Meaning of "なとり‐がわ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF なとり‐がわ IN JAPANESE

なとり	‐	がわ
natori		gawa

WHAT DOES なとり‐がわ MEAN IN JAPANESE?

Definition of なとり‐がわ in the Japanese dictionary

Natori gawa 【Natori River】 Kyogen. I erase the legal name I wrote in the law clothes with the water of the Natori River, but I remember the legal name by interaction with the person of the land.

なとり‐がわ【名取川】 狂言。新米の僧が法衣に書いた法名を誤って名取川の水で消してしまうが、土地の者とのやりとりでその法名を思い出す。

TRANSLATION OF なとり‐がわ

Find out the translation of なとり‐がわ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of なとり‐がわ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なとり‐がわ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 名取方
• Translator Japanese - Spanish: lado Natori
• Translator Japanese - English: Natori side
• Translator Japanese - Hindi: Natori पक्ष
• Translator Japanese - Arabic: الجانب Natori
• Translator Japanese - Russian: Natori сторона
• Translator Japanese - Portuguese: lado Natori
• Translator Japanese - Bengali: Natori পাশ
• Translator Japanese - French: côté Natori
• Translator Japanese - Malay: sebelah Natori
• Translator Japanese - German: Natori Seite
• Japanese: なとり‐がわ
• Translator Japanese - Korean: 나토 측
• Translator Japanese - Javanese: sisih Natori
• Translator Japanese - Vietnamese: Natori bên
• Translator Japanese - Tamil: Natori பக்க
• Translator Japanese - Marathi: Natori बाजूला
• Translator Japanese - Turkish: Natori tarafı
• Translator Japanese - Italian: lato Natori
• Translator Japanese - Polish: boczna Natori
• Translator Japanese - Ukrainian: Natori сторона
• Translator Japanese - Romanian: partea Natori
• Translator Japanese - Greek: πλευρά Natori
• Translator Japanese - Afrikaans: Natori kant
• Translator Japanese - Swedish: Natori sida
• Translator Japanese - Norwegian: Natori side

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なとり‐がわ»

Discover the use of なとり‐がわ in the following bibliographical selection. Books relating to なとり‐がわ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本文学史蹟大辞典: Chizu hen - 154 ページ

8081 なつめざか[夏目坂] ... ... 11482 なとりがわ[名取川] ... ... 13004 なとりがわ[名取河] 6202,1291=3 なとりのこおり[名取の郡] 129 円なとりのみゆ[名取の御湯] ... ... 129 ? 3 ななお[七尾] ... ... 9203 ななくりのいでゆ[ななくりの出湯] 7603,8881' 02 ななこし ...

井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001

Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 532 ページ

てわが思はなくに作者不詳,万 11 一ささなとりがわ【名取川】なとりがは宮城県(陸奥)中部を通る川。神室(かむろ)山地の大東岳(だいとうだけ)付近に発して東へ流れ、碁石川,広瀬川を合わせて名^閑上(ゆりあげ)で仙台湾に注ぐ。古くは埋木の産地として知られ ...

大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999

河川名よみかた辞典 - 184 ページ

〔28〕 04112 名目入川なめいりがわ I;岩手県,北上川水系〔 1 8〕名目入川なめいりがわ II 岩手県,北上川水系名目床沢なめどこさわ ... 淀川水系 04118 名和川なわがわ II 鳥取県,名和川水系〔2( 5〕 04119 名取川なとりがわ II 宮城県,名取川水系〔1(6〕 04120 ...

日外アソシエーツ, 1991

Nihon bungaku chimei daijiten: Sanbun hen - 第 2 巻 - 492 ページ

上田秋成^雨 16 語(四)「蛇性の丝なとりがわ【名取川】なとりがは宮城県(陸奥)中部を通る川。神室山地の大東岳付近に発して東へ流れ、碁石川.広瀬川を合わせて名取市閑上(ゆりあげ)で仙台湾に注ぐ。古くは埋木の産地として知られた。磐 13 石.一一口峡谷.

井上辰雄, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 2003

日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 85 ページ

增鏡三)開花を人にかはりて吹風をなこその関の山桜心づからぞちらばちらまし賀茂真淵^賀茂翁家集なとりがは【名取川】なとりがわ宮城県と山形県の県境付近の神室山地に発し、碁石川,広瀬川を合わせて仙台巿を東流し、名取巿閑上で仙台湾に注ぐ川。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008

王朝文化辞典: 万葉から江戸まで - xvii ページ

山口明穂, ‎鈴木日出男, 2008

日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 85 ページ

増鏡(一一)開花を人にかはりて吹風をなこその関の山桜心づからぞちらばちらまし賀茂真淵,賀茂翁家集なとりがは【名取川】なとりがわ宮城県と山形県の県境付近の神室山地に発し、碁石川,広瀬川を合わせゆりあげて仙台巿を東流し、名取市閑上で仙台湾に ...

大岡信, 2008

狂言: 鑑賞のために - 114 ページ

無布施経」「宗論」なとりがわさつ「名取川」などはとくに健康作ですが、他に「薩まのかみじそうまいろれんはらたてずなきあま摩守」「地蔵舞」「呂蓮」「腹不立」「泣尼」*せないきょうしゅうろん出家物は太郎冠者物・女物についで、狂言に出家物鎌倉・室町時代は、 ...

吉越立雄, ‎羽田昶, 1974

Nihon chimei jiten - 第 1 巻

Akira Watanabe, 1956

日本地名大百科: ランドジャポニカ - 857 ページ

江戸時代、增田には^州街道の宿駅が置かれ、名取川河口の閑上は名取川水運と東部の海岸線沿いの貞山^運河の要地であった。現在、仙台市の野菜供給地であり、施設園芸も盛んゆ^ 5 ぎで 1 ^柳のカーネーションは有名である。また、ベッドタウンとして宅地 ...

浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996