Download the app
educalingo
Search

Meaning of "おっ‐ぽりだす" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF おっ‐ぽりだす IN JAPANESE

おっ‐ぽだす
oxturidasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE おっ‐ぽりだす

おっ‐たまげる
おっ‐ちぬ
おっ‐つく
おっ‐つくねる
おっ‐つけ
おっ‐つける
おっ‐
おっ‐
おっ‐とる
おっ‐
おっ‐ぱじめる
おっ‐ぱなす
おっ‐ぱらう
おっ‐ぴらく
おっ‐ぴろげる
おっ‐ぷせる
おっ‐ぺしょる
おっ‐ぽ
おっ‐ぽらかす
おっ‐ぽ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE おっ‐ぽりだす

あふれ‐だす
あぶり‐だす
あみ‐だす
あらい‐だす
い‐だす
いい‐いだす
いい‐だす
いいざわ‐ただす
だす
いびり‐だす
いぶり‐だす
うかれ‐だす
うき‐だす
うけ‐だす
うち‐いだす
うち‐だす
うつし‐だす
うみ‐だす
うり‐だす
うれ‐だす

Synonyms and antonyms of おっ‐ぽりだす in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «おっ‐ぽりだす» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF おっ‐ぽりだす

Find out the translation of おっ‐ぽりだす to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of おっ‐ぽりだす from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «おっ‐ぽりだす» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

哇Poridasu
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Whoa Poridasu
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Whoa Poridasu
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

वाह Poridasu
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

يا Poridasu
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Вау Poridasu
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Whoa Poridasu
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

দাঁড়ান Poridasu
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Whoa Poridasu
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

wah Poridasu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Oh Poridasu
180 millions of speakers

Japanese

おっ‐ぽりだす
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

죄송ぽりだす
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Whoa Poridasu
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Whoa Poridasu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஓ Poridasu
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

ओहो Poridasu
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Oha Poridasu
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Whoa Poridasu
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Whoa Poridasu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Вау Poridasu
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Whoa Poridasu
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Πω πω Poridasu
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

O Poridasu
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Jättestor Poridasu
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Whoa Poridasu
5 millions of speakers

Trends of use of おっ‐ぽりだす

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «おっ‐ぽりだす»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «おっ‐ぽりだす» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about おっ‐ぽりだす

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «おっ‐ぽりだす»

Discover the use of おっ‐ぽりだす in the following bibliographical selection. Books relating to おっ‐ぽりだす and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 5 阿部知二: - 第 25 巻 - 212 ページ
(笑聲)さういふふうな人情は、英米の軍隊の中には、僕はよく知らんけれど、餘りないといふのですね。阿部それは個々のものにはどこにも ... といふことは、またいへば表現だな。さういふ個々の場合などにも、あの人は親 5 :で、 あの人は殿っておっぽり出す 212.
木村一信, ‎阿部知二, 1996
2
鬼丸大将2巻 - 98 ページ
手塚治虫. やいここはまだ名がねぇ離れ島だおまえをここへおっぽりだすからきょうから'この島をし翼』れにギ死鬼奴島孝名づけてやる 一」-ー一【一~」【'』
手塚治虫, 2013
3
世界文学を読みほどく: スタンダールからピンチョンまで
それをいまさら、もうできてしまったからといって、きみ、おっぽりだすなんてことができるかね?まあ、かりに、家庭生活を破壊しないために別れるとしてもだよ、これは妻ではなくて、その恋人とです」その女をかわいそうに思ったり、力になってやったり、慰めてやっ ...
池澤夏樹, 2014
4
Shin Chūgoku nenkan - 219 ページ
1 'アメリカ帝国主義が紙きれ一枚の条約て暦刀をすてて,すぐに成仏したリ,いくらかでもおとなしくなったリナるなどとはだれひとリ值 ... 使うにしろ,おっぽりだすにしろ,あらためて拾ってくるにしろ,そのねらいはいずれも力,れらの侵略政策と戦争政策に奉仕させること ...
Chūgoku Kenkyūjo (Tokyo, Japan), 1972
5
車輪の上 - 44 ページ
... 変に褒めるメ—ル一本の退職願ですベてをおっぽり出す彼の大胆なまでのちやらんぽらんさに他ました。日常の業務がしっちやかめっちやかになったのは言うまでもありませんが、最近、うちの事務所の若い者が、突然仕事をほっぽらかして「失踪」をしてしま ...
中丸謙一朗, 2005
6
金瓶梅(下) - 第 3 巻
店の裏手は書院として温秀才をおき、手紙を扱う係とし、給料は月に銀子三両、季節にはお紺り棚をし、書童をそばに仕えさせること ... 力いっぱい犬をおっぽり出すと、いきなりし和縄雜〈を呼びっけ、「こんなおそくまで犬を放しておいて、あたしに恨みでもあるのか。
作者不詳/富士正晴訳, 1969
7
学校では教えてくれない日本文学史
6 日本人のものの考え方の原点が形あるものとしてきっちり残った。のである。「古事記」は日本人のものの考え方を生々しく、素材をおっぽり出すようにあらわしている。そういう意味で、日本人にとって「古事記」があることは重要であり、読めば読むほど、一見出 ...
清水義範, 2013
8
古典落語・長屋ばなし
まさか、このままおっぽり出す・・・・・・」「そう言やア、俺の友達で、落合で儲闔してんのかいるんだ。そいつンとこで焼いちまやア、道端にうっちゃっといたところで、馬の骨か犬の骨かわかりやしねぇ。うん、そうしよう。じゃア、俺が先かつぐからな、おめえ後棒かつげ ...
矢野誠一編, 1974
9
ランドアルツト日誌: 田舎医者のひとりごと - 164 ページ
おとなしくしねえと、おっぽり出すぞ!今日はやぶ出しの段取りで親方や山頭や帳場さんが揃ってるから忙しいんだ、お前の面倒なんてみてられねえんだよ、ああよしょし、いい子だ、いい子だ治助,善雄、賄いの春姿入って来る,雪を払いながら... ...。治助は赤毛布の ...
吉村外茂二, 2002
10
小笠原ことばしゃべる辞典 - 53 ページ
ヒがぱは 11163111118 " "印 01151 ダ"。&「ォッ」は「押し」が変化した接頭辞で、東日本諸方言で「勢いよく(いきなり)何かをする」という意を表わす。例えば、おっとって、おつ取り囲む、おつびらく、おつぺしょる、おつぼる、おっぽり出す、などのように使われる。
ダニエル・ロング, ‎橋本直幸, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. おっ‐ぽりだす [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/o-horitasu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on