Download the app
educalingo
Search

Meaning of "なまこ‐がた" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF なまこ‐がた IN JAPANESE

なまこがた
namakogata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES なまこ‐がた MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «なまこ‐がた» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of なまこ‐がた in the Japanese dictionary

Sea cucumber [seaweed shape] 1 like a millet. Half cylindrical shape. Kamaboko shape. 2 A hole like a razor of a brazier with a hand, similar to a section of a sea rice cake \u0026 thinsp; (mochi) \u0026 thinsp; なまこ‐がた【海鼠形】 1 海鼠のような形。半円筒形。かまぼこ形。2 火鉢の縁などの手をかける穴で、海鼠餅 (もち) の切り口に似たもの。

Click to see the original definition of «なまこ‐がた» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH なまこ‐がた


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE なまこ‐がた

なまぐさ‐もの
なまぐさ‐りょうり
なま
なまけ‐ぐせ
なまけ‐ぐま
なまけ‐もの
なまける
なまこ‐いた
なまこ‐おり
なまこ‐かべ
なまこ‐がわら
なまこ‐しっくい
なまこ‐しぼり
なまこ‐ひき
なまこ‐もち
なまごおり‐どうふ
なま
なましな
なま
なまじっか

JAPANESE WORDS THAT END LIKE なまこ‐がた

‐がた
あい‐がた
あかつき‐がた
あき‐がた
あく‐がた
あくにん‐がた
あくび‐がた
あけ‐がた
あさ‐がた
あし‐がた
あじろ‐がた
あなた‐がた
あゆち‐がた
あり‐がた
あんこう‐がた
‐がた
いおり‐がた
いかだ‐がた
いかり‐がた
いちょう‐がた

Synonyms and antonyms of なまこ‐がた in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «なまこ‐がた» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF なまこ‐がた

Find out the translation of なまこ‐がた to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of なまこ‐がた from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なまこ‐がた» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

海参咋
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

pepino de mar ye
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Sea cucumber ye
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

सागर ककड़ी तु
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

خيار البحر أنتم
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Морской огурец вы
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

pepino do mar ye
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সামুদ্রিক শসা তোমরা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Le concombre de mer vous
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

gamat kamu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Seegurke ye
180 millions of speakers

Japanese

なまこ‐がた
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

해삼 너희
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Sea timun ye
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

biển dưa chuột ngươi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

கடல் வெள்ளரி நீங்கள்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

समुद्र काकडी तुम्ही
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Deniz salatalık ye
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

cetriolo di mare voi
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

ogórek morski wy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

морський огірок ви
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

mare castravete voi
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

αγγούρι της θάλασσας υμείς
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

see komkommer julle
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

sjögurka ye
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

sjøpølse dere
5 millions of speakers

Trends of use of なまこ‐がた

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «なまこ‐がた»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «なまこ‐がた» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about なまこ‐がた

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なまこ‐がた»

Discover the use of なまこ‐がた in the following bibliographical selection. Books relating to なまこ‐がた and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
あんたがたどこさ - 199 ページ
なにしろ入院前から着ているウエットス—ッで、それから十キロもスマ 1 - ^になっているた七、八メー. ^ルまで潜ってメバルやガラカブを追っかけて遊んでいるうちに寒くなってしまっ親父さん、歯を傷めてしまい、それからナマコが嫌いになったそうな。帰り料理し ...
永島克彦, 2001
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1344 ページ
... 稿(なまげ'んこう) [名] 1113 文書類 919 帳なまこ[名] 547 うに'くらげ 842 魚介類なまこ板ノト:子お(なまこいた) [名] 780 金物条庫歸(なまごう) [固] 27 大字(その他)なまこ形(なまこがた) [名] 2565 形なまこ壁,生了'喷(なまこかべ) [名] 878 壁生ごみ(なまごみ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 309 ページ
日本大辞典刊行会. な亨こ【生粉】【名】粉を水でといたとき、とけずに粉のまま玉になったもの。ままこ, ,靑春《小栗&葉》春二ニ「手伝ふ意りでも、衣を溶けば生粉(ナマコ)に為るし」&福島県会津^新潟祭東蒲原郡^京都府竹野部^な亨こ【海鼠】【 ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
この国のすがたを歴史に読む - 120 ページ
ノヮタとコノコ、ボラの卵巣三珍味ナマコを加工したコた神。猿女君の祖とされる。を、その前で踊って呼び出し天の岩戸に隠れたアマテラス宇受売命)記紀神話の女神。ァメノゥズメ(天鈿女命.天こと。から曰向国高千穂峰に降りたアマテラスの命令で、高天原 ...
網野善彦, ‎森浩一, 2000
5
なぜあの人は「困った人」とつきあえるのか: カチンとくる前にしておく48のこと
人間もあまり攻華的になったり丶防御に走ってしまうと、カプトムシ型の人間かカメ型の人間になってしまいます。では、ナマコ型とはどういうものか?ナマコは、敵から襲われた時に一瞬、かたくなります。次の瞬間にダニュグニュにやわらかくなって溶けてしまい、 ...
中谷彰宏, 2005
6
将軍舎弟隠密帳 - 53 ページ
まめいたぎん右記改铸新銀は、丁銀と豆板銀である。両方の素材品位は、銀三六〇、銅六四〇、である。偽物の丁銀の素材品位は、銀一五〇、銅八五〇、である。丁銀と豆板銀は重量不定であり、必要な分を切り取り、秤に掛けて遣った。なまこがた偽物の丁銀 ...
宮城賢秀, 2009
7
沖縄のサンゴ礁を楽しむ磯の生き物: - 89 ページ
なかま= >ナマコの仲間\ * #おがたほしがた矢型のナマコで星形の*、* *と→きからだじゅう*** *突起が体中にあります。* * * *凱と一」き予 W』はな工□ - _ - _ 丁突起が梅の花に似ている罠ご*ぱいか- -ことから「梅花ナマコ」*ミ翌葵ち!』うか"ょう理では乾燥した ...
屋比久 壮実, 2014
8
元祿俳諧の位相 - 182 ページ
そこには自他の別さえなくなってば寒さにしたがい、暑ければ暑さにしたがい、桶に入れられれば桶のまま、盥に入れられれば盥のままになる、し海鼠こそ荘子の理想とする混沌なのであった。すなわち芭蕉も、生きながらじっと一つに氷っている海鼠、寒けれい。
山本唯一, 1971
9
新芭蕉講座 - 第 3 巻 - 269 ページ
潁原退蔵 (1894-1948.) 出す半面、こうした対象そのものを的確に把握する目のあったことは留意すべき点であると思ういひとこほなまこかな生きながら一つに氷る海鼠哉【 ...
潁原退蔵 (1894-1948.), 1995
10
食べたもの - 41 ページ
人娘で箱入りの母がどうしてこんな野蛮な食べ方をしたのかいまだに謎である。たまたま私がが口で嚙み切って「このわた」を引きずり出し、しごいて砂を出し食べてしまうのである。一母はなぜか「なまこ」が好きであった。なまこをわしづかみにして、口か肛門か ...
瀬戸淳, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. なまこ‐がた [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/namako-kata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on