Meaning of "のき‐ぢょうちん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF のき‐ぢょうちん IN JAPANESE

のき	‐	ぢょうちん
noki		zyoutin

WHAT DOES のき‐ぢょうちん MEAN IN JAPANESE?

Definition of のき‐ぢょうちん in the Japanese dictionary

Lantern lantern [lantern lantern] The lanterns that are hung on the eaves at the time of the festival.

のき‐ぢょうちん【軒提灯】 祭礼のときなどに軒につるす提灯。

TRANSLATION OF のき‐ぢょうちん

Find out the translation of のき‐ぢょうちん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of のき‐ぢょうちん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «のき‐ぢょうちん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 伊夫斯纪〜你下巴
• Translator Japanese - Spanish: aleros Ji ~ te -chin
• Translator Japanese - English: Eaves Ji~you-chin
• Translator Japanese - Hindi: ओरी जी ~ आप ठोड़ी
• Translator Japanese - Arabic: طنف جي ~ كنت الذقن
• Translator Japanese - Russian: Карнизы Джи ~ вы подбородка
• Translator Japanese - Portuguese: Eaves Ji ~ você -chin
• Translator Japanese - Bengali: ঘরের ছাদের প্রলম্বিত অংশ Jiyouchin
• Translator Japanese - French: Eaves Ji ~ vous - menton
• Translator Japanese - Malay: cucur atap Jiyouchin
• Translator Japanese - German: Eaves Ji ~ Sie -chin
• Japanese: のき‐ぢょうちん
• Translator Japanese - Korean: 키모ぢょうちん
• Translator Japanese - Javanese: eaves Jiyouchin
• Translator Japanese - Vietnamese: mái hiên Ji ~ bạn -chin
• Translator Japanese - Tamil: ஈயேவெஸ் Jiyouchin
• Translator Japanese - Marathi: वळचणी Jiyouchin
• Translator Japanese - Turkish: Bilet sahibi
• Translator Japanese - Italian: Eaves Ji ~ you- mento
• Translator Japanese - Polish: Ji ~ ci okapu -chin
• Translator Japanese - Ukrainian: карнизи Джі ~ Ви підборіддя
• Translator Japanese - Romanian: streașină Ji ~ te - bărbie
• Translator Japanese - Greek: Κομμένες Ji ~ you- πηγούνι
• Translator Japanese - Afrikaans: Eaves Ji ~ jy - ken
• Translator Japanese - Swedish: Eaves Ji ~ you- hakan
• Translator Japanese - Norwegian: Eaves Ji ~ you- chin

8 JAPANESE BOOKS RELATING TO «のき‐ぢょうちん»

Discover the use of のき‐ぢょうちん in the following bibliographical selection. Books relating to のき‐ぢょうちん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

Bocchan - 195 ページ

うらなり君の事を思うと、団子は愚か、三日ぐらい断食しても不ぎろうゆうかくのれんこうしまどまるぢょうちんしるこぞうにのきばいいなずけだんじきおろ にならないものはない。あの顔を見ると、どうしたって、そんな不人情な事をしそうには思えないんだが―― ...

S?seki Natsume, 1992

明治の文学 17: 樋口一葉 - 112 ページ

ちょうきちうしまつぶんじょょにん闇に気をつけろと三五郎を土間に投出せば、折から靴音たれやらが交番への注進今やみきな』ら ... は置かぬと潮のやうに沸かへる騒ぎ、筆屋が軒の掛提燈は苦もなだんごやとんまた,おうしほわきさわふでやのきかけぢょうちん〔 ...

樋口一葉, ‎坪内祐三, ‎坪內祐三, 2000

ふぉんしいほるとの娘 - 第 1 巻 - 630 ページ

お稲は、敬作の後について家並の中に入っていった。敬作の家は、中ノ町にあった。その一郭は、卯之町の商業の中心地であった。造り酒屋のしらかべっまいりのきぢょうちんひ大きな家や土蔵が並び、白壁妻入の商家も軒をつらねている。旅宿では軒提燈に灯 ...

吉村昭, 1993

明治劇談ランプの下にて: - 28 ページ

岡本綺堂 花暖簾や軒提灯の華やかな光景はもう見られない。はなのれんのきぢょうちんらベて、築地橋から座の前を通りぬけた四っ角まで殆んどみな芝居茶屋であった。そのの幟が沢山に立てられて、築地の川風に吹かれている。座の両側にも芝居茶屋が軒 ...

岡本綺堂, 1993

山の旅明治・大正篇: - 202 ページ

かじかざわてすりおもしろか-ダ、~ー 0 わのきぢょうちんうるも風に靡いている。ちょっと景色のよいところだと思うた。なび堤の上をゆく。咲き残りの月見草が侘しげに風に動いている。柳は鲭びた色をしてこれわびさ陵で、その高低参差たる間から、時々白い山が ...

近藤信行, 2003

Kyōdo Nagahama - 153 ページ

農の祌や氏神に,豊作や家内安全をいのるどごもに,農かん期のレクリエーションどして楽しむように変わってきています。季節によって,草もち,赤钣,まゆ玉などが作られ,もよおしも各町いろいろのものがあリ,町中がのきごどに祭ぢょうちんをつリ,かねや太こをならし ...

Nagahama, Japan (Shiga Prefecture) Kyōiku Iinkai, 1966

にごりえ・たけくらべ

もうすここまきおびづれ極あどけなき事は申とも、もとは此町の巻帯党[巻帯でつきあうような町内の仲間]にて花がるたの内職せし ... やながぢょうちんさいひやかししカてカら厳めしき名の親分が手下につきて、揃いの手ぬぐい長提燈、賽ころ振る事おぼえぬうちは ...

樋口一葉, 1969

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 45 ページ

入】こなからいり小半分】こはんぷん;小半斤】こはんぎん"小半日】こはんにち,小半月】こは^ :つ;小半&】こなからゃゥこ,小半年】こ ... だわらそうだん小出原風: &】おだわらふろ小田原彫】お; , :わらぼり小田麻提灯】おだわらぢょうちん小田尿驀】おだわらぶき小田厣 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «のき‐ぢょうちん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term のき‐ぢょうちん is used in the context of the following news items.

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

横浜では、各家が国旗と日の入りの軒提灯（のきぢょうちん）を掲げ、鉄道開通と天皇の訪問を祝った。 こうして、日本初の鉄道が開通した ... 初代横浜駅の本屋（ほんおく）は、アメリカ人建築家、R・P・ブリジェンスが設計した。 ブリジェンスは、グランド・ホテルや ... «はまれぽ.com, Sep 13»