Meaning of "おはち‐いれ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF おはち‐いれ IN JAPANESE

お	はち	‐	いれ
o	hati		ire

TRANSLATION OF おはち‐いれ

Find out the translation of おはち‐いれ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of おはち‐いれ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «おはち‐いれ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: Ohachi钱包
• Translator Japanese - Spanish: Ohachi monedero
• Translator Japanese - English: Ohachi purse
• Translator Japanese - Hindi: Ohachi पर्स
• Translator Japanese - Arabic: Ohachi محفظة
• Translator Japanese - Russian: Ohachi кошелек
• Translator Japanese - Portuguese: bolsa Ohachi
• Translator Japanese - Bengali: Ohachi রাখুন
• Translator Japanese - French: Ohachi bourse
• Translator Japanese - Malay: Ohachi Put
• Translator Japanese - German: Ohachi Geldbeutel
• Japanese: おはち‐いれ
• Translator Japanese - Korean: お鉢제출
• Translator Japanese - Javanese: Ohachi Put
• Translator Japanese - Vietnamese: Ohachi ví
• Translator Japanese - Tamil: Ohachi, வைத்தல்
• Translator Japanese - Marathi: Ohachi ठेवा
• Translator Japanese - Turkish: Ohachi koyun
• Translator Japanese - Italian: borsa Ohachi
• Translator Japanese - Polish: Ohachi torebce
• Translator Japanese - Ukrainian: Ohachi гаманець
• Translator Japanese - Romanian: Ohachi pungă
• Translator Japanese - Greek: Ohachi πορτοφόλι
• Translator Japanese - Afrikaans: Ohachi beursie
• Translator Japanese - Swedish: Ohachi handväska
• Translator Japanese - Norwegian: Ohachi vesken

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «おはち‐いれ»

Discover the use of おはち‐いれ in the following bibliographical selection. Books relating to おはち‐いれ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

必携季語秀句用字用例辞典 - 163 ページ

? ; ;。 0 おばぜり婆芹圉三春.植物"芹。おはちム難鉢こっちに I が回る。 I 巡り。ヮおばち 1 雄蜂響一;き動物。闼蜜蜂の雄。ヮおはちいれ飯櫃入^ : .御鉢入^ II 三冬-生活。おひつ入れ.櫃入れ。 0.3 ちふご飯櫃畚圉三冬.生活。邇飯槺入れ。ヮおはちぶ ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

季語季題よみかた辞典 - 491 ページ

崈冬しそ飯しそめし[人]ゆかりを入れたごはんで邪気をはらう意で正月に食べた。ぜんまい飯ぜんまいめし[植] ... 崈春 16 飯鲊いいずし[人]鲊の一種。^夏 18 飯權入おはちいれ[人]冬季、飯の冷えるのを防ぐために、飯櫃をいれる藥でぶ厚く編みあげたもの。

日外アソシエ一ツ, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 224 ページ

三省堂編修所, 1997

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 5 ページ

道中粋語録「『それでもハァめしびつが』『おはちは今によこしゃす』」,門へ 3 目激石ニニ「御蟹《ォハチ)の蓋を開けて、夫の叛を盛(よそ)ひ ... 鹿児島県肝属郡^おはち-いれ【御鉢入】〖名】飯が冷えるのを防ぐため,おはちを入れておく蓋(ふた)付きの蹇(わら)製容器。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

江戸あきない図譜 - 217 ページ

やぐら#參櫓直し冬にだけ来る商売で、こたっ櫓の壊れたのを直し、新しいこたっ櫓や古いので修理済みのを持っていて壊れた櫓と替える。おはち參御鉢入れ売り京坂では「おひっいれ」。江戸では「おはちいれ」。両方ともご飯を入れる容器の保温用に ^ 4 ,广 01 ...

高橋幹夫, 2002

日本國語大辞典 - 5 ページ

御橛】(名】(「お」は接頭語) 0 寺院の供米(くまい二転じて,康を入れておく木籌の 88 具,めしびつ,おひつ, ,女中 0 ! (元綠 X 年)「一おはち食鉢」,洒落本.道中粋^録「『それでもハァめしびつが、おはちは今によこしゃす』」,門《籌: : ! :漱石二ニ「御籌(ォ〈チ)の蓋を開けて、 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 50 ページ

巷き入るまきいる煎,るいる言い入れいいいれ思い入るおもいいる 5 いり,せん,せんじ足入れあしいれ染み入るしみいる肝^るきも ... おいれ隅入れすみいれ突い居るついいる肉入れにくいれ御鉢入れおはちいれ落ち居るおちいる尾人れおいれ預け入れあずけいれ沙 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

潄石の思ひ出 - 3 ページ

何が何でもおはちいれに入れらまがかたせんころさと 1 " 1 おと-つときんなになん、#、、1 いられた赤ん坊が、喑いランプに顔を照らし出されて、可愛らしく眠むって居ります。近よって見ろあかずくらかュてだかはいね 4~ちか&或る晚高田の姉さんが四谷の通を歩 ...

夏目鏡子, ‎松岡讓, 1928

江戶語大辞典 - 206 ページ

昔語稲妻草&十三「尾羽打枯らせし浪人の佗住居」おはぐろつぼ【鉄漿壺】,おはぐろの液を入れておく壺。 ... 東海道中膝栗毛初「ひとりねにおはちのまはらざるも、めしもりの杓子あたりわるきゆへにや」おはちいれ【御鉢入】飯橛を入れる保温用の蓋付き藥畚。

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 42 ページ

昔語 I 草紙十ョ「尾羽打枯らせし浪人の佗住居」おはぐろつぽ【鉄お 8 】,おはぐろの液を入れておく雷。安永七年.辞 8 * * 8 「た-きくだ ... 天明二年,山下珍巧おはちへおまんまをいれてもつてきてくんな」 I が園る;8 番が回って来る。二年.東海道中籌栗毛 8 「ひとりね ...

前田勇, 1979