Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ネルーダ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ネルーダ IN JAPANESE

ねるーだ
ネルーダ
neru-da
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ネルーダ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ネルーダ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ネルーダ in the Japanese dictionary

Neruda 【Pablo Neruda】 [1904 ~ 1973] Chilean poet. After surrealism style, pursue social theme. He received the 1971 Nobel Prize in literature. Works "Twenty love poetry and one despair song" "Great song" etc. ネルーダ【Pablo Neruda】 [1904~1973]チリの詩人。シュールレアリスム的作風を経て、社会的テーマを追求。1971年ノーベル文学賞受賞。作「二十の愛の詩と一つの絶望の歌」「大いなる歌」など。

Click to see the original definition of «ネルーダ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ネルーダ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ネルーダ

リカ‐まい
リネ
リンガ
ネル
ネルー
ネル‐シャツ
ネル‐ドリップ
ネルスプリット
ネルスプロイト
ネルソン
ネルソン‐さん
ネルソンマンデラ‐スクエア
ネルソンレークス‐こくりつこうえん
ネルチンスク
ネルチンスク‐じょうやく
ネルトリンゲン
ネル
ネルバル
ネル
ネルンスト

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ネルーダ

あいのコリーダ
ありゅうさん‐ソーダ
かせい‐ソーダ
じあえんそさん‐ソーダ
じゅうたんさん‐ソーダ
せいか‐ソーダ
せいさん‐ソーダ
せんたく‐ソーダ
たんさん‐ソーダ
てんねん‐ソーダ
アイラモラーダ
アイーダ
アル‐ジャジーダ
アルタ‐モーダ
アンチグア‐バーブーダ
ーダ
アーユルベーダ
インティファーダ
エンチラーダ
カンパリ‐ソーダ

Synonyms and antonyms of ネルーダ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ネルーダ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ネルーダ

Find out the translation of ネルーダ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ネルーダ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ネルーダ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

聂鲁达
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Neruda
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Neruda
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

नेरुदा
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

نيرودا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Неруда
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Neruda
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

নেরুদা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Neruda
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Neruda
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Neruda
180 millions of speakers

Japanese

ネルーダ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

네루다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Neruda
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Neruda
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நெருட
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

नेरुदा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Neruda
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Neruda
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Neruda
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Неруда
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Neruda
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Νερούδα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Neruda
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Neruda
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Neruda
5 millions of speakers

Trends of use of ネルーダ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ネルーダ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ネルーダ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ネルーダ

EXAMPLES

JAPANESE BOOKS RELATING TO «ネルーダ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Japanese books in which the term ネルーダ is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ネルーダ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ネルーダ is used in the context of the following news items.
1
イライジャ・ウッド、エネルギーが飛び跳ねてくる脚本に「ノー」と言えず …
【関連情報】. 合戦シーンもある「壮大すぎる機内安全ビデオ」が話題!イライジャ・ウッド、PJ監督ら出演 · ガエル・ガルシア・ベルナルがチリの詩人パブロ・ネルーダを描いた作品に出演! 古代ギリシアの詩人ホメロスによる「オデュッセイア」の映画化、ロシアのF・ ... «シネマトゥデイ, Jun 15»
2
ノーベル賞詩人ネルーダ氏、遺体に不審な細菌感染 専門家
【5月29日 AFP】1973年に死去したノーベル文学賞受賞者で詩人パブロ・ネルーダ(Pablo Neruda)氏の遺族が28日、同氏の遺体に重度の細菌感染の痕跡が残されていたことを専門家らが確認したと明らかにした。調査結果を受け、同氏がアウグスト・ ... «AFPBB News, May 15»
3
ガエル・ガルシア・ベルナルがチリの詩人パブロ・ネルーダを描いた作品に …
パブロ・ネルーダは、チリ出身の国民的詩人であり、政治家。本作では、ネルーダが上院議員に当選してチリの共産党に入党したものの、その後共産党が非合法化されたため、国外逃亡してイタリアに亡命した時代に、南アメリカに捧げた詩集「大いなる歌」を書き ... «シネマトゥデイ, May 15»
4
新作『エンドレス・ポエトリー』“現金とポエティックマネー”を両替する資金 …
パブロ・ネルーダとガブリエラ・ミストラルである。二人は国の父であり母であった。 そしてすべてが詩の世界になった。そこら中に詩が溢れている状況で思春期を迎えた。そこで何が詩的行為なのかを探し始めた。美と共に生きることがどんなものか知るために。 «webDICE, Feb 15»
5
【全文掲載】ホドロフスキー監督が語る新作「なぜ86歳にもなって映画を …
パブロ・ネルーダとガブリエラ・ミストラルである。二人は国の父であり母であった。 そしてすべてが詩の世界になった。そこいら中に詩が溢れている状況で思春期を迎えた。そこで何が詩的行為なのかを探し始めた。美と共に生きることがどんなものか知るために。 «ガジェット通信, Feb 15»
6
抗議の路チュー続行-インドで「公の場のキス」擁護運動
そのページには、ノーベル文学賞を受賞したチリの詩人パブロ・ネルーダの詩の一節を含む投稿があった。その詩の一節は「全ての花を切ることはできても、春の訪れを止めることはできない」というものだった。 フェイスブックは、当初のページに関してスパムだと ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Nov 14»
7
ヒラリー・クリントンが語る「わたしの本棚・わたしの愛読書」
ずっと愛読している詩人はたくさんいるので即答できます。E.E.カミングス、T.S.エリオット、シェイマス・ヒーニー、パブロ・ネルーダ、メアリー・オリバー、W.B.イエーツはリストから外せません。 ――趣味に関する本では、どのような分野の本を読まれますか。 «現代ビジネス, Jul 14»
8
【今週はこれを読め! ミステリー編】カリブ海のメグレを目指す …
チリ出身の作家、ロベルト・アンプエロの長篇『ネルーダ事件』(ハヤカワ・ミステリ)は、そうした問いへの返歌のような作品である。主人公のカジェタノ・ブルレはキューバ出身だが、西側に亡命し、チリ人の女性と結婚してかの地に移住した。その彼がある日、 ... «日刊アメーバニュース, May 14»
9
文芸翻訳家たちに訊いた“翻訳”という営為の魅力
大学院の頃に『百年の孤独』をはじめ、新しいラテンアメリカ文学が紹介されるようになり、それまでも一人でネルーダなどの詩を訳し出していたのですが、バルガス=リョサやシャルボニエの下訳が認められて、翻訳の仕事が来るようになりました。 vol2-1-1. Q. «webDICE, Feb 14»
10
コンテンツ消費の本質は背景の肩書きやストーリー消費なのか否か
イタリアの小さな島に住む郵便配達人マリオは、チリから亡命してきた詩人パブロ・ネルーダの元に世界中から届くファンからの手紙を届けるうちに、詩人との交流を経て詩や文学の素晴らしさに目覚めていく、という物語。イタリアのプローチダ島で撮影された本作 ... «BLOGOS, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ネルーダ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/neruta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on