Meaning of "にらい‐かない" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF にらい‐かない IN JAPANESE

にら	い	‐	かない
nira	i		kanai

WHAT DOES にらい‐かない MEAN IN JAPANESE?

Definition of にらい‐かない in the Japanese dictionary

Shrine and sacred place from the ocean that has been believed for a long time by Okinawa and Amami who do not care. Tell them that gods visit there to bring blessings and that fire and grains will come.

にらい‐かない 沖縄や奄美で古来信じられてきた海のかなたの楽土・聖地。そこから神々が来訪して福をもたらすとか、火や穀種が来るとか伝える。

TRANSLATION OF にらい‐かない

Find out the translation of にらい‐かない to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of にらい‐かない from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «にらい‐かない» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 这不是是否汝来
• Translator Japanese - Spanish: No hay ni Nilai
• Translator Japanese - English: There is no or Nilai
• Translator Japanese - Hindi: कोई या चार्ट नहीं है
• Translator Japanese - Arabic: لا يوجد أو اعلاها
• Translator Japanese - Russian: Там нет или Нилаи
• Translator Japanese - Portuguese: Não há ou Nilai
• Translator Japanese - Bengali: অথবা কোন Nilai
• Translator Japanese - French: Il n´y a pas ou Nilai
• Translator Japanese - Malay: Atau tiada Penilaian
• Translator Japanese - German: Kein oder Nilai
• Japanese: にらい‐かない
• Translator Japanese - Korean: 니라 가지 않는다
• Translator Japanese - Javanese: Utawa ora Nilai
• Translator Japanese - Vietnamese: Không có hoặc Nilai
• Translator Japanese - Tamil: அல்லது எந்த Nilai
• Translator Japanese - Marathi: किंवा Nilai नाही
• Translator Japanese - Turkish: Veya hiçbir Nilai
• Translator Japanese - Italian: Non c´è o Nilai
• Translator Japanese - Polish: Nie ma ani Nilai
• Translator Japanese - Ukrainian: Там немає або Нілу
• Translator Japanese - Romanian: Nu există nici o sau Nilai
• Translator Japanese - Greek: Δεν υπάρχει καμία ή Nilai
• Translator Japanese - Afrikaans: Daar is geen of Nilai
• Translator Japanese - Swedish: Det finns ingen eller Nilai
• Translator Japanese - Norwegian: Det er ingen eller Nilai

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «にらい‐かない»

Discover the use of にらい‐かない in the following bibliographical selection. Books relating to にらい‐かない and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

ニライカナイをさがして

ニライカナイ―僕たちの住むこの世界とは別の異境―神々の国。そこは僕たちにとっての理想郷、天国のようなところなんだって.. ...

葉山透, 2005

はるかニライ・カナイ

いま、沖縄の島からおくる最新作。同じ日本の邦に、こんなに優しい人々がいる。

灰谷健次郎, 1997

ニライカナイの空で

少年は見たこともない子どもたちと出会い、見たこともない青い海を見た!主人公・立花新一はただひとり東京をはなれ、父の友人、野上源一郎の家に身をよせる。はじめはおそ ...

上野哲也, 2006

ニライカナイから届いた言葉: 声に出して味わいたいウチナーグチ

沖縄・伊平屋島出身の若い女性ライターが、おじい・おばあから聞いた言葉や沖縄のことわざ「黄金言葉」、歴史上の人物の名言、歌謡、戦争にまつわる言葉、今時の若い人が話 ...

我部政美, 2009

ニライカナイの語り部: 作家六波羅一輝の推理

“ニライカナイ”は海の彼方にあるという楽園か、それとも...?伝説に心惹かれたミステリ作家・六波羅一輝は沖縄に発つ。取材を始めた矢先、東京で女性の変死死体が見つかる ...

鯨統一郎, 2010

ニライカナイ

「男の顔を洗う水音が遠くで聞こえた。彼の姿も、自分とかけ離れたものに感じる。今、時間を飛び越え、彼だけが別世界にいた。そこには時の流れすら存在しない。存在するの ...

小川博久, 2000

わが引揚港からニライカナイへ: 隠された日本博多・沖縄

作家・五木寛之が、自分のなかに眠っていた歴史を呼び覚ます。自らが、かつて朝鮮半島から引揚げて帰ってきた博多の地で見たものとは ...

五木寛之, 2014

ニライカナイ: 藤井保写真集

島へ。利尻・礼文、父島・母島、壱岐・対馬、波照間・与那国...。ニライカナイ―沖縄などの南西諸島の信仰で、我々の住むこの世界とは別のもうひとつの異境、極楽が海の彼方 ...

藤井保, 1999

日本の意識: 思想における人間の研究 - 75 ページ

力ナイの語義を立ち入って分析し、ネズミが「にらい底 I ヂチョの伝承とを所謂「蛭児伝説」と関連づけたうえで、改めてネズミが二ライ,力ナイに放^ ... なこうして「火の神」と「にらい,かない」との関連は明らかにされたが、では「にらい,かな I するに至ったのである。

住谷一彥, 1994

折口信夫: まれびと論 - 287 ページ

さてその牀虫は「蚤の船」に便乗して、どこへ流れて行くのか。緣もゆかりもなさそうな琉球本島では、ばっかんさお 1 初夏になると、蛋は麦稈の船に乗つて、麦稈の竿をさして、にらいかないからやつて来るといい「にらいかないへ去つてしまえ」と言うて蚤を払う。

池田彌三郎, 1978

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «にらい‐かない»

Find out what the national and international press are talking about and how the term にらい‐かない is used in the context of the following news items.

「にらいかない」は継続使用 家畜輸送に不可欠

琉球海運㈱（山城博美社長、本社那覇市）は、来年５月の台湾航路開設に伴い、９０００㌧クラスの新造貨物船を導入し、所有船を ... の九州への輸送に対応するため、新造船導入に伴い当初、更新が予定されていた「にらいかない」（５６１３㌧）を継続使用する。 «八重山毎日オンライン, Nov 13»