp; It is said that Jizo Bodhisattva will save sentient sentences during this period. 2 Land beyond Buddhism. Land beyond culture.

むぶつ‐せかい【無仏世界】 １ 仏語。仏のいない世界。釈迦が入滅してから弥勒菩薩 (みろくぼさつ) が出現するまでの世界。この間は地蔵菩薩が衆生を救うという。２ 仏教の及ばない土地。文化の及ばない土地。

TRANSLATION OF むぶつ‐せかい

Find out the translation of むぶつ‐せかい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of むぶつ‐せかい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «むぶつ‐せかい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: Mubutsu世界
• Translator Japanese - Spanish: mundo Mubutsu
• Translator Japanese - English: Mubutsu world
• Translator Japanese - Hindi: Mubutsu दुनिया
• Translator Japanese - Arabic: Mubutsu العالم
• Translator Japanese - Russian: Mubutsu мир
• Translator Japanese - Portuguese: Mubutsu mundo
• Translator Japanese - Bengali: মাফলার প্রভাব
• Translator Japanese - French: Mubutsu monde
• Translator Japanese - Malay: Mubutsu dunia
• Translator Japanese - German: Mubutsu Welt
• Japanese: むぶつ‐せかい
• Translator Japanese - Korean: むぶつ세계
• Translator Japanese - Javanese: donya Mubutsu
• Translator Japanese - Vietnamese: Mubutsu thế giới
• Translator Japanese - Tamil: மஃப்லெர் விளைவு
• Translator Japanese - Marathi: Mubutsu जग
• Translator Japanese - Turkish: Mubutsu Dünya
• Translator Japanese - Italian: Mubutsu mondo
• Translator Japanese - Polish: Mubutsu świecie
• Translator Japanese - Ukrainian: Mubutsu світ
• Translator Japanese - Romanian: lume Mubutsu
• Translator Japanese - Greek: Mubutsu κόσμο
• Translator Japanese - Afrikaans: Mubutsu wêreld
• Translator Japanese - Swedish: Mubutsu värld
• Translator Japanese - Norwegian: Mubutsu verden

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «むぶつ‐せかい»

Discover the use of むぶつ‐せかい in the following bibliographical selection. Books relating to むぶつ‐せかい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

俱舍論綱要 - 440 ページ

... 5 百劫の間 9 こんたんれんむししや,ひゃくこふのちむぶつせかいでむがくくわしょ 5 びやくしぶつ機根を鍛練し無師にして修行し百劫の後無佛世界に出て無學果を證し辟支佛となるのてあこひとたるも^らいことしゅつせ 1 つ 8 ,みつ 0 たと V ん^なづる。此の人は ...

今井[Sō]輔, ‎衛藤即応, ‎富谷龍渓, 1928

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 5 ページ

... ようである。そして、他もある。...「ムビヤゥナ」。欠陥のないこと」(大文典一一)むぶつせかい【無仏世界】 ... 毒ヲ以テ毒ヲセムルノ義ナリ」(碧#雷沢抄ニ)「十禅師ノ宮ハ、無仏世界ノ化主、地蔵薩埵ノ応化也」(太平^ ! ! ! ^ " )「娑婆世界ハアサマシキ无仏世界二 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

佛敎辞林

入二一界』なり、この無備世界の中に於て、能く備の遺教を説き、衆生を湾度し、今世は固より来世までも能く衆生を引導して成備・ ... むぶつせかい無備世界』編戦線離ーどしゆじやう、とんせごせのういんだう[無備世界度衆生令世後世能引導』闘編祭響迎備は、 ...

藤井宣正, ‎島地大等, ‎南條文雄, 1912

逆引き熟語林 - 138 ページ

一天四海いってんしかい遠海えんかい田舎世界いなかせかい外海がいかい, I ^海へきかい実世界じつせかいかい領海り ... 界しゃかい硯海けんかいかい芸界げいかい筆洶ひっかい一仏世界いちぶつせかい角界かくかい,か. , ^海ぜっかい無仏世界むぶつせかい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 116 ページ

m>ごくらくせかい安 X せ界あんらくせかい生活^ ;界せいかつせかい月世界げっせかい实忡界じつせかい一仏^ :界いちぶつせかい無仏世界むぶつせかい刖^ :界ベつせかい|时界しゃばせかい世肚界よせかい 4 ;珊璃世界じょうるりせかい東み净 8 ?環世界 ...

三省堂編修所, 1997

逆引仏教語辞典 - 7 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

西鶴地名辞典 - 223 ページ

秀吉の文禄の検地により、会津六郡、海道七郡、山道八郡、仙台領十九郡、南部十郡、津軽一郡等々と、これらを含めて、陸奥五 滅して、弥勒がまだ世に出ない間 つせかいなる;にざと 1 無仏世界とは、本来、釈迦が入むぶつせかいなるくにざと無仏世界なる国 ...

田中宏明, 1986

聖徳太子伝記

それ我朝は天神地神十二代は神代にて」すせんまんこ 5 ぶつほ 5 みやうじしんむてんわ 5 にんわうにつほんぶつほう数千万劫をへて仏法の名字をきかす。神武天王より人王はじまつて、升九代まてなを日本に佛法ひろまらさり。しかむぶつせかいしやうとくたいし ...

牧野和夫, 1999

大師霊感錄 - 82 ページ

あそにんげんせかいは! 6 ぶつ 4 ?げんだ 5 し中間の長い閬、無佛世界の心の閽の世さなるのが哀れでわる^大師樣が慈悲の涙を吾等ち, 7 げんも^あひだむぶつせかい 0 、ろやみよあはだいしさまじひ 4 みだわれら歳の其後^次の佛樣が御出世なされ再び佛法 ...

高橋円隆, 1915

Nihon bukkyōgo jiten - 255 ページ

4 むうじゅ。無理会八? ^「無理会話」の略。理解とか分別判断を超越した話。『眼蔵』(山水経)「無理会話、これ佛祖の語話なり。 ... 曾我』三(人々、君へまいりて、こひ申億七千万年の後に弥勒佛がこの世に出現するまでの無佛世界むぶつせかい 1 釈尊が入滅し ...

岩本裕, 1988