Download the app
educalingo
Search

Meaning of "のち‐の‐やぶいり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF のち‐の‐やぶいり IN JAPANESE

のちやぶいり
notinoyabuiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES のち‐の‐やぶいり MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «のち‐の‐やぶいり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of のち‐の‐やぶいり in the Japanese dictionary

Later Yabuuri 【Later Enclosure】 About entering the New Year's bush, entering the tray in the tray. "Fall season" のち‐の‐やぶいり【後の藪入り】 正月の藪入りに対して、盆の藪入りのこと。《季 秋》

Click to see the original definition of «のち‐の‐やぶいり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE のち‐の‐やぶいり

のち‐の‐あおい
のち‐の‐あした
のち‐の‐あやめ
のち‐の‐おや
のち‐の‐きく
のち‐の‐こと
のち‐の‐ちゅうしょおう
のち‐の‐つき
のち‐の‐つきみ
のち‐の‐ひがん
のち‐の‐ひな
のち‐の‐ほとけ
のち‐の‐
のち‐の‐よつ
のち‐の‐わざ
のち‐の
のち‐ほど
のち‐むかし
のち‐やく
のち‐わたり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE のち‐の‐やぶいり

あき‐ついり
あげや‐いり
あさ‐いり
あさ‐まいり
あさじ‐まいり
あし‐まいり
あたご‐まいり
あぶら‐いり
いせ‐まいり
いちじ‐ふさいり
いで‐いり
いと‐いり
いにん‐だいり
いぬむこいり
いま‐いり
いま‐だいり
いま‐まいり
いままいり
いり
いんすう‐ていり

Synonyms and antonyms of のち‐の‐やぶいり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «のち‐の‐やぶいり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF のち‐の‐やぶいり

Find out the translation of のち‐の‐やぶいり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of のち‐の‐やぶいり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «のち‐の‐やぶいり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

后来Yabuiri
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

De tarde Yabuiri
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Of later Yabuiri
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

के बाद के Yabuiri
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

من وقت لاحق Yabuiri
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Из спустя Yabuiri
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Depois de Yabuiri
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

পরবর্তী Yabuiri
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

De plus tard Yabuiri
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Of kemudian Yabuiri
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Späterer Yabuiri
180 millions of speakers

Japanese

のち‐の‐やぶいり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

후의薮入
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Mengko Yabuiri
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Về sau Yabuiri
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பின்னர் Yabuiri
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

नंतर Yabuiri
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Daha sonra Yauppari
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Di seguito Yabuiri
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Spośród później Yabuiri
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

З потому Yabuiri
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

De mai târziu Yabuiri
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Αργότερα Yabuiri
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Van later Yabuiri
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Av senare Yabuiri
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Av senere Yabuiri
5 millions of speakers

Trends of use of のち‐の‐やぶいり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «のち‐の‐やぶいり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «のち‐の‐やぶいり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about のち‐の‐やぶいり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «のち‐の‐やぶいり»

Discover the use of のち‐の‐やぶいり in the following bibliographical selection. Books relating to のち‐の‐やぶいり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本うたことば表現辞典 - 215 ページ
やぶ入の寐るやひとりの親の側ねそば支考 1 支考句集藪いりに温飩うつとて借着かなやぶうどんかりぎ朱拙,後れ馳藪入やをなごの供の猿眼やぶいりともさるまなこ尚白,翻^ 5 狂やぶ入に灸すゆるか恋し ...
大岡信, 2000
2
落語ことば辞典: 江戸時代をよむ
を叱るを聞けば灸のこと」「藪入りが帰ると母はばかる搏拾い」「藪入りは良い人間になってくる」「藪入り藪入りに旅立ちほどの暇乞い」「藪入りの注進にく入り」と呼び分けられた。禄ごろからという。七月の方が遅れてでき、「後の藪 やぶいり— —やぶいり公人 ...
榎本滋民, ‎京須偕充, 2004
3
逆引き熟語林 - 49 ページ
床入りとこいり船入りふないり寄会肝 8 よりあいきも肝入りきもいり道入りはいりいり村入りむらいり出這入りではいり高家肝舸こうけ ... レ御簾入りみすいり攻め入るせめいる差し入りさしいり藪入りやぶいり沁み入るしみいる座入りざいり後の藪入りのちのやぶいり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
逆引き季語辞典 - 457 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
5
暦日に学ぶ道標(みちしるべ) - 41 ページ
さじ 60 1 月 16 日入 1 月 16 日十六日。昔住み込みで働いた時代、正月十五日前後に暇を許され親もとなどに帰ること。また新婦の里帰り。盆の藪入りは「後の藪入り」と言った。昭和二十年代までこの習慣が残っていた。十六日。閻魔大王の斎日。インド神話で ...
谷古宇巧一, 2005
6
季語季題よみかた辞典 - 273 ページ
秋後の袷のちのあわせ[人]秋^を肌に感ずるころ取り出して着る袷のこと。崈秋後の讎ちのひな[人]秋に 81 を祭る風俗。崈秋後の藪入りのちのやぶいり[人]陰暦七月十六曰。正月十六曰の藪入りに対していう。崈秋後れ蚊おくれか[動]秋に出るカ。
日外アソシエ一ツ, 1994
7
日本近代文学大系 - 第 11 巻 - 192 ページ
ここでは、以前とおなじに働きかける力を失っていない状態をいラ 0 8 藪入盆と正月の一六日に、奉公人や嫁が暇をもらって遊びに行ったり、実家に冊つたりすること。本来は年に二度の先祖まつりに、親もとへ滞って家でつつしんでいたことから出た風習で、のち ...
伊藤整, 1968
8
俳人蕪村全伝 - 12 ページ
3 やぶ入の宿は狂女の隣かな 38 ルやぶ入の夢や小豆の煮るうちき綦父入や纖管らひ來る伞の下きやぶ入や浪花を出て長柄川 ... の滅るほど滅りて氷かな八 3 山吹や井手を流る-鉋股き八山吹の卯の花の後や花いばらミル山人は人也かんこどりは鳥なりけり.
加藤紫舟, 1937
9
仏教故事名言辞典 - 463 ページ
和澳三才図会」には、「俗にこれを藪入りと謂うは... ;孤独の如き者は敢て依るべき家無し。 ... 七月のときは「後の藪入り」とい日と七月十六日(あるいはその前後)であ由に遊息できる日をいい、それは正月十六日の暇を得て自家に帰り、自 IV 入リ他家に雇われて ...
Ryūsen Sudō, ‎須藤隆仙, 1982
10
近代詩歌論集 - 8 ページ
たとえ、その視野は狭くとも、熱い口吻はおのずから大きな変苹をうながして時代を立導し、さらには後世にもっよい影響を ... 七月のそれは「後の藪入」または「盆の藪入」家に帰る「藪入」で、都会から草深い田舎へ帰るところから^いい一月十六日と七月十六日の ...
Senʼichi Hisamatsu, ‎久松潜一, ‎Toshio Kakuta, 1973

REFERENCE
« EDUCALINGO. のち‐の‐やぶいり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/nochi-no-yafuiri>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on