Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ぬれごと‐し" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ぬれごと‐し IN JAPANESE

ぬれごと
nuregotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ぬれごと‐し MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ぬれごと‐し» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ぬれごと‐し in the Japanese dictionary

Wetter 【Wether】 1 Kabuki, an actor specializing in wetness. Dresser. 2 Skillful people to love affair. Dresser. ぬれごと‐し【濡れ事師】 1 歌舞伎で、濡れ事を得意とする役者。色事師。2 情事に巧みな人。色事師。

Click to see the original definition of «ぬれごと‐し» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ぬれごと‐し


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ぬれごと‐し

ぬれ‐しょぼたれる
ぬれ‐せんべい
ぬれ‐そぼつ
ぬれ‐て
ぬれ‐とおる
ぬれ‐に
ぬれ‐ぬれ
ぬれ‐ねずみ
ぬれ‐ば
ぬれ‐ばなし
ぬれ‐ばむ
ぬれ‐ぶみ
ぬれ‐ぼうず
ぬれ‐ぼとけ
ぬれ‐まく
ぬれ‐もの
ぬれ‐ゆき
ぬれがみ‐ちょうごろう
ぬれば‐いろ
ぬれ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ぬれごと‐し

と‐し
おおあみしらさと‐し
おおふなと‐し
きたもと‐し
きょうと‐し
くまもと‐し
と‐し
さいと‐し
さかいみなと‐し
しまんと‐し
しんみなと‐し
すもと‐し
と‐し
と‐し
とみさと‐し
ながと‐し
なると‐し
なんと‐し
はしもと‐し
ひがしやまと‐し

Synonyms and antonyms of ぬれごと‐し in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ぬれごと‐し» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ぬれごと‐し

Find out the translation of ぬれごと‐し to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ぬれごと‐し from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぬれごと‐し» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

要Nuregoto
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

para Nuregoto
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

To Nuregoto
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Nuregoto करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ل Nuregoto
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Для Nuregoto
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

para Nuregoto
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আর Nuregoto
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

pour Nuregoto
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

dan Nuregoto
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

um Nuregoto
180 millions of speakers

Japanese

ぬれごと‐し
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

濡事합니다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

lan Nuregoto
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

để Nuregoto
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மற்றும் Nuregoto
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

आणि Nuregoto
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

ve Nuregoto
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

per Nuregoto
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

aby Nuregoto
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

для Nuregoto
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

pentru a Nuregoto
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Για Nuregoto
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

om Nuregoto
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

till Nuregoto
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

til Nuregoto
5 millions of speakers

Trends of use of ぬれごと‐し

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ぬれごと‐し»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ぬれごと‐し» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ぬれごと‐し

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぬれごと‐し»

Discover the use of ぬれごと‐し in the following bibliographical selection. Books relating to ぬれごと‐し and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ベネッセ古語辞典 - 973 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
2
三省堂現代国語辞典 - 924 ページ
無実チの罪ぬれごとぬれごと】( (濡れ事》〈名〉 1 ばいのぬれば 0 曜ラプシ—ン 2 いろごと 0 醒 8 ^よゥぬれよぼた.れる【ぬれよぼたれる】(〈濡れしょぼたれる)〈自動下一〉みじめなほど、雨などにびっしょりぬれる 0 ぬれよぼれる。圍ぬれそぼつぬれそぼ- ...
市川孝, 1992
3
文藝新辭典: - 70 ページ
ぬれごとし〔濡事師〕「ぬれごと」を演ずる# ; ^ |をいう。ぬれば〔濡場〕^舞伎狂一一 3 で、ぬれごと」を演ずる場面。ラゲ-シーン。ねネオ-アイデアリズム〔 36 ? 1 レ 63113 ョ〕新理想主義。哲学用語と芸術用語とで、多少の相違がある。哲学上では、自然主義哲学 ...
Rinpei Maruyama, 1954
4
かぶきの美學
郡司正勝 しかし、ふつうには〈濡れ場 V は、化政度の頹廃期に、刺激を求めて、エロ.グロがさかんにおかし」(役者万年暦)などとも評ている。、やつしぬれ事」(役者略請状)といい、「ぬれごと軽うてよくうつり、やつもたれずて上方では、濡れ事は、やつ事の ...
郡司正勝, 1963
5
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
に- 13 - 11 ^ぬれえんま 1 縁^ ! ?んで: ! . , : ^ン, 1 ぬれがみ〈濡 5 髪〉^かれお^ ^ ?凍もいない康髮, 1 ぬれぎぬ〈濡 I 衣〉無実の| 8 。^5^;^ ^ "おぬれごと〈濡 1 事〉 01X3 ^ ?は" ?しぐさ。事。色事。 6 一 323 一 1-ぬれごとし XI 事師〉綫 5 る役# ^ ,たら。 698 。
Tetsuto Uno, 1996
6
江戶語大辞典 - 771 ページ
教草女房形気二十四上「おてこ( ※嫁名)は始終ぬらくらとしながら、頭は日毎の様に髮結の手にかけ」ぬらくらぶ【ぬらくら武士】文でも武 ... 浮世風呂四下「濡事もほんとうに惚れたらば、女形は只の女がするや 5 になるだろう」ぬれごとし【濡事師】歌舞伎用語。
前田勇, 1974
7
新修国語漢和辞典 - 18 ページ
ぬるまゆ《微温湯〉屋度?かべい湯ラカゥ X ァめたたかに. 4 : :るくなる。「水 I 」 1 あたたかになる.ぬ 0 ヌ 3 ミ 1 - 81x1811 ぬれえん 8 れ縁; 1 ^ 5 は-ある狭濡れ衣〉ほ」の 3 「ぬれごとし濡れ事師〉お 2 お?塗ふ宇她り镁ゥ物ま 3 、、ほ,ず恢^えあひ 4 ほれ?
Tetsuto Uno, 1983
8
類語の辞典 - 57 ページ
ぜんリやうや〜や(千兩&者)。「格マ 2 足利時代に剃髮れる II0 どう^う(意事なする― 0 あらごと( ^事師)。 ... 男女の痴情な演ずるにおみなる 10 ぬひ 5 、とし(谋事飾 1 わごと(和事師)。いるごと(色事師) "「師. )。@ぬれごとん演ずる II0 ぬれごとし(權 ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
9
元禄歌舞伎攷 - 55 ページ
通達.名を取は誠の芸道にかなふたるといふ者也(『役者談合衝』)女方以外の役柄が次第に性格化の方向へ向っていった時代で ... せけ共其色面に出て^さらに狂言めかず.是を上と云中の女方人のむすめになって.手代とぬれごと.是もあぢやろとっくろはるゝゆ ...
鳥越文蔵, 1991
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 133 ページ
ぬれごろも灑衣走火】じゅいそうか V !初】ぬれそめ II 坊主】ぬれぼうず震狂言】ぬれき^うげん曆男】ねれおとこ爾宫葉】ぬれことば II 足】ぬれあし爾身】ぬれみ霞返】ぬれかえる 1 * 1 里】ぬれざと II 事】ぬれごと濕事仕】ぬれごとし II 事師】ぬれごとし 11 物】ぬれ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. ぬれごと‐し [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/nurekoto-shi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on