Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ねじれる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ねじれる IN JAPANESE

ねじれる
nezireru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ねじれる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ねじれる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ねじれる in the Japanese dictionary

Twist [twist / twist / to be tranquil] [Dynamic Lower I] [sentence] Nejiru [La Bottom 2] 1 Elongated thing bends. It is twisted. 2 My feelings are not straightforward. It gets twisted. It is in a state where it can not communicate obediently. 3 It is in a state deviated from the original relationship. It does not correspond well, it becomes a wrong relationship. ねじれる【捩れる/捻れる/拗れる】 [動ラ下一][文]ねぢ・る[ラ下二]1 細長いものが、くねり曲がる。ねじられた状態になる。2 気持ちが素直でなくなる。ひねくれる。素直なやり取りができない状態になる。3 本来の関係からずれた状態にある。うまく対応せず、ちぐはぐな関係になる。

Click to see the original definition of «ねじれる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ねじれる


こじれる
kozireru
じれる
zireru
もじれる
mozireru
よじれる
yozireru

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ねじれる

ねじける
ねじしき
ねじめ‐しょういち
ねじ
ねじり‐あめ
ねじり‐しけん
ねじり‐はちまき
ねじり‐ばかり
ねじり‐ぼう
ねじり‐モーメント
ねじ
ねじれ
ねじれ‐ぎり
ねじれ‐こっかい
ねじれ‐ばかり
ねじれ‐ばね
ねじれ‐ふりこ
ねじれネマティック‐えきしょう
ねじろ‐ぐさ
ねじろ‐たかがや

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ねじれる

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あずけ‐いれる
あそび‐たわむれる
あばれる
あふれる
あぶれる
あま‐たれる
あまっ‐たれる
あら‐くれる
あらわれる
あり‐ふれる
れる

Synonyms and antonyms of ねじれる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ねじれる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ねじれる

Find out the translation of ねじれる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ねじれる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ねじれる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

纠结
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

pliegue
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Kink
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

गुत्थी
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

شبك
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

перегиб
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

torção
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

গিরা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

entortillement
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Kink
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Knick
180 millions of speakers

Japanese

ねじれる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

뒤틀린
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

kink
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

gút
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

முறிவு, இடைமுறுக்கு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

लहरीपणा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

ilginçlik
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

capriccio
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

supeł
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

перегин
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

nod
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

λόξα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

kinkel
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

kink
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

kink
5 millions of speakers

Trends of use of ねじれる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ねじれる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ねじれる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ねじれる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ねじれる»

Discover the use of ねじれる in the following bibliographical selection. Books relating to ねじれる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
園芸 2: 養菊指南車・植木手入秘伝・剪花翁伝 - 87 ページ
品種名花色舌状花形状舌状花数花』)千代寿鲜赤色広い平弁でねじれる 20-23 14 〜ほ(ちょのことぶき)窗士旭带紫紅色平弁でねじれる 20 13-15 (ふじのあさひ)御神花紅色平弁でねじれる 21 13-15 (ごしんか)天女舞濃紅色平弁でねじれる 16〜18 13-15 ...
今江正知, ‎秋山伸一, ‎君塚仁彦, 1999
2
あなたにとってのベストシャフトが見つかる!: 最新・人気シャフト134本実力診断
したがって固有振動数、セン I フレックスの数値が、硬さの比較には参考になる」というまた、トルクはシャフトがねじれる度合いのことだ。ゴルフクラブは、シャフトの延長線上に重心がないことからシャフトには常にねじれる力が加わっいる。トルクはそのねじれ ...
パーゴルフ編集部, 2010
3
世界の水草728種図鑑: アクアリウム&ビオトープ - 59 ページ
I バリスネリア^カウレツセンス攀水質:弱酸性〜弱アルカリ性中硬水 20 〜 28 で湖^、河川などに生育する多年生の沈水物。集は線形で上部に^ (おがあり、長さ 25 ~ 400111 、# 8 8 ~ 1011101 :第は緩やかにねじれる。葉腋部からぬ木ト-を横^するランナーを ...
吉野敏, 2005
4
よくわかる筋肉・関節の動きとしくみ: 人体の「動き」のメカニズムを図解で学ぶ! 身体運動の不思議
人体の「動き」のメカニズムを図解で学ぶ! 身体運動の不思議 中村和志. 前腕の動きは二本の骨のひねり具合で決まる親指を立てた位置が中間位を伏せている状態(回内位)では、一一本の骨がクロスして、完全にねじれています。一定以上ねじれると、それ以上 ...
中村和志, 2010
5
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 96 ページ
〔 59 〕まわる/ねじれる,よじれる自動詞のばあいにも,他動詞の「まわす」などと基本的におなじことがいえる。すなわち,「まわる」は全体としての回転であり,「ねじれる」「よじれる」は,一部分は固定したままで他の部分が回き云することである。 0 「地球が通ってるんだよ ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972
6
日本語文法大辞典 - 98 ページ
虞美人草】 1101 「ねじれる」は、棒状のものや糸状のものがくねり曲がっている状態を示す。「ねじる」に対する自動詞であるが、そのくねり曲がり方は規則的である必要はなく、通常のあるべき状態ではないことを示す。それから比喩的に「あいつは性格がねじれて ...
山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001
7
面白くて眠れなくなる生物学 - 45 ページ
何でそうなのかって?それは後でお教えします。ヌクレチオドの鎖はねじれるさらに、ヌクレオチドの鎖はまっすぐではなく、らせん状にねじれているのです。逆側の鎖は逆向きにらせんを描いており、ただのはしごではなく二本のらせんがある間隔を持ってずっと続い ...
長谷川英祐, 2014
8
古里遺聞
急流が大きな束になって、ねじれるように、うねつとるじやろう。あれを見ておノ—ォ。あの淵のところも不気味ではあるが、何というても、早瀬のところは恐しげじやながら、ぶっかり合つとるじやろう。その下の瀬尻のところは静かな淵になっておるが「そりやぁノ— ...
川西惇巳, 2001
9
枕ひとつで、ねこ背は治る!
骨盤がねじれるゆがみまっすぐ立った状態で体を鏡に映したとき、左右の腰の骨(左右の腰にある出っ張った部分)の高さや肩の高さが違っている~」とに気づいたことはありませんか?また、ズボンの裾を上げる際、余る布の長さが左右で異なるという事実から ...
福辻鋭記, 2012
10
わくわくすることわざ - 60 ページ
しょうしせんぱん施笑止千万富とてもばかばかしいこと。また、とてもおかしいこと。「笑止」は、ばかばか冨おかしくて、対舞いする。「よじれる」は丶ねじれること。はらの胸がねじれるほど、力実いするという意味。國先師してから、あれこれくゃんでも、恥り過しがつか ...
学研教育出版・編, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ねじれる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ねじれる is used in the context of the following news items.
1
共産党と手結ぶ「生粋の自民党」議員たち - 自民党の中にこそ大阪会議を …
更に、お二人とも、それを話し合うのが「大阪会議」だというのだから呆れて言葉を失ってしまった。大阪の二重行政・二元行政が問題なのは、知事と市長が違う政党から選出され一つの大都市の中で施政権がねじれるからだ。「大阪会議」が必要なのは、どこより ... «BLOGOS, Oct 15»
2
【大阪ダブル選】共産党、どこまでねじれる? 自民候補支援し、安倍政権 …
【大阪ダブル選】 共産党、どこまでねじれる? 自民候補支援し、安倍政権は批判 有権者に分かりづらい構図に拍車. (1/2ページ). PR. 大阪ダブル選を前にした街頭演説で、「反維新」を訴える共産党の辰巳孝太郎参院議員(右)ら=大阪市中央区. 大阪府知事・ ... «産経ニュース, Oct 15»
3
【WITB】60歳の鉄人・室田淳はシャフトを替えて飛距離アップ
アイアン、ウェッジのシャフトは「ステップ(スチールシャフトに等間隔に刻まれている段差)があると球がねじれる」とステップ無しのKBSツアーを愛用。昨年は一時110グラム台のシャフトを試したが、「距離が合わない」と慣れ親しんだものに戻している。 そんな中で ... «ゴルフ情報 Alba.net, Oct 15»
4
ホーム > 運動・トレーニング > ミズノ、伸縮素材で足にフィットするサッカー …
今回発売する「BASARA 101 TC」は、2014年7月に発売し、シリーズ合計13万足(今年7月末まで)を国内で販売した前モデルの「BASARA 001」の高速ターンのコンセプトはそのままに、さらにターン時のフィット感向上のため、シューズがねじれる部位に足に ... «マイライフニュース Mylife News Network, Oct 15»
5
ミズノがさらにフィット性を向上させたサッカーシューズ「BASARA 101 TC …
今回発売する「BASARA 101 TC」は、2014年7月に発売し、シリーズ合計13万足(2015年7月末まで)を国内で販売した前モデルの「BASARA 001」の高速ターンのコンセプトはそのままに、さらにターン時のフィット感向上のため、シューズがねじれる部位に足に ... «ゴム報知新聞, Oct 15»
6
ウッド一新で15位発進 5打差追う石川遼に漂う自信
上半身で打ちに行くと球がねじれるが、振り切れている時はいいボールが出ていると思う」と、新クラブでのプレーと、スコアメークの粘りに及第点を出した。 パットでチャンスを逃したシーンも少なくない。それでも4番(パー5)では残り70ydからSWで木々の上 ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Sep 15»
7
テクニカルポイント ユーロドル 数日後に雲はねじれる
1.1082 ボリンジャーバンド 2σ下限(21日間) 1.1023 一目均衡表・雲(下限) ユーロドルは今月に入って雲に支えられる展開が続いているが、数日後には雲はねじれるため、下抜けする可能性はある。ただしボリバンは収束方向にあり、下限は支えになる。 «Klug クルーク, Sep 15»
8
9月定例佐賀県議会一般質問 諫早湾干拓開門問題
Q 福岡高裁は7日、漁業者による国営諫早湾干拓事業の開門請求を退け、2010年の確定判決とねじれる判断をした。「最高裁の統一的判断を求める」との林芳正農相の発言をどう受け止めたか。(自民・定松一生議員). A 7日の判断は確定判決の効力を失わ ... «佐賀新聞, Sep 15»
9
スカイツリー設計が建築学会賞(技術)を受賞「台風と地震にどう耐えるか」
また、北村春幸・東京理科大教授は免震構造の専門家で、「接地面が三角形で、それがねじれるように上に伸び円に変わる。デザイン的な魅力をよく言われるが、これは同時に、高さによって免震力が変化する素晴らしい構造である」と称賛した。 日本の建築関係 ... «J-CASTニュース, Sep 15»
10
曲げてねじれるウェアラブルディスプレイ「WOVE」がかっこいい
これまで何度も浮上しては立ち消えていた、ぐにゃりと曲がるスマホの噂。iPhoneも新製品発表が近づくたびに「曲がるのが来るんじゃないか?」と言われてきました。ですが、今のところ事故以外で曲がるiPhoneを見かけません。 シカゴに本社がある企業Polyera ... «ギズモード・ジャパン, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ねじれる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/neshireru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on