Meaning of "のみ‐つぶれる" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF のみ‐つぶれる IN JAPANESE

のみ	‐	つぶれる
nomi		tubureru

WHAT DOES のみ‐つぶれる MEAN IN JAPANESE?

Definition of のみ‐つぶれる in the Japanese dictionary

Only to be collapsed 【Drinking and collapsing】 【Dynamic subordinate】 [Sentence] Only pulling up 【Lower Bottom 2】 Drinking too much to lose its identity. Get drunk.

のみ‐つぶれる【飲（み）潰れる】 ［動ラ下一］［文］のみつぶ・る［ラ下二］酒を飲みすぎて正体を失う。酔いつぶれる。

TRANSLATION OF のみ‐つぶれる

Find out the translation of のみ‐つぶれる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of のみ‐つぶれる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «のみ‐つぶれる» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 我只崩溃
• Translator Japanese - Spanish: Me dejo caer solamente
• Translator Japanese - English: I collapse only
• Translator Japanese - Hindi: मैं केवल पतन
• Translator Japanese - Arabic: I انهيار فقط
• Translator Japanese - Russian: Я рухнет только
• Translator Japanese - Portuguese: Eu só entrar em colapso
• Translator Japanese - Bengali: শুধুমাত্র সঙ্কুচিত করুন
• Translator Japanese - French: Je me effondre seulement
• Translator Japanese - Malay: runtuh hanya
• Translator Japanese - German: Nur ich zusammenbrechen
• Japanese: のみ‐つぶれる
• Translator Japanese - Korean: 만 으깨
• Translator Japanese - Javanese: ambruk mung
• Translator Japanese - Vietnamese: Tôi chỉ sụp đổ
• Translator Japanese - Tamil: சரிதான்
• Translator Japanese - Marathi: फक्त संकुचित
• Translator Japanese - Turkish: sadece kapa
• Translator Japanese - Italian: Io crollo solo
• Translator Japanese - Polish: I zwinąć tylko
• Translator Japanese - Ukrainian: Я завалиться тільки
• Translator Japanese - Romanian: Am colaps doar
• Translator Japanese - Greek: Θα καταρρεύσει μόνο
• Translator Japanese - Afrikaans: Ek net in duie stort
• Translator Japanese - Swedish: Jag kollapsa bara
• Translator Japanese - Norwegian: Jeg kollapse bare

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «のみ‐つぶれる»

Discover the use of のみ‐つぶれる in the following bibliographical selection. Books relating to のみ‐つぶれる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き熟語林 - 796 ページ

つぶれ,つぶと,とう,むぎかた( ^ 8 )食用穴燕しょくようあなれる半頭はつぶりつばめ目演しめつぶし浪れつぶれ 8 !赤燕こしあかつばめ肝澳しきも ... 手間澳してまつぶしればめ時間! ^しじかんつぶし呑み演れるのみつぶれる委曲つばら暇澳しひまつぶし醉い澳れる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

精解国語辞典 - 658 ページ

のみ 1 ぱかり。それだけ。 1 人はパンのみでは生きられない。 2 強調していうのに使う。のみあかす〔飲み明かす〕さけをのんで夜を ... よいつぶれる。のみて〔飲み手〕酒をのむ人。のみとりまなこ【蚤取り眼】のみを取る時のように、きょろきょろさがしまわるめっき。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 456 ページ

... 偶然に会った友人と〜。のみある《飲み步くのみかけ飲み掛け,飲みかけのみぐい飲み食いく吞 ... 苦い薬を一気に〜。のみこうい'のみ行為く呑行為〉のみこみのみ込み〈吞 ... のみつぶれる飲みつぶれるく飲潢〉のみて飲み手のみで飲みでく呑 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 271 ページ

のみすけ(飲助・春助酒飲みを軽蔑していう言葉。「鉄兵衛」ともいう。酒好きの擬人化。「あの男は飲助だから相手に出来ない」などいう。 C 飲んだくれ、飲んだら兵衛、隣蛇のみつぶれる(飲み潰れる】酒を飲み過ぎて酔って動けなくなること。「飲み潰れるまで酒を ...

笹間良彦, 2003

諦めない、諦めさせない。: サービスを通して人は成長する

売れている商品だけを集めるお店は、つぶれる。 ... そうすると、そのお店全体はつぶれていきます。売れている ... 大ベストセラーになっているものと、中ヒットのものと、小ヒットのものと差がありますが、大ヒットのみに離傭ょった売り方は決してしません。日本で本 ...

中谷彰宏, 1999

地名人名付用字用語辞典 - 390 ページ

... のみつぶれる〔飲つ呑)ャ漬れる〕宴. ^で飲み澳れるのみと"「蚤取"〕^ ^ ^ ;ぞのみほす〔飲ん干つ乾)す〕^ ^のみみず〔飲み水〕飲み水にくのみもの〔飲ん物〕ぉ|お入れるのみや〔飲つ呑^屋〕おおのむ〔飲つ呑)む〕^ぱのむら〔野村〕—國 8 ば( ? )のもざき〔野母崎〕— ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

沖縄の新聞がつぶれる日 - 73 ページ

3 す 14 ゲソン平 5 8 * 1 ォド~其 2 ?に翻疯ば一^ - 4 め^り申續.し^ . ^二ス材ム器ィ刷タ、印のみ、刷込様印り同钣割報リに新力とま、あるはたう日れ本館七十五坪、工場二十五坪のコンセット社屋に移る社告を出した。馬鹿正直に、本社を軍政府の指定どおりに ...

佐久田繁, 1989

漢字源 - 1 ページ

のみつぶれる。深酒を飲んで正常なう。また、酒を飲ませて 2 * ^ 58 を失わせる。よわせる。訓の「よふ」^ "ゑふ」の転。 V 一穷。「大酔/募(ふっかよい) /酔 2 , 1 "之, ^ 1.2 一七) 0 一動)よう二)。酒を飲んでよったように正気をなくする,うつつをぬかす。物事に夢中に ...

Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994

Meikai kokugo jiten - 97 ページ

【植〕ふむ V ろじ(のみ)。 ... のみつぶれさせる,「いること,つぶぞろい 3 【投《幅ーでゾ口ヒズ名)つぶがそろつてつおだ-つ 3 【投立つ】(白四)一6 役が起こりたつ。〇きわだつ。

Kyōsuke Kindaichi, 1965

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1038 ページ

しょくどうらく【食道癌】しょく; 5 がん「食道鏡】しょくどうきよう【食酢】しょくす【食量】しょくリよう【食間】しょ「かん【食飲】くいのみしよく .... のみつぶす^のみつぶれ-のみつぶれる【飲熟】のみこなす 2 【飲蒹】のみしこる【飲燕】いんえん【飲薬】のみぐすりに【飲餞】いん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002